تابعیت چیست؟
تابعیت یک موقعیت قانونی است که به افراد حقوق و حمایت های خاصی می دهد. تابعیت ایالات متحده می توانند رای دهند، آزادانه به خارج از کشور سفر کنند، اعضای خانواده خود را به ایالات متحده بیاورند و به فرزندان خود تابعیت ارائه دهند.
راه-های-شهروند-شدن
شما می توانید به یکی از روش های زیر شهروند ایالات متحده شوید:
- شما باشنده دائم قانونی هستید. طبیعیسازی (اخذ تابعیت) روندی است که طی آن یک دارنده گرین کارت که در خارج از ایالات متحده آمریکا متولد شده است، به یک شهروند دارای تابعیت تبدیل میشود.
- والدین شما یک تبع طبیعی هستند. کودکان زیر 18 سال می توانند از طریق والدینی که مراحل تابعیت را گذرانده اند، به شهروندی مشتق تبدیل شوند. شما فقط باید فورم N-600 را برای اثبات شهروندی ارسال کنید.
- پدر و مادر شما یک تبع طبیعی است. این زمانی است که یک کودک متولد شده در خارج از ایالات متحده آمریکا شهروند از طریق پدر و مادر است که یک شهروند ایالات متحده می شود. این را به دست آوردن تابعیت نامیده می شود.
- شما در ایالات متحده آمریکا متولد شدهاید. هر شخصی که در ایالات متحده آمریکا متولد شود، بهصورت خودکار یک شهروند دارای تابعیت از بدو تولد محسوب میشود. دیوان عالی تأیید کرده است که تابعیت بر اساس حق تولد شامل کودکانی میشود که در ایالات متحده آمریکا از والدین مهاجر متولد شدهاند.
هر یک از این راههای شهروندی ایالات متحده، حقوق شهروندی مشابهی را ارائه میدهد.
10 مرحله برای درخواست شهروندی
برای تبدیل شدن به یک شهروند تابعیت ، باید با U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) درخواست دهید. تمام پروسه درخواست بسته به مکان شما می تواند بیش از یک سال طول بکشد. یادگیری مراحل مختلف در طول مسیر قبل از درخواست مفید است.
1. بررسی کنید که آیا واجد شرایط هستید یا خیر
اگر میخواهید برای شهروندی طبیعی شده ایالات متحده درخواست دهید، باید شرایط خاصی را داشته باشید. به طور کلی، شما باید:
- 18 ساله یا بیشتر باشد
- اقامت دائمی قانونی
- دارای کارت سبز معتبر
- برای مدت معینی در ایالات متحده زندگی کنید
- مدرکی دال بر زندگی در ایالت خود داشته باشید
- شخصیت اخلاقی خوبی داشته باشید
- مرتکب جرایم خاصی نشده اید
- صحبت کردن، خواندن و نوشتن انگلیسی را در سطح ابتدایی بدانید
- تاریخ و دولت آمریکا را بشناسید
شرایط لازم میتواند بر اساس دستهبندی اخذ تابعیت شما متفاوت باشد. این موارد شامل اخذ تابعیت بهعنوان مقیم دایمی قانونی از طریق ازدواج یا خدمت نظامی میباشد.
مهم است که بررسی کنید که آیا واجد شرایط معافیت هستید یا خیر. برخی از افراد مسن تر و افراد معلول می توانند از امتحان های انگلیسی و مدنی معافیت دریافت کنند. همچنین در صورت داشتن معلولیت می توانید درخواست اقامت دهید.
2. گزینه ها را برای کمک حقوقی بررسی کنید
ما همیشه پیشنهاد می کنیم با بررسی همه گزینه های خود برای کمک حقوقی، فرآیند مهاجرتی به ایالات متحده را شروع کنید. فرآیند تابعیت پیچیده است و اگر درخواست شما رد شود، پول خود را پس نمی گیرید. به خصوص مهم است اگر سابقه کیفری دارید یا فکر می کنید واجد شرایط معافیت هستید.
بسیاری از سازمان ها و وکلا خدمات حقوقی رایگان یا کم مصرفارائه می دهند.
Citizenshipworks یک سازمان غیرانتفاعی است که به مردم کمک میکند تا برای تابعیت درخواست دهند. با کمک حقوقی رایگان، زنده و آنلاین برای حمایت از روند شهروندی خود ارتباط برقرار کنید.
3. جمع آوری معلومات
دستورالعمل های فورم N-400 را مطالعه کنید. اسناد مورد نیاز را جمع آوری کنید تا بتوانید در هنگام تکمیل درخواست خود به آنها مراجعه کنید. لیستی از سوالاتی را که ممکن است مجبور باشید از یک ارائه دهنده خدمات حقوقی بپرسید ایجاد کنید.
4. تشکیل فورم N-400
شما باید فورم N-400، درخواست برای طبیعی شدن را تکمیل کنید. این مهم است تا وقت بگذارید تا سوالات فورم N-400 را بدانید. می توانید درخواست خود را به صورت آنلاین ثبت کنید یا آن را به USCIS Lockbox محلی خود ارسال کنید.
هنگام ارسال فرم N-400 باید تمام مدارک پشتیبان را ارسال کنید. اگر به صورت آنلاین تشکیل پرونده می دهید، باید عکس اسناد را آپلود کنید. اگر درخواست خود را پست می کنید، فقط باید فتوکپی مدارک درخواستی را ارسال کنید، مگر اینکه دستور ارسال اصل را داده باشند. تمام مدارک به زبان دیگر باید توسط یک مترجم معتبر به انگلیسی ترجمه شوند.
5. پرداخت فیس درخواست
هنگامی که فرم-N400 را ارسال می کنید، باید هزینه ثبت درخواست شهروندی را نیز بپردازید. اگر به صورت آنلاین ثبت نام می کنید، به عنوان بخشی از درخواست خود، روند پرداخت راهنمایی خواهید شد. اگر از طریق پست ثبت می کنید، باید پرداخت را همراه با درخواست خود ارسال کنید.
6. وضعیت درخواست خود را بررسی کنید
USCIS پس از دریافت درخواست شما، یک اطلاعیه رسید را برای شما پست خواهد کرد. می توانید وضعیت درخواست خود را به صورت آنلاین یا با ورود به حساب USCIS خود بررسی کنید.
7. در وقت تعیینشده برای ثبت اطلاعات بیومتریک خود حاضر شوید
اخطاری برای رفتن به یک قرار بیومتریک در مرکز پشتیبانی برنامه (ASC) محلی خود دریافت خواهید کرد. شما ممکن است نیاز به دادن بیومتریک، مانند اثر انگشت خود را، عکس، و امضا.
سازمان خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده (USCIS)، بیومتریک شما را برای بررسی هویت و پیشینه شما برای معلومات امنیتی استفاده می کند. شاید برای خدمات بیومتریک ضرورت به تادیه فیس اضافی داشته باشید.
8. Go to your naturalization interview
بعد، شما یک اطلاع برای مصاحبه تابعیت خود را دریافت خواهید کرد. به این آزمون شهروندی نیز می گویند. در دفتر محلی USCIS شما انجام خواهد شد.
در مصاحبه، یک افسر مهاجرت درخواست تابعیت شما را بررسی می کند و سوالات مختلفی از شما می پرسد. این شامل امتحان زبان انگلیسی و مدنی است. افسر مهاجرت پس از مصاحبه و امتحان شما تصمیم می گیرد. افسر ممکن است درخواست شما را تأیید، رد یا ادامه دهد.
9. در مورد دوسیه خود تصمیم دریافت کنید
افسر مهاجرت پس از مصاحبه و امتحان شما تصمیم می گیرد. تصمیمی را شخصاً در همان روز یا به صورت کتبی از طریق پست دریافت خواهید کرد.
- اگر درخواست شما تأیید شود، برنامه ریزی می شود در مراسم تابعیت شدن شرکت کنید.
- اگر درخواست شما ادامه یابد، افسر به شما نحوه ارائه شواهد بیشتر را آموزش می دهد.
- اگر درخواست شما رد شود، افسر توضیح می دهد که چگونه می توانید درخواست تجدید نظر یا درخواست مجدد برای تابعیت بدهید.
10. در مراسم اخذ تابعیت خود اشتراک کنید
اگر مصاحبه تابعیت خود را با موفقیت پشت سر بگذارید، اطلاعیه قرار ملاقات برای شرکت در مراسم تابعیت دریافت خواهید کرد. در آنجا، شما سوگند وفاداری را ادا خواهید کرد.
شما با افراد دیگری که در حال تبدیل شدن به شهروند ایالات متحده هستند به مراسمی خواهید رفت. هنگام ادای سوگند وفاداری باید برای وفاداری به دولت ایالات متحده قسم بخورید.
شما در پایان مراسم تابعیت سازی یک گواهی تابعیت دریافت خواهید کرد. این گواهینامه اثبات این است که شما یک شهروند طبیعی آمریکایی هستید.
هنگامی که شهروند آمریکایی شوید، فرزندان زیر 18 سال نیز شهروند محسوب می شوند. شما باید فرم N-600 برای اثبات شهروندی خود را فایل.
شما میتوانید این کار را انجام دهید
به یاد داشته باشید، طبیعی شدن می تواند یک فرآیند طولانی و پیچیده باشد. اگر وقت بگذارید تا مراحل را درک کنید و آماده شوید، می توانید این کار را انجام دهید! شهروندی ایالات متحده مزایای زیادی دارد. USAHello اینجاست تا به شما در این راه کمک کند.
مطالب بیشتر از USAHello
به دنبال معلومات خاص هستید؟
معلومات این صفحه از USCIS, USA.gov, و منابع دیگر معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی است که به راحتی قابل درک باشد و به طور منظم بهروزرسانی شود. این معلومات مشاوره حقوقی نیست.