Changes to TPS Haiti
وضعیت موقت حفاظت شده (TPS) اجازه می دهد تا مردم از کشورهای خاص به ماندن و کار در ایالات متحده اگر آن را امن نیست برای آنها به بازگشت به خانه به دلیل جنگ، فاجعه، و یا موارد اضطراری دیگر.
A court ruled on July 15, 2025 that TPS Haiti cannot end earlier than February 3, 2026. This policy is in effect, but it could change.
- The TPS designation period remains 18 months due to a court order. Your benefits should remain valid through February 3, 2026.
- اگر قبلاً TPS برای هائیتی با نام قبلی دارید، باید تا 30 اوت 2024 مجدداً ثبت نام کرده باشید تا مزایای خود را تا 3 فوریه 2026 ادامه دهید.
مجوز کار
جوازهای کاری برای افرادی در دسترس است که TPS دارند و به حیث سند جواز وظیفه (EAD) شناخته می شوند. این سند به استخدام کننده گان نشان می دهد که شما در ایالات متحده امریکا اجازه کار دارید.
You can apply for work authorization by filing Form I-765 and paying the fee. It is recommended to apply at the same time you apply for TPS. Filing both forms together may help you get EAD faster. You can also apply after.
اگر در طول دوره ثبت نام فعلی برای EAD جدید درخواست دهید، مجوز کار شما تا 3 فوریه 2026 معتبر خواهد بود.
If you have TPS under a previous designation, USCIS has automatically extended the expiration date of EADs for TPS Haiti holders to February 3, 2026, for those whose EADs expired on the following dates:
- Sep. 2, 2025
- Aug. 3, 2025
- 3 اوت 2024
- 30 ژوئن 2024
- 3 فوریه 2023
- 31 دسامبر 2022
- 4 اکتبر 2021
- 4 ژانویه 2021
- 2 ژانویه 2020
- 22 جولای 2019
- 22 ژانویه 2018
- 22 جولای 2017
جواز سفر
مجوز سفر برای افراد مبتلا به TPS در دسترس است. به عنوان آزادی مشروط پیشرفته شناخته می شود. به مقامات مهاجرت نشان می دهد که شما مجاز به سفر به خارج از کشور و بازگشت به ایالات متحده هستید.
You can apply for a travel permit by filing Form I-131. Follow the Federal Register notice instructions when applying for a travel permit.
Before traveling outside the USA, talk to a lawyer. Immigration rules may change and it is important to know if it is safe to travel.
وقتی TPS منقضی می شود چه اتفاقی می افتد؟
اگر شما یک وضعیت مهاجرت قانونی دیگر علاوه بر TPS را ندارد، شما تبدیل خواهد شد بدون مدرک و از دست دادن مجوز کار خود را. اگر بدون وضعیت قانونی بمانید، خطر اخراج و اخراج شدن را دارید.
چطور آماده شویم
- Haitian Bridge Alliance offers help to Haitian immigrants in the U.S.
- Talk to an immigration lawyer. It is important to seek legal help and learn about your options for staying in the U.S.
- درخواست برای یکی دیگر از وضعیت مهاجرت if you qualify. Review if you are eligible for asylum, lawful permanent status (Green Card), or other U.S. visas.
- آماده برای ICE. Know what to do if you are undocumented and agents come to your home or work. Know your rights and how to create a safety plan.
- در جریان باشید. Learn more about immigration changes under the new administration.
بیاموزید که چگونه از وکلای معتبر مهاجرتی و نمایندگان قانونی کمک رایگان یا کم مصرف بیابید.
مطالب بیشتر از USAHello
به دنبال معلومات خاص هستید؟
معلومات این صفحه از DHS, USCIS, و منابع دیگر معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی است که به راحتی قابل درک باشد و به طور منظم به‌روزرسانی شود. این معلومات مشاوره حقوقی نیست.