جب کوئی شخص مرتا ہے تو کیا کرنا

انگریزیکوئی انگریزی

Learn the steps you need to take when someone dies in the USA. کہ کیا آپ کو آپ کے خاندان کے ایک رکن فوت ہو جائے یا کسی دوسرے ملک میں مرنا ہے کیونکہ چھوڑ کرنا چاہتے ہیں تو کیا حاصل.

Learn the steps you need to take when someone dies in the USA. Find out what to do if you wish to leave because a member of your family dies or is dying in another country.

چراغ - جب کسی کی وفات

candle - when someone dies

امریکہ میں, زیادہ تر لوگ کسی اسپتال یا نرسنگ ہوم میں مر. جب کوئی شخص مرتا ہے تو کیا کرنا پتہ چلے گا کہ نرسوں اور ڈاکٹروں. وہ آپ کی رہنمائی اور فیصلے کرنے میں مدد کرنے کے لئے سوالات پوچھے گا. امریکیوں کا کہنا ہے کہ کر سکتے ہیں “گزر” یا “گزر” اسکی بجاۓ “انتقال کر گئے ۔” وہ الفاظ استعمال کر سکتے ہیں “میت” یا “اپنے پیاروں” یا “رہتا ہے” جب وہ جسم کے بارے میں بات کرتے ہیں.

In the USA, most people die in a hospital or nursing home. The nurses and doctors will know what to do when someone dies. They will ask questions to guide you and help you make decisions. Americans may say “passed away” or “passed” instead of “died.” They may use the words “the deceased” or “your loved one” or “remains” when they talk about the body.

جب کسی گھر میں انتقال کر گئے

When someone dies at home

اگر کسی گھر میں بیماری سے انتقال کر گئے, آپ ایک ہوسپاسی آپ کی مدد کے لئے طبی کارکن شامل ہیں. آپ آپ کے لئے تیار ہیں جب تک کچھ کرنے کی ضرورت نہیں. آپ اس وقت آپ کو کسی بھی مذہبی تقریب کے لئے کی ضرورت ہے دے سکتے ہیں, اپنی مرضی کے مطابق یا تیاری. طبی کارکنوں سرکاری موت فیصلہ کر سکتے ہیں اور فارم میں پُر کریں.

If someone dies at home from illness, you may have a hospice or medical worker to help you. You do not need to do anything until you are ready. You can take the time you need for any religious ceremony, custom or preparations. The medical workers can make the official death pronouncement and fill in the forms.

جب کوئی شخص اچانک انتقال کر گئے

When someone dies suddenly

اچانک ایک شخص فوت ہو جائے تو, آپ کو فون کرنے کی ضرورت ہو گی 911 رہا ہے کہ ایک کی موت کی اطلاع دینے کے لئے. ایک پولیس افسر یا ہنگامی کارکن آئے گا. وہ میڈیکل ممتحن بتائیں گے. ایک میڈیکل ممتحن جو بدن پر لگ رہا ہے اور کے اعداد و شمار یا کس طرح اس شخص کے انتقال کی تصدیق کرتا ہے ۔. آپ کے بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں how to handle an unexpected death.

If a person dies suddenly, you will need to call 911 to report that there has been a death. A police officer or emergency worker will come. They will tell the medical examiner. A medical examiner is someone who looks at the body and figures out or confirms how the person died. You can read more about how to handle an unexpected death.

سند وفات ہو رہی

Getting a death certificate

میڈیکل ممتحن موت کو رجسٹر کرنے کے لئے سند وفات شروع ہو جائے گا. موت کی تصدیق نامہ ایک ہفتے یا اس سے زیادہ آنے لگے گا. بہت سے حکام کے لئے سند وفات کی ایک نقل آپ پوچھیں گے. شاید آپ کی ضرورت ہو گی 10 موت کی تصدیق نامہ کی نقول. You can read about how to order extra death certificates.

The medical examiner will start a death certificate to register the death. The death certificate will take a week or more to come. Many officials will ask you for a copy of death certificate. You will probably need 10 copies of the death certificate. You can read about how to order extra death certificates.

جنازے اور دفن

Funerals and cremation

ایک لاش ایک جنازہ دفن کے لئے تیار کیا جا کرنے کے لئے گھر جانا چاہیے. نماز جنازہ میں گھر بہت مہنگے ہیں. تو جسم جلا دیا گیا ہو گا (آپ کو دیا ایشیز کے ساتھ جلا دیا), آپ ایک جنازہ گھر کے لئے ادا کرنا ضروری نہیں. جب کسی کی وفات, جسم سیدھا ہسپتال یا آپ کے گھر سے ایک بھٹی جا سکتے ہیں.

A dead body must go to a funeral home to be prepared for burial. Funeral homes are very expensive. If the body is to be cremated (burned with the ashes given to you), you do not need to pay for a funeral home. When someone dies, the body can go straight from the hospital or your home to a crematorium.

آپ ایک مہنگی ڈبا خریدنے کے لئے کی ضرورت نہیں (تدفین کے لیے خانہ). چتا اور دفن کے لئے موزوں ہیں سادہ لکڑی اور گتے کاسکیتس ہیں ۔. آپ اپنی نماز جنازہ کی رسومات ہیں یا ایک دینی خدمت کا انتخاب کر سکتے ہیں.

You do not need to buy an expensive casket (box for burial). There are simple wooden and cardboard caskets that are suitable for cremation and for burial. You may do your own funeral ceremonies or choose a religious service.

چیزیں آپ کو جب کوئی شخص مرتا ہے تو ایسا کرنے کی ضرورت ہو گی

Things you will need to do when someone dies

جب کسی کی وفات, it is hard to focus on what you need to do. It is good to have a list to things you will need to do soon:

When someone dies, it is hard to focus on what you need to do. It is good to have a list to things you will need to do soon:

  • ایمپلائر کو بتائیں
  • موت کی تصدیق نامہ کی نقول حاصل کریں
  • جو فوائد دی کوئی سرکاری محکموں سے رابطہ کریں, سوشل سیکورٹی جیسے
  • بیمہ کمپنیوں کو بتائیں: صحت اور زندگی کی انشورنس کمپنیوں کی, گاڑی اور مکان کی انشورنس
  • کسی بھی بینک سے رجوع کیجیئے جہاں اکاؤنٹس تھے
  • بل کہ کرنے کی ضرورت ہے کی فہرست میں ادا کی اور کسی بھی خدمات کو منسوخ کریں (فون جیسے) زیر استعمال
  • ادائیگی کی خدمات اور دیگر ماہانہ اقساط کے لیے جاری نہیں کے لیے کریڈٹ کارڈ منسوخ کردیں ۔
  • Tell the employer
  • Get copies of the death certificate
  • Contact any government departments who gave benefits, such as Social Security
  • Tell insurance companies: health and life insurance companies, car and house insurance
  • Contact any bank where there were accounts
  • Make a list of bills that need to paid and cancel any services (such as phone) not being used
  • Cancel credit cards so payments do not continue for services and other monthly payments

The state of Washington published a checklist of what to do after a death occurs that may be useful in any state to help you make your own list. You can also read more details about what to do after someone dies.

The state of Washington published a checklist of what to do after a death occurs that may be useful in any state to help you make your own list. You can also read more details about what to do after someone dies.

اگر کوئی شخص کسی دوسرے ملک میں انتقال کر گئے?

What if someone dies in another country?

آپ نے شاید خاندان کے دیگر ممالک میں ہے. جب کوئی شخص فوت ہو جائے یا کسی دوسرے ملک میں مرنا ہے, آپ کو ریاستہائے متحدہ امریکہ سے باہر سفر کرنا چاہتے ہیں کر سکتے ہیں.

You probably have family members in other countries. When someone dies or is dying in another country, you may want to travel outside of the United States.

اہم: جانے سے پہلے کے خطرات اور ہنگامی سفر کے بارے میں قوانین کو سمجھنے. Please read what the US Customs and Immigration Services (یوسکاس) ہنگامی سفر کے بارے میں کہتے ہیں کہ. اگر آپ کسی بھی شک میں ہیں, کسی یوسکاس پر آپ کے جانے سے پہلے بات کرتے ہیں.

IMPORTANT: Understand the risks and rules about emergency travel before you leave. Please read what the US Customs and Immigration Services (USCIS) says about emergency travel. If you are in any doubt, speak to someone at USCIS before you go.

آپ واپس میں مناسب دستاویزات کے بغیر اجازت دیں نہیں. چار اقسام سفری دستاویزات کے یوسکاس مسائل:

You may not be allowed back in without the right documents. USCIS issues four types of travel documents:

  • پیشگی پیرول
  • Refugee travel document
  • Re-entry permit
  • Carrier documentation
  • Advance parole
  • Refugee travel document
  • Re-entry permit
  • Carrier documentation

اور سيکھو

Learn more

آپ کے نزدیک مدد حاصل کریں

خدمات اور اپنے شہر میں وسائل کی تلاش کے لیے فندہیلو استعمال کریں.

آپ کی تلاش شروع
یہ صفحہ آپ کی مدد کیا? مسکراتا چہرہ جی ہاں چہرے پر تیوری چڑھانا نہيں
آپ کی رائے کے لئے آپ کا شکریہ!