Посібник з імміграції

Цей посібник допоможе вам залишатися в курсі подій та почуватися в безпеці на тлі змін у міграційній політиці США під новою адміністрацією Трампа. Отримуйте регулярно оновлювану інформацію. Дізнайтеся про програми, що припиняються, та як подати заяву на доступні пільги. Знайте свої права та як отримати допомогу.

Фільтрувати ресурси

Фільтрувати за темою

Подання заявки на отримання статусу/пільг Сім’я Знайди пряму допомогу Останні новини Програми змінюються Рейди, депортація, затримання Безпека та права

Фільтрувати за форматом

Стаття Відео

Останні новини

Поточні зміни в імміграційній політиці

Оновлено березень 27, 2026Новий уряд посилює імміграційні правила. Ця сторінка першою публікує оновлення. Вона дає загальне уявлення про зміни та допомагає вам розібратися в них і відстежувати актуальну ситуацію.

latina woman looking at newspaper

Програма для біженців

Оновлено березень 27, 2026Ознайомтеся з оглядом поточної ситуації з біженцями в США та новинами програми.

private sponsor reviewing documents with refugees

Суспільні вигоди

Оновлено березень 19, 2026Правила щодо державної допомоги змінилися. Дізнайтеся, чи впливає це на вас.

DV-лотерея

Оновлено березень 17, 2026Програму DV-лотереї (імміграційної візи) призупинено. Дізнайся, що це для вас означає.

green card and US visa

Новини щодо DACA

Оновлено березень 6, 2026Судові рішення можуть змінити програму DACA. Слідкуйте за оновленнями та отримуйте інформацію про продовження статусу.

Crowd at DACA protest

Заборона на подорожі

Оновлено березень 6, 2026Обмеження на поїздки та нові правила для людей з країн, на які поширюється заборона на в'їзд.

traveler at airport

Американо-мексиканський кордон

Оновлено березень 6, 2026Нові прикордонні політики ускладнюють процес отримання притулку. Слідкуйте за актуальними правилами.

Silhouettes of refugees walking in a single file line with a cloudy sky in the background

Статуси афганців

Оновлено 12 лютого 2026рокуОтримайте інформацію про нові правила, які стосуються афганських іммігрантів.

uscis form i-360

Тест на громадянство

Оновлений жовтень 30, 2025Тест на громадянство знову міститиме 128 запитань, як у версії 2020 року.

citizenship test question pages

Реєстрація іммігрантів

Оновлено 11 квітня 2025рокуЗнайте свої права стосовно нових вимог щодо реєстрації іммігрантів без документів.

Підпишіться на оновлення USAHello

Отримуйте найновішу інформацію щодо імміграції безпосередньо на вашу пошту або телефон.

Рейди, депортація та затримання

Підготуйтеся до імміграційних рейдів та рейдів ICE

Імміграційний контроль посилюється. Знайте, як захистити себе та свою родину. Дізнайтеся, чого очікувати від агентств ICE, CBP та під час рейдів. Ознайомтеся зі своїми правами в різних ситуаціях та створіть план безпеки.

ice agent at house

Імміграційний суд

Дізнайтеся, як підготуватися до судових слухань, якщо вам загрожує депортація.

court room

Тримання незаконних мігрантів під арештом

Дізнайтеся, чого очікувати в центрах тримання незаконних мігрантів під арештом і знайте свої права.

families in detention center

Пошук близьких

Дізнайтеся, як знайти людину, яку, ймовірно, затримала імміграційна служба або яка перебуває під вартою.

Знайте, що говорити

Вивчіть фрази, які слід вживати під час розмови з імміграційними офіцерами.

Як захистити себе

Створіть план безпеки

Підготовка заздалегідь може допомогти захистити вас і вашу сім'ю, якщо ви не маєте юридичного статусу. Дізнайтеся, як вибирати довірені контактні особи, організовувати документи, керувати грошима та медичною допомогою, а також планувати догляд за дітьми.

mother with child

Мобільний додаток ReadyNow!

Безкоштовний додаток, який допоможе швидко діяти у кризовій ситуації та підготуватися до можливого затримання.

Human Rights First

Як уникнути шахрайства

Імміграційне шахрайство почастішало. Дізнайтеся, як захистити себе.

Залишайтеся в безпеці онлайн

Отримайте поради, як залишатися в безпеці онлайн та захистити свої дані.

young man in hat sitting at a computer

Завантажте червону картку

Завантажте та роздрукуй червону картку, яка пояснює ваші права.

Подання декларації про доходи

Оновлено березень 6, 2026Дізнайся, що означають недавні судові рішення у контексті подання податкової декларації з індивідуальним номером ITIN.

Якщо вам погрожують

У нинішній час іммігранти стикаються з погрозами. Дізнайтеся, що робити у випадку загроз.

man receiving threatening text

Навчіться розуміти судові рішення

Багато змін в імміграційній політиці оскаржуються в судах. Дізнайтеся, що означають рішення.

judge holding court decision

REAL ID

Тепер необхідний для внутрішніх рейсів і входу на федеральні об'єкти.

Immigrants Rising

Знайте свої права

Знайте свої права: запитання та відповіді

Знайдіть відповіді на поширені запитання, як-от: як і коли з’являється ICE, що потрібно казати, які документи вимагати. Посібник IDP виходить за рамки базових порад: у ньому є докладні поради та приклади з реального життя.

Проєкт «Захист іммігрантів» (IDP)

Prepare for immigration enforcement

Знайте свої права: вдома

Дізнайтеся, що робити, якщо імміграційні офіцери прийдуть до вашого дому.

Know your rights at home

Знайте свої права: на роботі

Дізнайтеся, що робити, якщо імміграційні офіцери з’являться на вашому робочому місці.

Know your rights at work

Знайте свої права: в автомобілі

Дізнайтеся, що робити, якщо імміграційні офіцери зупинять вас в автомобілі.

Know your rights in your car

Знайте свої права: у громадських місцях

Дізнайтеся, як діяти, якщо імміграційна служба зупиняє вас у громадських місцях.

Know your rights in public

Знайте свої права: на кордоні та в аеропорту

Дізнайтеся, як діяти, якщо вас зупиняють прикордонники або імміграційна служба в аеропорту чи на прикордонному пункті.

Know your rights at the border and airports

Знайте свої права: арешти в аеропортах

Знайте ризики подорожей через аеропорти США. Підготуйтеся до цього.

Знайте свої права: затримання

Дізнайтеся, що робити, якщо вас утримують в центрі тримання незаконних мігрантів під арештом.

Know your rights in detention

Знайте свої права: процедура депортації

Дізнайтеся, що робити, якщо вас включили до процесу депортації.

Know your rights in removal proceedings

Знайте свої права: затримання місцевою поліцією

Дізнайтеся, що робити, якщо вас затримала місцева поліція.

Know your rights in police custody

Знайте свої права: батьки

П'ять речей, які мають знати батьки, затримані службою імміграційного та митного контролю (ICE).

Знай свої права: школа

Знайте свої права, якщо до вашої школи прийде імміграційний контроль.

Знайте свої права: надзвичайні ситуації

Дізнайтеся про свої права під час надзвичайних ситуацій та стихійних лих.

Знайте свої права: перевірки добробуту

Дізнайтеся, що робити, якщо імміграційні офіцери проводять перевірки добробуту.

Знайте свої права: власники грін-карти

Знайте свої права в якості власника грін-карти і чи перебуваєте ви в групі ризику.

Знайте свої права: протест

Дізнайтеся про ваше право на протест і як залишатися в безпеці.

Знайте свої права: більше про ваші права

NILC (Національний центр імміграційного права) має оновлюваний список інформаційних матеріалів щодо прав у різних ситуаціях.

Know your rights information

Знайте свої права: працівники

Дізнайся про своє право на справедливу оплату праці, безпеку та захист на роботі.

professional woman in front of bookshelf

Знайте свої права: LGBTQ+

Дізнайся про права іммігрантів, які є лесбійками, геями, бісексуалами та трансгендерами.

Two women at Pride parade carrying rainbow flags

Загальні права біженців та іммігрантів

Усі люди мають певні базові права. Дізнайтеся про свої права у повсякденному житті в США.

immigration law binder

Знайте свої права: більше мов

Інформація доступна на пушту, урду, фарсі та сомалійській мовах.

Muslims for Just Futures

Знайте свої права: мова жестів

Дивіться відео, які роз'яснюють права мовою жестів.

Руки Юнайтед

Знайдіть пряму допомогу

Знайдіть безкоштовну або недорогу юридичну допомогу

Важливо звертатися до юристів або акредитованих представників при поданні на імміграційний статус або у разі затримання. Багато організацій пропонують безкоштовну або недорогу допомогу юриста з імміграційних питань або акредитованого представника.

two women consult in office sitting at a table

Гарячі лінії з питань імміграції

Знайдіть список гарячих ліній, на які можна повідомити про облави та отримати допомогу, якщо ви ризикуєте бути затриманими.

Call a hotline for help

Психологічна підтримка

Відчуваєте тривогу або депресію в цей непростий час? Подбайте про себе. Знайдіть підтримку.

man being comforted

Знайти міжнародну допомогу

Знайдіть список організацій, що надають психологічну допомогу мігрантам навіть за межами США.

world map with help symbols

Програми, що призупинені або завершуються

Заяви про надання дозволу на в’їзд для кубинців, гаїтян, нікарагуанців та венесуельців

Оновлений жовтень 31, 2025Ця програма гуманітарного паролю завершена, але все ще оскаржується в суді.

Airplane with map of Cuba Haiti Nicaragua Venezuela and arrows to US

TPS Венесуела

Оновлено березень 18, 2026Статус тимчасового захисту для громадян Венесуели завершився. Дізнайтеся, що можна зробити.

TPS Сомалі

Оновлено березень 17, 2026TPS для Сомалі має закінчитися 17 березня 2026 року. Підготуйтеся.

TPS Сирія

Оновлено березень 17, 2026Статус тимчасового захисту для сирійців мав завершитися 21 листопада 2025 року, але був відкладений судовим рішенням.

TPS Гаїті

Оновлено березень 17, 2026Судовий розгляд змінив режим TPS для Гаїті. Будьте в курсі подій та знайте свої можливості.

TPS Ємен

Оновлено березень 3, 2026TPS Yemen is set to end. Learn more.

TPS Ефіопія

Оновлено 20 лютого 2026рокуA court case paused the end of TPS for Ethiopia. Learn more.

TPS Гондурас

Оновлено 10 лютого 2026рокуПрограма TPS для Гондурасу наразі припинена через рішення суду. Дізнайтеся більше.

TPS Непал

Оновлено 10 лютого 2026рокуПрограма TPS для Непалу наразі припинена через рішення суду. Дізнайтеся більше.

TPS Нікарагуа

Оновлено 10 лютого 2026рокуПрограма TPS для Нікарагуа наразі припинена через рішення суду. Дізнайтеся більше.

TPS Бірма (М'янма)

Оновлено 26 січня 2026рокуНаразі TPS для Бірми (М'янми) відновлено завдяки рішенню суду. Дізнайтеся більше.

Burma (Myanmar) Flag

DED Ліван

Оновлено 25 січня 2026рокуDED для Лівану закінчився 25 січня 2026 року. Дізнайтеся, що можна зробити.

TPS Південний Судан

Оновлено 9 січня 2026рокуСуд тимчасово зупинив припинення дії статусу тимчасового захисту для громадян Південного Судану. Дізнайтеся більше.

South Sudan flag

Єднання заради України

Оновлено листопад 20, 2025Нові заявки U4U не приймаються. Ви можете мати можливість подати заяву на повторний парольний в'їзд.

TPS Камерун

Оновлено серпень 4, 2025Програма TPS для Камеруну завершилася 4 серпня 2025 року. Дізнайтеся про свої права.

TPS Afghanistan

Оновлено в липні 21, 2025Програма TPS для Афганістану завершилася 21 липня 2025 року. Дізнайтеся про свої права.

Afghanistan flag

Легальний статус та імміграційні пільги

Притулок

Притулок — це форма захисту, яка дозволяє залишитися в США, якщо ви боїтеся переслідувань або загрози у своїй країні. Отримайте актуальну інформацію про пошук притулку. Дізнайтеся, чи маєте ви право, і як подати заявку.

TPS

Статус тимчасового захисту дозволяє людям з певних країн залишатися в США.

Віза U

U-віза призначена для жертв серйозних злочинів. Програма досі працює. Дізнайся, хто може подати заявку.

u visa application

VAWA

Захист для жертв домашнього насильства VAWA все ще доступний. Дізнайся, хто може подати заявку.

VAWA immigration application

віза T

Віза T призначена для жертв торгівлі людьми. Все ще можна подати заявку. Дізнайся, хто може подати заявку.

t visa application

Грін карта

Можна продовжувати подавати заявки на грін-карту, але очікуйте довші строки розгляду.

test green card

сімейну імміграцію

Якщо ви громадянин США або маєте статус постійного мешканця (LPR), ви можете подати заявку на возз’єднання з певними членами родини.

mom with son and daughter

Возз'єднання сім'ї

Якщо ви біженець, особа, яка отримала притулок, умовно-достроково звільнений або власник SIV, подайте заявку на возз’єднання з певними членами сім'ї.

man holding child at airport

Інші типи віз

Дізнайтеся про доступні типи віз до США. Знайдіть інформацію про те, хто може подати заявку на їх отримання.

specimen US visa

Статуси афганців

Знайдіть інформацію про статуси для афганців, включаючи SIV, гуманітарний пароль, повторний пароль та притулок.

uscis form i-360

SIJS (Статус неповнолітнього спеціального іммігранта)

Статус неповнолітнього спеціального іммігранта (SIJS) допомагає молоді отримати грін-карту, якщо один з батьків завдав шкоди або покинув.

Громадянство США

Якщо ви відповідаєте вимогам, зараз саме час розглянути отримання громадянства США та захист, який воно забезпечує.

person walking in grain field wrapped in american flag

Подати заявку на отримання EAD

Ви повинні мати дозвіл на роботу, щоб легально працювати в США. Дізнайтеся, хто може подати заявку на дозвіл і як його поновити.

EAD work permit card

Проїзні документи

Оновлено березень 27, 2026Дізнайтеся, кому потрібен проїзний документ і як подати заяву.

muslim family at airport

інструменти USCIS

Дізнайтеся, як створити онлайн-акаунт і подати заявку на імміграційні пільги.

USCIS website on laptop

Останні відео USAHello

Слідкуйте за USAHello, щоб дивитися більше відео