健康保险

在美国,看医生或上医院可能会产生大量费用。因此,在美国拥有健康保险非常重要。在这里,您将了解什么是健康保险如何获得健康保险,不同类型的政府项目联邦医疗补助(Medicaid)、联邦医疗保险(Medicare)、儿童医疗保险计划(CHIP)、妇幼营养补助计划(WIC)),工作场所的健康保险自付保险费平价医疗法案(Affordable Care Act),大学生保险


woman looking up health insurance on computer

什么是健康保险?

健康保险,也称为医疗保险,是您和健康保险公司订立的一份合同。根据合同规定,您按月向保险公司支付费用,保险公司则支付您部分或全部的医疗开支。每月支付保险的费用,称为保险费。

为移民提供的健康保健与为本土美国人提供的健康保健并没有太大区别,但有时候会让人感到困惑。

简单来说,在有保险的情况下,如果您产生了医疗开支,保险公司将帮助您支付这笔开支。

进急救室或者做手术可能会产生数千美元的医疗费用,所以相比起收到医院的巨额账单,每月支付一些保费是更好的选择。

通常来说,移民、难民的健康保险和本土出生的美国公民的健康保险是一样的。健康保险的差异是基于年龄、受雇情况、当前存在的健康问题、每月可负担的保险费等因素,也和是雇主为您购买还是自己购买有关。

我该如何获得保险?

在美国,你可以:

  • 通过政府(公共卫生)保险计划参保或
  • 在雇主的帮助下通过工作获得保险或
  • 自行购买保险

保障(covered)和被投保(insured)是一回事,都意味着您不必再支付高额的医疗费用。

政府的健康保险项目

您符合资格吗?

符合资格以获得某物,意味着您可以得到或有权得到某样东西。政府将决定您和您的家人是否符合政府项目的资格。

政府将视您的收入、子女数量、年龄等因素,决定您是否符合相关资格。

为某些移民和难民提供的医疗保健服务可能比较廉价甚至是免费的,因为您起初也许挣钱不多。您也有可能符合通过政府项目获得医疗保健服务。

联邦医疗补助(Medicaid)

医疗补助是公共医疗项目,由所在州运营。该项目为老年人、残疾人、儿童、孕妇、部分低收入家庭提供保险。一些初到美国的难民家庭将获得医疗补助。

如果您是无证移民,但您的子女是美国公民,他们可能具备获得医疗补助的资格。

各州对医疗补助的资格要求有所不同。了解更多关于联邦医疗补助。

重要须知: 2021年3月,国土安全部发表声明,在移民申请中不再将使用医疗补助(长期住院的医疗补助除外)、公共住房、补充营养援助计划(SNAP)福利视为公共负担。 阅读更多关于公共负担的规则

联邦医疗保险(Medicare)

联邦医疗保险是公共医疗项目,由美国政府运营。适用于所有65岁以上的成年人和各个年龄段的残疾人,该制度帮助他们支付购买处方药的费用。

了解更多关于联邦医疗保险的信息

儿童健康保险计划(CHIP)

儿童健康保险计划(CHIP)为有儿童的中低收入家庭支付医疗费用。CHIP是一个很好的项目,它可以支付孩子看医生的费用和医疗护理费用。对难民家庭来说,带孩子去看医生并进行年度体检和疫苗接种是很重要的。

移民和难民家庭每年为子女进行医疗检查、接种疫苗,这是非常重要的。

如果您是无证移民,但您的子女是美国公民,他们可能具备获得儿童医疗保险计划(CHIP)的资格。

了解更多关于儿童健康保险计划的信息

妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划(WIC

妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划(WIC)是一个由各州管理的医疗保健项目,专门为5岁以下儿童、孕妇和哺乳期母亲设计。这个项目帮助符合条件的申请人补充营养、供应食物、获得医疗保健和社会福利。

如果您是低收入家庭并且有了宝宝,这对您来说是一个很好的项目。了解更多该计划的信息,搜索您所在州的WIC计划

私人健康保险

许多美国人都有私人保险,不使用公共项目,因为公司会经常为员工购买私人健康保险。

工作健康保险

您在找工作时最好试着找一份提供健康保险的工作,这对您的家庭很有帮助。雇主会支付您的大部分费用,而员工只需支付少部分费用即可。通常支付一定额外费用,员工可以将他们的配偶以及他们的孩子纳入同一个保险计划当中。

如果您离职了,您可以通过一项名为“综合预算和解法”(COBRA)的政府计划将您的保险保留一段时间。COBRA只适用于短时间内,而且你可能需要自己支付全额保费,但它会让您在找到下一份工作前的空窗期内得到保障。

在没有雇主的情况下购买保险

如果您没有雇主为您提供健康保险,又不符合政府计划的申请条件,您就只能自费购买私人健康保险了。这个费用比较高昂,但是您可能有资格通过平价医疗法案(Affordable Care Act)获得保费上的帮助。

平价医疗法案(The Affordable Care Act)

平价医疗法案(ACA),也被称为“奥巴马医改”,要求大多数美国公民和合法居民拥有医疗保险,但它也允许您在政府的帮助下以更低的价格购买医疗保险。

看看您是否符合平价医疗法案的条件

高校医疗保险计划

大学生通常可以通过学校购买健康保险,并且要求学生有一定的学分才能获得购买资格。

大学生可就医疗保险的选项,向所在高校咨询。