سند جواز وظیفه (EAD) چیست؟ رهنمای جواز وظیفه ایالات متحده
بسیاری از مهاجران برای انجام وظیفه به ایالات متحده می آیند. اگر تبعه ایالات متحده نیستید یا گرین کارت ندارید، باید یک سند جواز وظیفه (EAD) داشته باشید. معلوماتی در مورد طریقه درخواست جواز کار و تمدید آن بیابید.
سند جواز استخدام (EAD) چیست؟
سند جواز استخدام (EAD) یک جواز برای کار است. برای کار در ایالات متحده، باید شهروند ایالات متحده، مقیم دائم قانونی یا دارای جواز کار باشید. سند جواز استخدام (EAD) ثابت می کند که شما می توانید به طور قانونی در ایالات متحده کار کنید.
استخدام کنندگان باید چِک کنند که آیا شما اجازه کار دارید تا از قانون پیروی کرده و از مجازات جلوگیری نمایند. معمولاً صاحبان کار در جریان مصاحبه کاری میپرسند که “آیا شما از نظر قانونی اجازه کار در ایالات متحده را دارید؟”
سند جواز استخدام (EAD) مختص به یک استخدام کننده نیست. شما می توانید از کارت EAD برای هر کارفرمایی در ایالات متحده استفاده کنید.
کارت جواز استخدام/کار EAD
کارت جواز کار (EAD) شامل نام، عکس، شماره بیگانه، شماره کارت، تاریخ تولد، اثر انگشت و تاریخ انقضا میباشد. می توانید از کارت به عنوان یک مدرک شناسایی استفاده کنید. اما برای ورود مجدد به ایالات متحده سند معتبری نیست. این کارت با نام I-766 نیز شناخته می شود.
چه کسی می تواند جواز کار (EAD) دریافت کند؟
برای درخواست جواز کار (EAD) باید در یکی از این گروه ها واجد شرایط باشید.
برخی از این موارد عبارتند از:
- پناهندگی و پناهجویی
- آزادی مشروط بشردوستانه
- پناهجوی در حال انتظار (۱۵۰روز پس از تشکیل پرونده)
- دریافت کننده تعویق در خروج اجباری (DED)
- دریافت کننده وضعیت محافظت شده موقت (TPS)
- دریافت کننده DACA
- دریافت کننده تعویق در رد مرز یا اخراج شدن
- برخی افراد غیرمهاجر بر اساس اشتغال
- دارندگان ویزای U و T
- خود-درخواست کنندگان VAWA
- همسران، نامزدها یا وابستگان برخی از دسته های مجاز
لیست کاملی از گروه های واجد شرایط را دریابید.
شهروندان ایالات متحده و ساکنان دائمی قانونی (دارندگان گرین کارت) برای کار در ایالات متحده نیازی به سند جواز کار و استخدام EAD ندارند.
پناهجویان
اگر شما یک پناهجوی با درخواستیه در حال انتظار هستید، باید ۱۵۰ روز قبل از درخواست برای سند جواز استخدام و کار (EAD) صبر کنید. اگر فورم I-765 خویش را قبل از دوره انتظار ۱۵۰ روزه تسلیم کنید، USCIS می تواند آنرا رد کند.
پروژه حمایت از پناهجویان (ASAP) یک منبع مفید برای کسب معلومات است.
پناهندگان و پناهجویان
پناهندگان و پناهجویان به طور خودکار مجاز به کار در ایالات متحده هستند. آنها نیازی به درخواست یا پرداخت هزینه برای سند جواز استخدام و کار (EAD) ندارند.
اگر پناهنده هستید، سازمان خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) به محض داخل شدن شما به ایالات متحده به طور اتوماتیک به فرم I-765 شما رسیدگی می کند. پس از تایید درخواست شما، سند جواز وظیفه (EAD) شما را جور می کنند. شما کارت EAD خود را طی 30 روز از طریق پوست دریافت خواهید کرد. وقتی منتظر دریافت کارت خود استید، می توانید از فرم I-94 خود به حیث سندی استفاده کنید که نشان می دهد می توانید به طور قانونی کار کنید.
اگر شما یک پناهجو تایید شده هستید، ضرورت به درخواست مجوز کار ندارید. وقتی که به شما وضعیت پناهندگی داده شد، فوراً مجاز به کار می شوید.
آزادشدگان مشروط افغان و اوکراینی
برخی از آزادشدگان مشروط افغان و اوکراینی برای کار در ایالات متحده نیازی به انتظار برای تأئید فورم I-765 ندارند. فورم I-94 انقضاء نشده شما می تواند ثبوتی باشد بر اینکه می توانید برای ۹۰ روز اول در محل کار خود کار کنید. پس از آن، باید یک سند جواز کار (EAD) و کارت تامین اجتماعی نامحدود را نشان دهید.
USCIS همچنین معافیت از پرداخت فیس و طی مراحل سریعتر را ارائه می دهد. اطلاعات بیشتر در صفحات اتباع افغان و اتحاد برای اوکراین موجود است.
نحوه درخواست سند جواز استخدام و کار (EAD)
اگر پناهنده یا پناهجو نیستید، باید برای جواز کار به USCIS درخواست دهید.
در اینجا لِستی از مراحلی است که باید دنبال کنید:
۱. راهنمائی ها را بخوانید. فورمه پیچیده است. توصیه می شود برای جلوگیری از اشتباه از کمک حقوقی استفاده کنید.
۲. اسناد مورد نیاز را جمع آوری کنید. شما به یک کاپی از یک کارت شناسایی دولتی و عکس های به سایز پاسپورت نیاز دارید. با توجه به گروه شما اسناد مورد نیاز دیگری وجود دارند.
۳. فورم I-765را تکمیل و امضا کنید. می توانید این کار را به صورت آنلاین یا با چاپ فورم انجام دهید. حتما به تمام سوالات پاسخ دهید. اگر فورم را چاپ می کنید، حتما آن را با دست امضا کنید.
۴. ۴۱۰ . پرداخت فیس ثبت درخواست. شما باید 470 دالر را برای درخواستی های آنلاین یا 530 دالر را برای درخواستی های کاغذی پرداخت نمایید. رسید پرداخت فیس ثبت درخواست خود را به درخواستی EAD خود ضمیمه کنید. راهنمائی های فورم را چِک کنید. اگر شما وضعیت مهاجرت خاصی دارید یا یک معافیت فیس تایید شده دارید، شاید مجبور به پرداخت فیس نباشید.
۵. از فورم یک کاپی تهیه کنید. اگر نیاز به تمدید سند جواز کار و استخدام (EAD) داشته باشید یا از نزدتان مفقود یا سرقت شده باشد در آنصورت این کار مفید است.
۶. فورم خود را تسلیم کنید. شما می توانید از طریق پوسته یا آنلاین تسلیم کنید. اگر میخواهید از طریق پوسته ارسال کنید و اطلاعیه الکترونیکی نیز دریافت کنید، فورم G-114 را نیز ضمیمه سازید.
۷. شماره رسید USCIS خود را یادداشت و ذخیره کنید. به این طریق میتوانید وضعیت پروسه را پیگیری کنید.
۸. قبل از اینکه واجد شرایط شروع کار شوید، باید منتظر تائیدیه باشید. وقتی که منتظر جواز وظیفه خود هستید، می توانید به جستجوی وظیفه بپردازید.
اگر به شما اطلاع داده شود که به خدمات بیومتریک نیاز دارید، یک اطلاعیه قرار ملاقات با راهنمائی های لازم دریافت خواهید کرد. این ۸۵ دالر اضافه هزینه خواهد داشت. پناهجویانی که درخواست در حال بررسی دارند نیازی به پرداختن این فیس ندارند. پرداخت مقدار نادرست ممکن است باعث ردّ درخواستی شما شود.
اگر با فورم دیگری تسلیم میکنید، باید دستورالعمل های همان فورم را دنبال کنید. برای مثال، اگر فورم I-765 را با فورم I-539 تسلیم میکنید، باید هر دو فورم را در جایی که فورم I-539 به شما راهنمائی نموده تسلیم کنید. همچنان چِک کنید که آیا نیاز به پرداخت فیس فورم های مختلف بصورت جداگانه است. در غیر این صورت، فرم شما ممکن است رد شود. |
مدت انتظار برای سند جواز استخدام و کار EAD
زمان انتظار نظر به وضعیت مهاجرت و مرکز خدمات میتواند متفاوت باشد. زمانهای طی مراحل کِیس را چِک کنید. پس از اینکه USCIS درخواست شما را دریافت کرد، برای پیگیری وضعیت درخواست شما نیز یک شماره رسید برای شما ارسال می کند.
اگر پناهنده هستید، کارت EAD خود را طی 30 روز پس از داخل شدن به ایالات متحده دریافت خواهید کرد.
اگر درخواستیه پناهندگی در حال انتظار دارید، زمان طی مراحل ۳۰ روز است. این علاوه بر ۱۵۰ روزی است که باید برای درخواست صبر کنید. مدت زمانی که طی آن درخواست پناهندگی قبل از دریافت سند جواز استخدام و کار (EAD) در حال انتظار است، “ساعت ۱۸۰ روزه سند جواز استخدام و کار (EAD) پناهندگی” نامیده می شود.
اگر شما یک کارمند مراقبت های صحی یا مراقبت از اطفال هستید، اگر یکی از موارد زیر را دارید، می توانید یک پروسه سریعتر یا زودتر دریافت کنید:
- یک فورم اولیه سند جواز کار (EAD) که بیش از ۹۰ روز در انتظار است.
- یک فورم سند جواز کار (EAD) در حال تمدید با یک سند جواز کار (EAD) انقضاء شده یا در حال انقضاء در ظرف ۳۰ روز یا کمتر.
ختم اعتبار سند جواز وظیفه (EAD)
اکنون یک سند جواز وظیفه (EAD) می تواند بسته به وضعیت مهاجرت شما تا 5 سال اعتبار داشته باشد. یک قانون جدید بیان می کند که سند جواز وظیفه (EAD) شما به مدت 5 سال معتبر خواهد بود اگر:
- به حیث یک پناهنده قبول یا دارای آزادی مشروط شده باشید
- پناهندگی گرفته باشید
- منع دیپورت یا بیرون کردن، تنظیم وضعیت یا لغو بیرون کردن گرفته باشید
- یک درخواستی در حال بررسی برای پناهندگی یا منع بیرون کردن، لغو بیرون کردن یا تنظیم وضعیت داشته باشید
این قانون فقط برای درخواستهایی اعمال میشود که در تاریخ 27 سپتمبر 2023 یا پس از آن تسلیم شده باشند. این قانون برای اسناد جواز وظیفه ای (EAD) که قبل از این تاریخ صادر شده اند اعمال نمی شود. دیگر وضعیت های مهاجرت، مثل وضعیت محافظت شده موقت (TPS)، ممکن است دارای اسناد جواز وظیفه ای (EAD) باشند که برای مدت زمان های متفاوتی معتبر هستند. سازمان خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) همچنان ممکن است به طور اتوماتیک اسناد جواز وظیفه (EAD) را به اساس کشور همراه وضعیت محافظت شده موقت (TPS) تمدید کند.
تمدید سند جواز وظیفه (EAD)
اگر سند جواز کار (EAD) شما به زودی انقضاء می شود یا انقضاء شده است، می توانید برای تمدید درخواست دهید. شما باید یک فورم جدید I-765 تسلیم کنید. شما باید دوباره فیس درخواست را پرداخت کنید، مگر اینکه استثنائات خاصی را رعایت کنید یا معافیت فیس تایید شده داشته باشید.
شما می توانید درخواست خود برای تمدید را از ۱۸۰ روز قبل از تاریخ انقضاء ثبت کنید. بهتر است زودتر درخواست دهید تا خللی در جواز استخدام نداشته باشید.
برای نفراتی که در یک کتگوری واجد شرایط هستند، کارت EAD شما به طور اتوماتیک برای 540 روز تمدید می شود اگر:
- اگر برای تمدید EAD خود در تاریخ 27 اکتوبر 2023 یا بعد از آن درخواست ثبت کردید و هنوز در 8 اپریل 2024 در وضعیت معلق باشد.
- اگر برای تمدید EAD خود بین روز 8 اپریل 2024 و 30 سپتمبر 2025 درخواست ثبت کنید.
نفرات واجد شرایط برای تمدید اتوماتیک به شمول پناهندگان، پناهجویان، نفرات دارای درخواست پناهندگی معلق، دارندگان TPS، نفرات دارای درخواست اولیه TPS معلق، نفرات درخواست کننده VAWA و سایرین می باشند. لست مکمل کتگوری های واجد شرایط و معلومات بیشتر را ببینید.
محاسبه گر تمدید سند جواز کار (EAD) USCIS میتواند به شما کمک کند تا تاریخ جدید انقضاء را بفهمید.
شماره تأمین اجتماعی
برای کار در ایالات متحده، به نمبر سوشیل سیکوریتی یا همان شماره تامین اجتماعی (SSN) نیز نیاز دارید. شما می توانید درخواست برای شماره تأمین اجتماعی (SSN) و سند جواز کار (EAD) خویش را همزمان با فورم I-765 دهید. شماره تامین اجتماعی برای گزارش معاش شما به دولت و تعیین مزایا استفاده می شود.
کمک را دریابید
در صورت داشتن هر گونه سوال یا ابهام، مهم است که از یک وکیل مهاجرت یا نماینده معتبر کمک بگیرید. بسیاری از سازمان ها و وکلا خدمات حقوقی رایگان یا ارزان ارائه میدهند.
در پرداخت هزینه کمک کنید
اگر تعداد خانواده و درآمد خاصی دارید می توانید برای معافیت از هزینه درخواست دهید. شما باید Form I-912 را با درخواست EAD (سند مجوز استخدام) خود ارسال کنید یا نامه ای برای درخواست معافیت از هزینه به همراه مدارک مورد نیاز ارسال کنید.
در صورت گم شدن یا دزدیده شدن کارت سند جواز کار (EAD) چه باید بکنم؟
اگر کارت شما به سرقت رفت، گم شد یا از بین رفت، می توانید یک سند جواز کار (EAD) جایگزین دریافت کنید. برای جایگزینی یک سند جواز کار (EAD) باید یک فورم جدید I-765 ارسال کنید.
آیا می توانم بدون جواز کار در ایالات متحده آمریکا کار کنم؟
افراد زیادی هستند که وضعیت مهاجرت قانونی به ایالات متحده را ندارند و بنابراین نمی توانند سند جواز کار (EAD) دریافت کنند. آنها اغلب مشاغلی را انجام می دهند که «خارج از حسابرسی» هستند یا با پول نقد دستمزد می گیرند. معلومات دریابید در مورد کارگران بدون اسناد.
داشتن شغل یا ارائه خدمات بدون اسناد مناسب، خلاف قوانین کار و مهاجرت ایالات متحده میباشد. کار پاره وقت، کار آنلاین یا راه اندازی کسب و کار شخصی بدون جواز می تواند عواقب جدی داشته باشد. ویزای شما ممکن است لغو شود یا شما ممکن است رد مرز شوید.
معلومات این صفحه از USCIS و دیگر منابع معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی به آسانی قابل فهم است که به طور منظم اپدیت می شوند. این معلومات مشوره حقوقی نمی باشند.