پناہ گزین سفری دستاویز اور حقوق کا سفر

انگریزیکوئی انگریزی

Are you a refugee or asylee? Do you need to travel outside the United States? You will need a Refugee Travel Document in order to return to the USA. Most refugees and asylees can use a Refugee Travel Document for travel in place of a passport.

Are you a refugee or asylee? Do you need to travel outside the United States? You will need a Refugee Travel Document in order to return to the USA. Most refugees and asylees can use a Refugee Travel Document for travel in place of a passport.

Elder refugee man

Elder refugee man

A person with refugee or asylum status who wishes to travel outside of the USA needs a Refugee Travel Document. اس دستاویز کے بغیر, you may not be eligible to re-enter the United States and you could be placed in detention or immigration court.

A person with refugee or asylum status who wishes to travel outside of the USA needs a Refugee Travel Document. Without this document, you may not be eligible to re-enter the United States and you could be placed in detention or immigration court.

پناہ گزین سفری دستاویز

refugee travel document

The Refugee Travel Document looks like a passport and can be used like one. تاہم, ایک پناہ گزین کے طور پر, please understand that until you are a US citizen, there is some risk to traveling outside of the USA because you could lose your status. You may have a very good reason to travel outside of the USA. But it is important that you know about the potential immigration challenges involved.

The Refugee Travel Document looks like a passport and can be used like one. However, as a refugee, please understand that until you are a US citizen, there is some risk to traveling outside of the USA because you could lose your status. You may have a very good reason to travel outside of the USA. But it is important that you know about the potential immigration challenges involved.

میں ایک پناہ گزین کے سفری دستاویز کے لیے کیسے درخواست دوں?

How do I apply for a Refugee Travel Document?

To apply for a Refugee Travel Document, you need to file Form I-131, Application for Travel Document. In order to file the form, please carefully read the instructions to complete Form I-131. Completing legal forms can be very confusing, even for people born in the US. If you need to complete a legal form, it is a good idea to get help from your resettlement agency. آپ کہاں رہتے پر انحصار کرتے ہوئے, you will have to mail the form to a different address. Make sure you mail the form to the correct address.

To apply for a Refugee Travel Document, you need to file Form I-131, Application for Travel Document. In order to file the form, please carefully read the instructions to complete Form I-131. Completing legal forms can be very confusing, even for people born in the US. If you need to complete a legal form, it is a good idea to get help from your resettlement agency. Depending on where you live, you will have to mail the form to a different address. Make sure you mail the form to the correct address.

Does it cost money to file a travel document?

Does it cost money to file a travel document?

جی ہاں. آپ کی عمر پر منحصر, you may have to pay a fee for both the form and for your biometrics (fingerprinting and photographs). You may be able to apply for a fee waiver if you can show financial hardship.

Yes. Depending on your age, you may have to pay a fee for both the form and for your biometrics (fingerprinting and photographs). You may be able to apply for a fee waiver if you can show financial hardship.

میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے انخلاء کے بعد میں ایک فارم I-131 پناہ گزین سفری دستاویز کے لیے مسل کر سکتے ہیں?

Can I file a Form I-131 for a Refugee Travel Document after I leave the United States?

آپ ایک فارم I-131 پناہ گزین سفری دستاویز کے لیے فائل کرنی چاہیے اس سے پہلے کہ آپ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو چھوڑ دو. اگر آپ ریاست ہائے متحدہ امریکہ جانے سے پہلے آپ ایک پناہ گزین کے سفری دستاویز کے لیے مسل نہیں, آپ ایک پناہ گزین کے طور پر اپنی حیثیت کھو نہیں کر سکتے یا امریکہ سے واپس آنے والے ایک مشکل وقت ہے. اگر آپ ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لئے باہر کیا گیا ہے تو آپ صرف درخواست کر سکتے ہیں کم سے کم 1 وقت میں آپ کی درخواست کا سال. تاہم, you cannot assume that an overseas office will accept your application if it is evident you could have filed your Form I-131 before you left the United States.

You should file a Form I-131 for a Refugee Travel Document before you leave the United States. If you do not file for a Refugee Travel Document before you leave the United States, you could lose your status as a refugee or have a hard time coming back to the US. You may only apply if you have been outside the United States for less than 1 year at the time of turning in your application. However, you cannot assume that an overseas office will accept your application if it is evident you could have filed your Form I-131 before you left the United States.

If I file Form I-131 to get a Refugee Travel Document while I am in the United States, will USCIS deny the Form I-131 if I leave the United States while the form is still pending?

If I file Form I-131 to get a Refugee Travel Document while I am in the United States, will USCIS deny the Form I-131 if I leave the United States while the form is still pending?

Although USCIS recommends that you file Form I-131 while you are in the United States, you are not required to be present in the United States for an approval and an issue of a Refugee Travel Document if you have submitted your biometrics (photograph, fingerprints).

Although USCIS recommends that you file Form I-131 while you are in the United States, you are not required to be present in the United States for an approval and an issue of a Refugee Travel Document if you have submitted your biometrics (photograph, fingerprints).

Can I travel back to the country where I experienced past persecution or claim a fear of future persecution?

Can I travel back to the country where I experienced past persecution or claim a fear of future persecution?

In some specific situations, you can return to the country you fled. مثال کے طور, if a close family member is ill or has died, you may be eligible to return to your country of origin. But if you are an asylee or refugee and return to the place you claimed protection from, you may lose your asylum status.

In some specific situations, you can return to the country you fled. For example, if a close family member is ill or has died, you may be eligible to return to your country of origin. But if you are an asylee or refugee and return to the place you claimed protection from, you may lose your asylum status.

If you need to return to the country you left, we recommend that you first talk to your resettlement agency or a lawyer.

If you need to return to the country you left, we recommend that you first talk to your resettlement agency or a lawyer.

For more details about the Refugee Travel Document and Form I-131, you can read or download this USCIS information. Also please read more about your rights as a refugee.

For more details about the Refugee Travel Document and Form I-131, you can read or download this USCIS information. Also please read more about your rights as a refugee.

اور سيکھو

Learn more



اس صفحہ پر موجود معلومات سے آتا ہے یوسکاس اور دیگر معتبر ذرائع. اس کے لئے ہدایت کا مقصد ہے اور ممکنہ طور پر اکثر طور پر تازہ کاری کی ہے. یوساہللا قانونی مشورے نہیں دیتا, اور نہ ہی کوئی ہمارے مواد کو قانونی مشاورت تصور کیے جانے کا مقصد ہیں. اگر آپ ایک مفت یا کم قیمت کے وکیل یا قانونی مدد کے لئے تلاش کر رہے ہیں, ہم آپ کی مدد کر سکتے ہیں قانونی خدمات مفت اور کم قیمت کی تلاش.

The information on this page comes from USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

آپ شہریت کا امتحان پاس!

مفت آن لائن شہریت کی تیاری کلاس

اب کلاس شروع کریں
یہ صفحہ آپ کی مدد کیا? مسکراتا چہرہ جی ہاں چہرے پر تیوری چڑھانا نہيں
آپ کی رائے کے لئے آپ کا شکریہ!