ما هو TPS
حالة الحماية المؤقتة (TPS) هي شكل من أشكال وضع الهجرة للأشخاص في الولايات المتحدة الأمريكية. TPS مخصصة للأشخاص الذين لا يستطيعون العودة إلى وطنهم بسبب الخطر. وقد تشمل هذه النزاعات المسلحة أو الكوارث البيئية.
إذا كان لديك TPS، فيمكنك:
- البقاء في الولايات المتحدة بشكل قانوني لفترة من الوقت
- التقديم على تصريح عمل في الولايات المتحدة الأمريكية
- التقدم بطلب للسفر خارج الولايات المتحدة
- أن تكون محمياً من الاحتجاز والترحيل
لن تحصل على أي من مزايا TPS حتى تتم الموافقة على طلبك. TPS هي وضع مؤقت. لا تمنحك الوضع القانوني الدائم أو الجنسية أو أي حالة هجرة دائمة.
| انتقل إلى صفحة USCIS TPS بورما (ميانمار) للحصول على مزيد من التفاصيل. يمكنك أيضاً الاتصال على الخط الساخن USCIS TPS 202-272-1533 لطرح الأسئلة. |
المتقدمون الجدد
من يمكنه التقديم
يجب أن تفي بالمتطلبات التالية للتقديم:
- أن تكون مواطنًا من بورما (ميانمار) أو شخصًا بدون جنسية عاش في بورما (ميانمار) لفترة طويلة قبل وصوله إلى الولايات المتحدة.
- كنت تعيش في الولايات المتحدة فقط منذ 21 مارس 2024
- لم تقم برحلات خارج الولايات المتحدة بعد 26 مايو 2024 التي قد تؤثر على الأهلية
قد لا تكون مؤهلاً إذا كنت قد ارتكبت جرائم معينة.
| لاينطبق الإعتماد على الإعانة العامة على مقدمي TPS الطلبات. يمكنك استخدام أي برامج حكومية أنت مؤهل لها. |
كيفية التقديم
يمكنك التقدم بطلب للحصول على TPS بورما (ميانمار) عن طريق تقديم نموذج I-821. يمكنك تقديم طلبك على الانترنت أو عن طريق البريد على USCIS.
يجب عليك إرسال مستندات تثبت هويتك وجنسيتك وتاريخ دخولك. يتم سردها في قسم ما يجب تقديمه.
يجب عليك دفع رسوم إذا كنت تقدم على حالة الحماية المؤقتة (TPS) لأول مرة. قد تتمكن من التقديم على إعفاء من الرسوم إذا كنت لا تستطيع دفع الرسوم. تعرف على كيفية استخدام حاسبة رسوم USCIS.
من المهم تقديم الطلب في أقرب وقت ممكن. آخر يوم للتقديم هو 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وهو أيضاً آخر يوم متاح حالياً TPS لبورما (ميانمار).
ماذا يحدث بعد ذلك
USCIS ستراجع طلبك وترسل لك إشعاراً بالاستلام. يمكنك التحقق من حالة طلبك على الانترنت عن طريق كتابة رقم الإيصال الخاص بك. إذا لم تحصل على إيصال في غضون 3 أسابيع من تقديم الطلب، يمكنك الاتصال بمركز اتصال دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS).
قد تتلقى رسالة تطلب المزيد من الأدلة. قد تكون هذه صورتك و بصمات أصابعك وتوقيعك ومستنداتك الأخرى.
سوف تحصل على خطاب بالموافقة على طلبك أو رفضه. إذا تقدمت بطلب للحصول على تصريح عمل، فستحصل أيضاً على معلومات حول طلبك.
إذا لم تحصل على TPS، فستحصل على معلومات حول ما إذا كان يمكنك الطعن في قرارهم وكيف يمكنك ذلك.
حاملي حالة الحماية المؤقتة الحاليين
إذا كان لديك بالفعل TPS لبورما (ميانمار) تحت تصنيف سابق، فيجب عليك إعادة التسجيل بحلول 24 مايو 2024، لمواصلة استحقاقاتك حتى 25 نوفمبر 2025.
إذا فاتك الموعد النهائي لإعادة التسجيل، يمكنك تقديم طلب إعادة التسجيل المتأخر. سيتعين عليك أيضًا تقديم خطاب يشرح سبب التأخر في تقديم الطلب، مثل المرض الخطير. يمكنك إعادة التسجيل على الانترنت أو عن طريق البريد مع USCIS تحت قسم مكان تقديم الملفات.
DHS مدد تلقائيًا فترة تسجيل حاملي TPS تلقائيًا من فترة التسجيل السابقة حتى 25 مايو 2025. ستحتاج إلى تقديم طلب لتجديد تأشيرة EAD الخاصة بك لتمديدها حتى 25 نوفمبر 2025.
تصريح العمل
تصاريح العمل متاحة للأشخاص الذين يتمتعون بحالة الحماية المؤقتة TPS وتعرف بأسم وثيقة ترخيص العمل (EAD). يظهر لأصحاب العمل أنه من المسموح لك بالعمل في الولايات المتحدة الأمريكية.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل عن طريق تقديم نموذج I-765. يوصى بالتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل في نفس الوقت الذي تتقدم فيه بطلب للحصول على TPS. قد يساعدك تقديم كلا النموذجين معًا في الحصول على EAD بشكل أسرع. يمكنك أيضاً تقديم طلب بعد.
تصريح السفر
تصاريح السفر متاحة للأشخاص الذين لديهم TPS. والتي تعرف باسم الإقامة المؤقتة المتقدمة (Advanced Parole). يظهر لمسؤولي الهجرة أنه يسمح لك بالسفر إلى الخارج والعودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
يمكنك التقديم على تصريح سفر عن طريق تقديم نموذج I-131. اتبع التعليمات الواردة في إشعار السجل الفيدرالي عند التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر.
قبل السفر خارج الولايات المتحدة، تحدث إلى محامٍ. قد تتغير قواعد الهجرة ومن المهم معرفة ما إذا كان السفر آمنًا.
ماذا يحدث عندما تنتهي صلاحية TPS؟
DHS ستراجع شروط الدولة قبل 60 يومًا على الأقل من موعد انتهاء صلاحيتها. سيقررون ما إذا كانوا سيستمرون في ذلك أم لا. في حالة انتهاء صلاحية TPS بورما (ميانمار)، سيكون لديك نفس وضع الهجرة الذي كان لديك قبل الحصول على حالة الحماية المؤقتة.
إذا لم يكن لديك وضع هجرة قانوني قبل التقديم على الحماية المؤقتة TPS، فقد تصبح غير موثق. يمكنك التقديم على شكل آخر من أشكال حالة الهجرة إذا كنت مؤهلاً.
إذا بقيت دون أي وضع قانوني، فسوف تخاطر بتعرضك للاعتقال أو الترحيل.
هل يمكنني تغيير حالة الهجرة الخاصة بي؟
يمكنك الحصول على TPS في نفس الوقت مع حالة هجرة أخرى.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على اللجوء أو الوضع القانوني الدائم (البطاقة الخضراء) أو أي وضع آخر محمي إذا كنت تستوفي متطلبات تلك الطلبات.
أين يمكنني أن أجد المساعدة؟
من المهم طلب المشورة القانونية من محامي الهجرة أو الممثل المعتمد. يمكنهم مساعدتك في تقديم الطلب ومناقشة الأسئلة أو المخاوف. تقدم العديد من المنظمات والمحامين خدمات قانونية مجانية أو منخفضة التكلفة.
USCIS تقدم خدمات هجرة أخرى قد تساعد الأشخاص المتأثرين بالحالات القصوى. اتصل على الرقم 5283-375-800 لمعرفة كيفية طلب المساعدة.
تعرف على كيفية حماية نفسك من الموثقين ومواقع الويب المزيفة. تعرف على ما يجب عليك فعله إذا وقعت ضحية للاحتيال.
المعلومات الواردة في هذه الصفحة مستقاة من DHS, USCIS, ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.
