Як подати заяву на отримання притулку в США

Оновлений жовтень 15, 2025
Притулок - це форма захисту, яка дозволяє вам перебувати в Сполучених Штатах. Отримайте актуальну інформацію про пошук притулку в США. Дізнайтеся, чи маєте ви право на участь у програмі та як подати заявку. Дізнайтеся, як підготуватися до співбесіди.
Друк

Існують нові правила, які вкрай ускладнюють подання заявки на притулок на кордоні США та Мексики. Дізнайся більше.

Що таке притулок?

Притулок - це форма захисту, яка дозволяє вам залишатися в США, якщо ви зазнали переслідувань або побоюєтеся переслідувань у вашій країні через вашу расу, релігію, національність, приналежність до певної соціальної групи або політичні переконання.

Коли вам нададуть притулок, ви зможете:

  • Легально перебувати в США із захистом від затримання та депортації
  • Просити притулку для вашого партнера та дітей
  • Автоматично отримати дозвілу на роботу в США
  • Подайте заяву на картку соціального страхування, проїзні документи, грін-карту та громадянство
  • мати право на отримання послуг з розселення протягом певного періоду, включаючи фінансову та медичну допомогу, курси англійської мови, працевлаштування та послуги з охорони психічного здоров’я

Переслідування — це коли до вас погано ставляться через вашу расу, релігію, національність, соціальну групу чи політичні погляди. Сюди входять заподіяння шкоди, погрози, регулярне стеження або спостереження, несправедливий арешт, катування або позбавлення основних прав, таких як свобода слова чи сповідування своєї релігії. Це означає, що ви почуваєтеся небезпечно, і ваше життя чи свобода перебувають під загрозою, якщо ви залишитеся у своїй країні.

Icon of a book and magnifying glass

Вимоги до надання притулку

Ви можете просити притулку, тільки якщо ви:

  • Боїтеся переслідувань у своїй країні
  • Фізично перебуваєтеу Сполучених Штатах
  • Прибули до США менше року тому (за деякими винятками)
  • Ще не переїхали до іншої країни
  • Не скоїли певних злочинів і не вважаєтеся загрозою для безпеки США

Якщо ви не відповідаєте вищезазначеним вимогам, ви все ще можете мати право на менші форми захисту, такі як зупинка депортації та захист за Конвенцією проти катувань. Зупинка депортації може запобігти вашому видворенню, якщо ви доведете в суді, що з високою ймовірністю вам буде завдано шкоди або катувань у вашій рідній країні через вашу расу, релігію, національність, політичні погляди чи соціальну групу. Ця форма відрізняється від притулку тим, що вона не веде до отримання грін-карти, і ви не зможете включити свою сім'ю до вашої заяви.

Подача заяви про надання притулку

Необхідно подати заяву на притулок протягом одного року після прибуття до США, якщо ви не відповідаєте винятку. За подання заявки стягується плата в розмірі 100 доларів. Ви також повинні будете сплачувати щонайменше $100 за кожен рік, поки ваша заява розглядається. Дії, які ви матимете зробити, будуть відрізнятися залежно від того, чи шукаєте ви активний притулок, оборонний притулок, чи отримали позитивний результат перевірки обґрунтованого страху.

Існує 2 способи отримати притулок у Сполучених Штатах:

Активний процес розгляду заяви на притулок – USCIS

Активний процес призначений для людей, які не перебувають у процедурі депортації або видворення. Офіцер з притулку Служби громадянства та імміграції США (USCIS) розглядає та приймає рішення щодо активних справ.

Оборонний притулок — Імміграційний суд

Оборонний процес призначений для людей, які перебувають у процедурі депортації або видворення перед імміграційним суддею Executive Office for Immigration Review (EOIR). Суддя розглядає та приймає рішення щодо оборонних справ.

До вас може бути застосована процедура депортації, якщо

  • Митно-прикордонна служба США (CBP) стверджує, що ви в'їхали в USA без належних документів
  • Служба імміграційного та митного контролю США (ICE) заарештувала вас на території США за відсутність легального статусу
  • Ваша заява про надання притулку не була схвалена

Якщо ваш запит на притулок не буде визнаний достатньо обґрунтованим, вам може бути відмовлено у притулку без остаточного слухання.

Проект захисту шукачів притулку (ASAP) є корисним ресурсом.

Вам потрібні документи, що підтверджують вашу особу та громадянство, фотографія, письмова декларація та звіти про стан країни. Вам потрібно буде надати завірені переклади всіх документів, які не є англійською мовою.

Нова політика вказує судам не приймати заяву про активний притулок, надіслану USCIS, якщо вона не включає всі необхідні супровідні документи. Якщо чогось не вистачає, вашу заяву можуть відхилити або затримати, тому переконайтеся, що надаєте всі необхідні докази одразу.

жінка вказує на застосунок
Юридична допомога є важливою

Процес отримання притулку є складним. Безкоштовні юристи та юристи за низькою ціною можуть допомогти вам заповнити заяву та підготуватися до співбесіди чи слухання. Ознайомтеся з варіантами та отримайте підтримку.

Знайдіть юридичну допомогу

Процес позитивного розгляду справи про надання притулку

Щоб подати заяву про надання притулку, ви повинні перебувати в США або в пункті пропуску через державний кордон. Пунктом пропуску через державний кордон може бути аеропорт, морський порт або пункт перетину кордону. Якщо ви не перебуваєте у процедурі депортації, ви можете подати заяву на отримання позитивного притулку безпосередньо до Служби громадянства та імміграції США (USCIS).

Потрібно заповнити та подати форму I-589. Обов’язково використовуйте найновішу редакцію форми — від 20 січня 2025 року. Якщо ви подасте неправильну версію форми, USCIS не прийме вашу заяву.

(https://youtu.be/En6eZNe-MPM?feature=shared)

Якщо ви подаєте нову заяву на притулок до USCIS, ви можете подати заяву онлайн і сплатити початковий збір за подання наприкінці заяви. Якщо ви подаєте поштою, заповніть форму G-1450 і включіть форму в той самий конверт.

Якщо ви подали заяву на притулок до USCIS принаймні рік тому, ви можете сплатити щорічний збір у розмірі $100 на цьому платіжному веб-сайті USCIS. USCIS може надіслати вам повідомлення з інструкцією сплатити цей збір протягом 30 днів.

Процес надання захисного притулку

Якщо ви перебуваєте в центрі утримання під вартою імміграційної служби США або в процесі депортації, ви можете подати клопотання про надання захисного притулку до імміграційного судді. Якщо у вас ще немає заяви про надання притулку, ви повинні заповнити і подати форму I-589.

Якщо ваша форма I-589 неповна або не містить необхідних документів, вона не буде прийнята. Ви повинні відповісти на кожне запитання, правильно підписати анкету та надати всі необхідні матеріали для її опрацювання.

Ваша справа відповідає умовам оборонного притулку, якщо ви:

  • перебуваєте у процедурі депортації після того, як Імміграційна служба США не надала вам позитивного рішення про надання притулку
  • підлягали прискореній депортації, мали обґрунтований страх та отримали повідомлення про необхідність з'явитися
  • перебуваєте у процедурі депортації за рішенням ICE або CBP за порушення імміграційного законодавства

Процес надання притулку дуже складний. Важливо проаналізувати варіанти отримання юридичної допомоги.

Якщо ви подаєте нову заяву на притулок до імміграційного суду, сплатіть початковий збір у розмірі $100 на цьому веб-сайті EOIR і включіть квитанцію про сплату збору до вашої заяви.

EOIR ще не налаштував систему для сплати щорічного збору у розмірі $100.

Наступні кроки після отримання притулку

  1. Отримайте допомогу в отриманні послуг з розселення.
  2. Подайте заяву на картку соціального страхування.
  3. Отримайте водійське посвідчення або посвідчення особи.
  4. Знайди роботу. Ви можете працювати без необхідності подавати заяву на отримання дозволу на роботу або EAD.
  5. Подорожі за межі США Спочатку ви повинні подати заяву на дозвіл на поїздку.
  6. Попросіть привезти вашого чоловіка/дружину та неодружених дітей віком до 21 року до США через возз’єднання сім’ї.
  7. Подайте заяву на отримання грін-карти через рік після отримання притулку.
  8. Подайте заяву на отримання громадянства через 4 роки після отримання грін-карти.

Більше від USAHello

Шукаєте конкретну інформацію?

дві жінки спілкуються на фоні цегляної стіни, сидячи за столом Як знайти безоплатного імміграційного юриста та недорогу юридичну допомогу Коли ви подаєте заявку на допомогу для іммігрантів, чи коли вас затримують, вам важливо звернутися по правову допомогу. Багато організацій пропонують безоплатну чи недорогу правову допомогу, яку надає адвокат з імміграційних питань або акредитований представник. Дізнайтеся, як знайти допомогу, якій ви зможете довіряти. Дізнайтеся, хто може бути вашим представником.
Поради, як уникнути поширеного імміграційного шахрайства Імміграційні шахрайства дуже поширені і приймають різні форми, від фальшивих юридичних послуг до видачі себе за державних службовців. Ви повинні знати, як захистити себе. Отримайте поради, як виявляти, уникати та звіт про шахрайство.
Веб-сайт USCIS на ноутбуці Як користуватися інструментами та ресурсами USCIS Служба громадянства та імміграції США («USCIS», за першими літерами англомовної назви) надає багато інструментів і ресурсів, які допоможуть вам дізнатися, яка буває допомога для іммігрантів, і подати заявку на неї. Дізнайтеся, як створити обліковий запис USCIS для подання заявок. Отримайте поради щодо пошуку інформації та ресурсів на вебсайті USCIS.
Силуети біженців, що йдуть в одному строю на тлі хмарного неба Прохання про притулок на американо-мексиканському кордоні Адміністрація Трампа значно ускладнила процес отримання притулку на кордоні США та Мексики. Дізнайся, що означають ці зміни та де отримати юридичну допомогу.  
зал суду Як підготуватися до імміграційної процедури Якщо ви перебуваєте в процедурі імміграції і вам загрожує депортація, важливо знати, чого очікувати і як підготуватися до слухань. Знайдіть корисну інформацію про процес імміграційного суду, ваші права, можливості отримання допомоги та поради щодо підготовки вашої справи.
національні прапори на клавіатурі комп'ютера Знайдіть безкоштовну допомогу з перекладу в США Вам потрібна допомога з письмовим або усним перекладом з англійської? Дізнайтеся про свої права на безкоштовну допомогу з перекладом і про те, як її отримати. Знайдіть способи отримати безкоштовні переклади вашою мовою.
man looking at Immigration Guide on phone at subway stop Посібник з імміграції Цей посібник допоможе вам залишатися в курсі оновлень та в безпеці, оскільки за нової адміністрації Трампа імміграційна політика змінюється. Отримуйте регулярно оновлювану інформацію. Дізнайтеся про програми, що припиняються, та як подати заяву на доступні пільги. Знайте свої права та як отримати допомогу.

Інформація на цій сторінці походить з DHS, USCIS, та інших перевірених джерел. Ми прагнемо запропонувати легку для розуміння інформацію, яка регулярно оновлюється. Ця інформація не є юридичною консультацією.