تم إيقاف معظم قرارات طلبات الهجرة مؤقتًا إذا كنت من دولة مدرجة في قائمة حظر السفر. تعرف على المزيد.
ما المقصود بوثيقة ترخيص العمل (EAD)؟
EAD هي وثيقة تصريح عمل أو تصريح عمل. للعمل في الولايات المتحدة، يجب أن تكون مواطنًا أمريكيًا، أو مقيم دائم قانوني، أو طالب لجوء، أو لديك تصريح عمل. تثبت بطاقة EAD أنه يمكنك العمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة.
يجب على أصحاب العمل التحقق مما إذا كنت مخولاً للعمل من أجل اتباع القانون وتجنب العقوبات. من الشائع أن يسأل أصحاب العمل أثناء مقابلة العمل ، "هل أنت مخول قانونًا للعمل في الولايات المتحدة؟"
EAD ليست خاصة بصاحب العمل. يمكنك استخدام بطاقة EAD للعمل لدى أي صاحب عمل في الولايات المتحدة
بطاقة EAD
تتضمن بطاقة EAD اسمك وصورتك ورقم الشخص الأجنبي ورقم البطاقة وتاريخ الميلاد وبصمة الإصبع وتاريخ انتهاء الصلاحية. يمكنك استخدام البطاقة كشكل من أشكال التعريف. إعادة الدخول إلى الولايات المتحدة ليست وثيقة صالحة. تُعرف البطاقة أيضًا باسم I-766.
من يمكنه الحصول على EAD؟
ستحتاج إلى أن تكون في فئة مؤهلة للتقديم للحصول على EAD.
وتشمل بعضاً منها:
- لاجئ
- اسايلي
- الإقامة المشروطة الإنساني
- المستفيد من وضع الحماية المؤقتة (TPS)
- المغادرة القسرية المؤجلة (DED)
- DACA
- VAWA
- تأشيرات U وT
- طالب لجوء معلق (150 يومًا بعد تقديمه)
- الأحداث المهاجرون ذوو الأوضاع الخاصة
- منح منع الإبعاد و الترحيل
- بعض العمالة غير المهاجرين
- من الأزواج أو الخطيبات أو المعالين من بعض الفئات المصرح بها
- المتقدمون للبطاقة الخضراء
ابحث عن قائمة كاملة بالفئات المؤهلة.
مواطنو الولايات المتحدة، وحاملو البطاقة الخضراء، واللاجئون، وطالبو اللجوء لا يحتاجون إلى EAD للعمل.
طالبو اللجوء
إذا كنت طالب لجوء ولديك طلب معلق، فيجب عليك الانتظار 150 يومًا قبل التقديم للحصول على EAD. قد ترفض دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) نموذج I-765 الخاص بك إذا قدمته قبل فترة الانتظار البالغة 150 يومًا. إذا رأت دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) أو محكمة الهجرة أنك تسببت في تأخير في قضيتك، فقد يؤثر ذلك في إمكانية حصولك على تصريح العمل (EAD) أو توقيت حصولك عليه.
تقترح الحكومة إصدار قاعدة من شأنها منع طالبي اللجوء من التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل أولي. وهذه القاعدة غير سارية حاليًا. وفي حال اعتمادها، قد يستغرق دخولها حيّز التنفيذ بعض الوقت. تعرَّف على المزيد.
فإذا كنت مؤهلًا، فكر في التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل أو تجديده في أقرب وقت ممكن.
Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP) / مشروع الدفاع عن طالبي اللجوء هو مصدر مفيد.
اللاجئون وطالبو اللجوء
اللاجئون وطالبو اللجوء مخولون تلقائياً للعمل في الولايات المتحدة الأمريكية. لا تحتاج إلى تقديم طلب أو دفع رسوم للحصول على EAD. إذا لم يكن لديك وثيقة تصريح العمل (EAD) فعلية، يمكنك استخدام مستند آخر يوضح حالتك.
إذا كنت لاجئًا، فستقوم إدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية بمعالجة النموذج I-765 الخاص بك تلقائيًا بمجرد وصولك إلى الولايات المتحدة الأمريكية. بمجرد الموافقة على طلبك، سيقومون بإنشاء EAD الخاص بك. سوف تحصل على بطاقة EAD الخاصة بك عبر البريد خلال 30 يومًا. يمكنك استخدام النموذج I-94 الخاص بك كدليل على أنه يمكنك العمل بشكل قانوني أثناء انتظار بطاقتك.
إذا كنت طالب لجوء، فلن تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل. عندما تحصل على حق اللجوء، يمكنك العمل فورًا. بمجرد الموافقة على طلب اللجوء الخاص بك، ستُصدر دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) وثيقة إذن عمل (EAD). من المتوقع أن تستلم بطاقة EAD الخاصة بك عبر البريد خلال 30 يومًا.
الإقامة المشروطة عنه للأفغان والأوكرانيين
لا يحتاج بعض المفرج عنهم الأفغان والأوكرانيين إلى انتظار الموافقة على النموذج I-765 للعمل في الولايات المتحدة. يمكن أن يكون النموذج I-94 غير منتهي الصلاحية دليلاً على أنه يمكنك العمل لمدة 90 يوم الأولى في وظيفتك. بعد ذلك ، سوف تحتاج إلى إظهار EAD وبطاقة الضمان الاجتماعي غير المقيدة.
كيفية التقديم للحصول على EAD
إذا لم تكن لاجئًا أو طالب لجوء، أو في فئة أخرى لا تتطلب EAD، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تصريح عمل لدى USCIS.
فيما يلي قائمة بالخطوات التي يجب اتباعها:
1. اقرأ التعليمات. النموذج معقد. يوصى بالحصول على مساعدة قانونية لتجنب الأخطاء.
2. اجمع المستندات المطلوبة. ستحتاج إلى نسخة من بطاقة هوية صادرة عن جهة حكومية وصور بحجم جواز السفر. هناك مستندات أخرى مطلوبة وفقًا لفئتك.
3. الإكمال والتوقيع نموذج I-765. يمكنك القيام بذلك عبر الإنترنت أو عن طريق طباعة النموذج. تأكد من الإجابة على جميع الأسئلة. إذا قمت بطباعة النموذج، تأكد من توقيعه باليد.
- تأكد من استخدام أحدث إصدار من النموذج، الإصدار 08/21/2025. إذا لم تستخدم النموذج الصحيح، فلن تقبل دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) طلبك.
4. ادفع رسوم التقديم.أرفق إيصال دفع رسوم التسجيل بطلب EAD الخاص بك. في حالة تقديم الطلب على الانترنت، سيطلب منك الدفع ببطاقة الائتمان/الخصم.
5. قم بعمل نسخة من النموذج. سيفيدك هذا إذا كنت بحاجة إلى تجديد وثيقة ترخيص العمل (EAD) الخاصة بك أو إذا ضاعت أو سرقت.
6. أرسل النموذج الخاص بك. لديك خيار الإرسال عن طريق البريد أو عبر الإنترنت. إذا كنت ترسل عن طريق البريد وترغب في تلقي إشعارات إلكترونية، فقم بتضمين نموذج G-114.
7. احفظ رقم إيصال USCIS الخاص بك. هذه هي الطريقة التي يمكنك بها تتبع الحالة.
8. يجب أن تنتظر الموافقة قبل أن تصبح مؤهلاً لبدء العمل. يمكنك البدء في البحث عن وظيفة أثناء انتظار تصريح العمل الخاص بك.
إذا تم إخطارك بأنك بحاجة إلى خدمات الإحصائيات الحيوية، فستتلقى إشعاراً بموعد مع التعليمات.
إذا كنت تقدم نموذجًا آخر، يجب عليك اتباع التعليمات الخاصة بالنموذج الآخر. على سبيل المثال، إذا كنت تقوم بتقديم النموذج I-765 باستخدام النموذج I-539، يجب عليك تقديم كلا النموذجين حيث يرشدك النموذج I-539 إلى ذلك. تحقق أيضاً مما إذا كان يجب دفع رسوم النماذج المختلفة بشكل منفصل. خلاف ذلك، قد يتم رفض النموذج الخاص بك.
رسوم تصريح العمل
تحقق من حاسبة رسوم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) لمعرفة أحدث مبلغ للنموذج I-765، طلب تصريح العمل.
يمكن أن تتغير رسوم USCIS الخاصة بتصاريح العمل. قد يختلف المبلغ أيضًا بناءً على:
- إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على أول تصريح عمل أو تجديد تصريح عمل لك
- حالة أو فئة الهجرة الخاصة بك، مثل اللجوء، أو وضعك كمهاجر، أو وضعك في وضع الحماية المؤقتة، أو الإفراج المشروط، أو DACA، أو لاجئ، أو طلب البطاقة الخضراء المعلق
- إذا قمت بتقديم ملفك على الانترنت أو عن طريق البريد
- إذا طلبت دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) رسومًا إضافية لفئتك
- إذا كنت مؤهلاً للإعفاء من الرسوم أو الإعفاء من الرسوم
لا يتعين على بعض الأشخاص دفع رسوم تصريح العمل. قد يشمل ذلك بعض اللاجئين، وحاملي تأشيرتي T و U، والمستفيدين من قانون العنف ضد المرأة (VAWA)، والأحداث المهاجرين ذوي الحالات الخاصة.
تأكد من مراجعة الرسوم الخاصة بفئتك المحددة. قد ترفض دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) طلبك إذا أرسلت رسومًا خاطئة.
تعرّف على كيفية العثور على مساعدة مجانية أو منخفضة التكلفة من محامي هجرة وممثلين قانونيين موثوق بهم.
وقت الانتظار للحصول على شهادة EAD
يمكن أن يختلف وقت الانتظار حسب وضع الهجرة ومركز الخدمة الذي يتعامل مع طلبك. يمكنك التحقق من أوقات معالجة القضايا العامة على الانترنت. يمكنك أيضًا الاطلاع على أوقات الانتظار المقدرة لقضيتك من خلال تسجيل الدخول إلى حسابك في نظام معلومات السجل المركزي الأمريكي الخاص بك. بعد أن تستلم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) طلبك، سوف يرسلون لك أيضاً إشعاراً بالاستلام مع رقم لتتبع حالة طلبك.
إذا كنت لاجئًا، يجب أن تحصل على تصريح EAD الخاص بك في غضون 30 يومًا من وصولك إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
إذا كان لديك طلب لجوء معلق، فإن وقت المعالجة بعد تقديمك لطلب EAD هو 30 يومًا. هذا بالإضافة إلى 150 يومًا يجب أن تنتظرها قبل أن تتمكن من تقديم الطلب. الفترة الزمنية التي يكون فيها طلب اللجوء معلقًا قبل الحصول على EAD تُعرف باسم "180-day asylum EAD clock" (180 يومًا للحصول على تصريح عمل للجوء) تذكر أنه إذا اعتقدت دائرة USCIS أو محكمة الهجرة أنك قمت بأي شيء لتأخير طلبك، فقد يؤدي ذلك إلى إبطاء أو تجميد "180-day asylum EAD clock"
إذا كنت عاملاً في مجال الرعاية الصحية أو رعاية الأطفال، فيمكنك الحصول على مراجعة اسرع أو المراجعة المسرعة إذا كان لديك أحد الامور التالية:
- استمارة EAD الأولية المعلقة منذ أكثر من 90 يومًا
- نموذج EAD للتجديد معلق مع انتهاء صلاحية أو انتهاء صلاحية EAD في غضون 30 يوم أو أقل
انتهاء صلاحية EAD
لن تكون معظم بطاقات EAD الجديدة صالحة لمدة 5 سنوات. بموجب القاعدة الجديدة، ستحصل العديد من الفئات الآن على مدة أقصاها 18 شهرًا. ستحصل بعض المجموعات على تأشيرات EADs لمدة عام واحد فقط أو أقل، بما في ذلك حاملي TPS والمفرج عنهم بشروط.
تسري هذه التغييرات على طلبات EAD المعلّقة أو المُرسلة في 5 ديسمبر 2025 أو بعدها (للفئات الحاصلة على 18 شهرًا) و22 يوليو 2025 (للفئات الحاصلة على عام واحد).
تصريح العمل الحالي الخاص بك سيبقى ساريًا حتى التاريخ المطبوع عليه.
وثائق EAD صالحة لمدة تصل إلى 18 شهرًا
قد يكون تصريح عملك ساريًا لمدة تصل إلى 18 شهرًا إذا كنت:
- تم القبول كلاجئ
- منح اللجوء
- الحاصلون على قرار تعليق الترحيل أو تعليق الإبعاد
- لديك طلب معلّق للّجوء أو منع الترحيل
- لديك طلب معلّق للحصول على البطاقة الخضراء (تعديل الوضع القانوني) بموجب INA 245
- لديك طلب قيد الانتظار لتعليق الإبعاد أو إلغاء الترحيل أو الإعفاء بموجب قانون NACARA
وثائق EAD صالحة لمدة تصل إلى عام واحد (أو أقل)
قد يكون تصريح عملك صالحًا لمدة عام واحد أو حتى تاريخ انتهاء وضعك القانوني، أيهما أقرب، وذلك في حال:
- إفراج مشروط كلاجئ
- المستفيد من حالة الحماية المؤقتة (TPS)
- تم منح الإفراج المشروط
- لديك طلب TPS معلق
- زوج/زوجة رائد أعمال حاصل على إفراج مشروط
قد تمنح USCIS أيضًا تمديدات تلقائية لبعض مجموعات TPS.
إذا كانت لديك EAD صالحة لمدة 5 سنوات بالفعل
إذا كان تصريح عملك الحالي صالحًا لمدة 5 سنوات، فسيظل ساريًا بالكامل حتى نهاية المدّة. تنطبق القواعد الجديدة فقط على طلبات EAD الجديدة أو قيد الانتظار.
يمكنك الحصول على بطاقة EAD بديلة في حالة سرقة بطاقتك أو فقدها أو إتلافها. ستحتاج إلى تقديم نموذج I-765 جديد لاستبدال EAD.
تجديد شهادة EAD
إذا كانت صلاحية تأشيرة EAD الخاصة بك ستنتهي قريبًا أو انتهت صلاحيتها، فقد تتمكن من التقدم بطلب تجديدها. يجب عليك تقديم نموذج I-765 جديد. سيتعين عليك دفع رسوم الطلب مرة أخرى ما لم تستوفِ بعض الاستثناءات أو تحصل على إعفاء من الرسوم معتمد.
يجب عليك دفع رسوم الطلب مرة أخرى ما لم تستوفِ بعض الاستثناءات أو تحصل على الإعفاء من الرسوم. قد تكون هناك رسوم إضافية بناءً على وضع الهجرة الخاص بك.
بموجب قاعدة جديدة، لن تقدم USCIS بعد الآن تمديدات تلقائية لمدة 540 يومًا لجميع فئات EAD. هذا الأمر قيد الطعن أمام المحكمة، وقد تتغير القواعد.
- إذا قدمت طلب التجديد في أو بعد 30 أكتوبر 2025، فلن تحصل على تمديد تلقائي لتصريح العمل الخاص بك. لا يمكنك العمل من خلال EAD منتهية الصلاحية، حتى إذا كان لديك إشعار استلام لتجديد (النموذج I-765).
- هذه القاعدة لا تؤثر عليك إذا أرسلت تجديدك قبل 30 أكتوبر 2025، أو إذا تمت الموافقة على تمديدك بالفعل.
- ينطبق التغيير على معظم أنواع EADs التي كانت مؤهلة سابقًا للتمديدات التلقائية، بما في ذلك تلك المستندة إلى اللجوء وتعديل الوضع القانوني والطلبات الأخرى المعلقة.
- لا تؤثر هذه القاعدة على تمديدات EAD التي تُمنح بموجب القانون أو من خلال إشعار في السجل الفيدرالي، مثل تلك الخاصة بالمستفيدين من TPS.
ينبغي لك تقديم طلب التجديد بدءًا من 180 يومًا قبل تاريخ انتهاء الصلاحية. قدم طلبك مبكرًا لتجنب حدوث انقطاع في تصريح العمل الخاص بك بسبب طول أوقات المعالجة.
قد تنتهي صلاحية تصريح العمل (EAD) الخاص بك أثناء انتظار الموافقة على تصريح العمل الجديد (EAD)، وقد لا تتمكن من العمل خلال تلك الفترة.
رقم الضمان الاجتماعي
للعمل في الولايات المتحدة، ستحتاج أيضًا إلى رقم ضمان اجتماعي (SSN) للعمل في الولايات المتحدة. يُستخدم رقم الضمان الاجتماعي للإبلاغ عن راتبك للحكومة وتحديد المزايا.
لم تعد أرقام الضمان الاجتماعي تُصدر تلقائيًا مع تصاريح العمل. إذا لم تستلم بطاقتك، فاتصل بمكتب الضمان الاجتماعي المحلي.
العمل بدون تصريح
إذا فقدت تصريح العمل، فلا تزال لديك حقوق معينة.
كثير من الناس أيضًا ليس لديهم وضع هجرة قانوني في الولايات المتحدة، وبالتالي لا يمكنهم الحصول على تصريح EAD. في أغلب الأحيان يعملون في وظائف “غير رسمية" أو يتقاضون رواتبهم نقدًا. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات عن العمال غير الموثقين.
إن الحصول على وظيفة أو تقديم خدمة بدون وثائق سليمة مخالف لقوانين الولايات المتحدة الأمريكية وقوانين العمل والتحرير. قد يؤدي العمل بدوام جزئي، أو العمل على الانترنت، أو إدارة أعمالك الخاصة دون تصريح إلى عواقب وخيمة. قد يتم إلغاء تأشيرتك أو قد يتم ترحيلك.
المزيد من USAHello
تبحث عن معلومات معينة؟
المعلومات الواردة في هذه الصفحة مستقاة من USCIS, ASAP, ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.