ما هي السيرة الذاتية؟
السيرة الذاتية هي وثيقة تسرد خبرتك في العمل، والتعليم، والمؤهلات الأخرى. عادة ما تكون صفحة واحدة وتقدم انطباعاً أولياً عن شخصيتك. ينظر أصحاب العمل في السيرة الذاتية لمعرفة ما إذا كانت مهاراتك وخبراتك تتناسب مع الوظيفة.
في العديد من البلدان، يُطلق على السيرة الذاتية اسم السيرة الذاتية (CV). في الولايات المتحدة، "السيرة الذاتية" هو المصطلح الشائع.
غالباً ما يتلقى أصحاب العمل مئات الطلبات. تساعد السيرة الذاتية الواضحة والمهنية على إبراز خبرتك ونقاط قوتك. يتمتع العديد من المهاجرين واللاجئين بمهارات قيّمة بالفعل - ستساعدك هذه النصائح على تقديمها بالصيغة التي يتوقعها أصحاب العمل في الولايات المتحدة.
حسّن سيرتك الذاتية من خلال هذه النصائح العشر:
1. ضع اسمك ومعلومات الاتصال بك في الأعلى.
تأكد من سهولة قراءاتها. اكتب أسمك بخط عريض، واستخدام نسخة مختصرة من أسمك بحيث يسهل على أصحاب العمل قراءتها. لا ترفق أسمك الأوسط خاصة لو كان طويلاَ.
2. استخدم رقم هاتف الولايات المتحدة وعنوان البريد الإلكتروني.
لا تستخدم رقماً دولياً أو رقم واتساب. اكتب رقم هاتفك باستخدام الصيغة القياسية للولايات المتحدة: (123) 456-7890.
استخدم بريدًا إلكترونيًا احترافيًا، على سبيل المثال، بريدًا إلكترونيًا يتضمن اسمك الأول والأخير، وليس بريدًا إلكترونيًا بأسماء مستعارة أو نطاقات أجنبية.
يمكن لمكتبتك المحلية أو American Job Center مساعدتك في السيرة الذاتية وطلبات التوظيف ودعم البحث عن وظيفة.
3. اختر تخطيطًا وخطًا يسهل قراءته بسرعة.
يفحص أرباب العمل عادة السير الذاتية بسرعة. فتأكد من أنهم يرون كل شيء بوضوح. يجب عليك استخدام:
- نص غامق لعناوين الأقسام.
- نفس التنسيق لكل قسم.
- مسافات فقرة واحدة فقط.
- نفس الخط، مثل Times New Roman أو Arial بحجم 10 أو 12.
- يجب استخدام الأحرف الكبيرة لجميع الأسماء والأماكن والشركات.
- أفعال العمل لوصف تجربتك في العمل.
- نفس أسلوب خطاب العمل الخاص بك.
- احرص على ألا تزيد سيرتك الذاتية عن صفحة واحدة (يجب ألا تزيد عن صفحتين).
4. أدرج أحدث خبراتك العملية، خاصة إذا كنت قد حصلت على وظيفة في الولايات المتحدة.
اذكر آخر خبراتك المهنية في المقدمة. وإدراج أي خبرات عملية في الولايات المتحدة أمر في غاية الأهمية. وإذا لم يكن لديك خبرات عملية في الولايات المتحدة، ففكر في التطوع أو التدريب في شركة أمريكية.
إذا لم تكن لديك خبرة في العمل في الولايات المتحدة، فقم بتضمين العمل التطوعي أو التدريب الداخلي أو المشاريع المجتمعية التي تظهر المسؤولية والعمل الجماعي.
لا تشارك معلوماتك الشخصية، مثل عمرك أو حالتك الاجتماعية أو دينك أو وضع الهجرة.
5. قم بتضمين مهاراتك اللغوية.
اذكر أي لغات تتحدثها، بما في ذلك إذا كنت تتحدث أو تكتب بهذه اللغات فقط. يُعد إتقان أكثر من لغة واحدة بطلاقة ميزة إضافية.
لا تقم بتضمين اللغة الإنجليزية إلا إذا كنت تتقدم لوظيفة متعلقة باللغة. أظهر أنك تتقن اللغة الإنجليزية بطلاقة من خلال تقديم سيرة ذاتية جيدة مع قواعد نحوية سليمة، وكتابة الأحرف الكبيرة والتنسيق الصحيح.
6. تأكد من إدراج خبرتك في العمل التطوعي.
العديد من اللاجئين والمهاجرين لا يقوموا بإدراج الأعمال التي يساعدون مجتمعهم بها. فعلي سبيل المثال، يترجم الكثير من اللاجئين لباقي أعضاء مجتمعهم. ويقومون بفعل ذلك علي سبيل اللطف ولكونهم جزء من مجتمعهم. فيجب عليك إدراج ذلك تحت بند العمل التطوعي في سيرتك الذاتية إن لم تقم بذلك لأحد من أفراد عائلتك.
يدعم العديد من المهاجرين مجتمعاتهم بطرق مهمة. تأكد من تضمين العمل التطوعي أو التوجيه أو الخدمة المجتمعية.
7. اذكر تعليمك.
إذا كان لديك شهادة جامعية، فقم بإرفاق معلومات حول الجامعة أو الكلية التي التحقت بها. ابدأ بالدرجات العلمية الأحدث التي حصلت عليها.
اذكر أيضًا أي فصول دراسية وتدريبات على الانترنت تلقيتها لاكتساب الخبرة في مجال عملك.
إذا كنت قد درست خارج الولايات المتحدة، فذكر شهادتك والبلد الذي درست فيه. يمكنك الحصول على تقييم لشهادتك الأجنبية من قبل وكالة اعتماد.
- تعرف على المزيد حول تحويل الاعتمادات الدراسية إلى الولايات المتحدة.
8. اطلب من أحد المتحدثين باللغة الإنجليزية أن يقوم بتدقيق سيرتك الذاتية.
تعطي الأخطاء الإملائية والنحوية انطباعاً سلبياً عنك. وتُظهر السيرة الذاتية التي تتضمن علي تصريفات نحوية وإملائية سليمة أنك تجيد اللغة الإنجليزية.
إذا لم تكن الإنجليزية لغتك الأولى، ركّز على الكتابة الواضحة والبسيطة.
9. أنشئ سيرة ذاتية خاصة بالوظيفة.
في كثير من الأحيان، هناك طرق يمكنك من خلالها تغيير سيرتك الذاتية بشكل طفيف للحصول على ألقاب وأوصاف تتطابق مع تلك المدرجة في الوصف الوظيفي. إذا كانت الوظيفة التي كنت تشغلها مشابهة، ولكنك استخدمت عنواناً مختلفاً فقط، يمكنك تغيير العنوان ليتطابق.
راجع مسؤوليات الوظيفة والمهارات المطلوبة. تأكد من تضمين أي مسؤوليات ومهارات ذات صلة في سيرتك الذاتية.
10. اقرأ التعليمات الخاصة بكيفية تقديم سيرتك الذاتية بعناية فائقة.
تطلب الكثير من الشركات أن تقوم بتحميل سيرتك الذاتية من خلال موقعهم الإلكتروني أو عبر الإنترنت. لا تتخطي الخطوات. واتبع الإرشادات وتأكد من أنك قدمت جميع المعلومات المطلوبة. إذا لم تتبع المعلومات بعناية، فمن الممكن أن يتخطوا سيرتك الذاتية.
إذا قمت بإرسال سيرتك الذاتية كمستند Microsoft Word أو أي نوع آخر من الملفات، فقد يتم تغييره، أو قد لا يبقى التنسيق كما هو. من الأفضل إرساله كملف PDF ليبدو بالشكل الذي تريده بالضبط.
تتطلب بعض طلبات التوظيف خطاب العمل. يمكن أن يتضمن خطاب العمل المزيد من التفاصيل حول خبرتك ومؤهلاتك. يساعدك هذا المستند في تقديم نفسك.
أنواع السيرة الذاتية
السيرة الذاتية للمبتدئين
إذا لم يكن لديك خبرة عملية، فسوف تحتاج لكتابة سيرة ذاتية خاصة بالمبتدئين. والوظائف التي تحتاج إلى حد أدنى من التعليم والتدريب تسمى وظائف المبتدئين.
يجب أن تتضمن السيرة الذاتية للمبتدئين ما يلي:
- المهارات: يُظهر التدريب الداخلي والتطوع لأصحاب العمل أنك مناسب للوظيفة. يمكنك تضمين المهارات التي اكتسبتها من خلال أدوار الأسرة أو المجتمع، مثل إدارة ميزانية الأسرة أو تنظيم الفعاليات.
- التعليم: قم بتضمين الدروس التي أخذتها في المدرسة لإظهار قدرتك على القيام بالوظيفة. يمكنك فعل الشيء نفسه مع الأوراق البحثية أو المشاريع. قم بتضمين الشهادات، ودروس على الانترنت وورش العمل أيضاً. على سبيل المثال، يمكن أن يخبر حصولك على دورة في التفكير النقدي صاحب العمل أن لديك المهارات اللازمة لحل المشاكل.
- الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية هي الكلمات والعبارات الأكثر استخداماً. تأكد من قراءة إعلان الوظيفة والتعرف على الكلمات المفتاحية. استخدم هذه الكلمات الرئيسية بحيث تناسب سيرتك الذاتية الوظيفة. تذكر أن أصحاب العمل يستخدمون أنظمة الكمبيوتر للبحث في السيرة الذاتية.
أنت لا تحتاج إلى مشاركة وضع الهجرة الخاص بك، أو نوع التأشيرة، أو تصريح العمل في السيرة الذاتية أو خطاب العمل.
السيرة الذاتية المهنية
السيرة الذاتية المهنية هي للعمال ذوي الخبرة. يجب أن تتضمن السيرة الذاتية الاحترافية ما يلي:
- الخبرة: اشرح كيف قمت بإدارة مشروع أو زيادة المبيعات أو تنفيذ تغييرات.
- الإنجازات: اذكر نجاحاتك وأظهر كيف يمكنك أن تكون مساهماً كبيراً في الشركة.
فكّر في إضافة روابط إلى موقعك الإلكتروني المهني أو ملفك الشخصي على LinkedIn. اعتماداً على الوظيفة، قم بتضمين عينات من عملك على الإنترنت.
نماذج وقوالب السيرة الذاتية
قم بتنزيل مستند وورد السيرة الذاتية لتعبئته
تنزيل نموذج السيرة الذاتية والنموذج حسب الوظيفة
كيفية استخدام مقاطع الفيديو والقوالب
أداة بناء السيرة الذاتية من Upwardly Global
تذكر أن سيرتك الذاتية هي انعكاس لمهاراتك وخبراتك. خذ وقتك لإنشاء مستند واضح واحترافي يمثلك بشكل جيد.
المزيد من USAHello
تبحث عن معلومات معينة؟
نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.