درخواست N-400 برای تابعیت

فرم N-400 چیست؟

N-400، درخواست تابعیت فرمی است که برای درخواست شهروندی ایالات متحده استفاده می شود. N400 همچنین به عنوان درخواست تابعیت یا شهروندی شناخته می شود. فرم به ایالات متحده تسلیم داده میشود. خدمات شهروندی و مهاجرت (USCIS). 

تابعیت فرآیند تبدیل شدن به یک شهروند برای افرادی است که در ایالات متحده متولد نشده اند. این برای ساکنان دائمی قانونی با گرین کارت است که خود را با یک شهروند تبدیل کنند.

آماده شدن برای تشکیل دوسیه فرم N-400 

  1. مطمئن شوید که واجد شرایط درخواست شهروندی ایالات متحده هستید و گرین کارت شما معتبر است.
  2. دستورالعمل ها را با دقت بخوانید.
  3. تمام مدارک درخواستی را جمع آوری کنید تا بتوانید هنگام تکمیل درخواست خود به آنها مراجعه کنید.
  4. تصمیم بگیرید که آیا به کمک حقوقی نیاز دارید یا خیر. این یک فورم و روند پیچیده است. صحبت با وکیل توصیه می شود. سازمان‌ها و وکلایی هستند که به صورت رایگان کمک می‌کنند، مانند Citizenshipworks. 
  5. معنی کلمات و اصطلاحات سخت را بیاموزید که در فرم N400 استفاده شده.
  6. نحوه تسلیم دهی فرم N-400 را انتخاب کنید. شما می توانید درخواست خود را به صورت آنلاین یا از طریق پست روان کنید.

فرم N-400 را پر کنید

اگر فرم را به صورت آنلاین پر می کنید، باید یک حساب کاربری در وب سایت USCIS ایجاد کنید. شما می توانید با سرعت خودتان روی برنامه کار کنید و آن را به عنوان پیش نویس آنلاین ذخیره کنید تا زمانی که آماده تسلیم دهی آن شوید. دستورالعمل های بیشتری را در این ویدیو بیابید:

(https://youtu.be/sl5HbkUAVh4)

اگر درخواست خود را پست می کنید، می توانید از PDF فرم N-400 و یکی از موارد زیر استفاده کنید:

  1. آن را دانلود کنید و پاسخ های خود را تایپ کنید.
  2. آن را چاپ کنید و پاسخ های خود را بنویسید.
    اگر پاسخ را می نویسید و اشتباه می کنید، از یک فرم جدید شروع کنید. از هایلایتر یا سفید کننده استفاده نکنید.

چند نکته برای یادآوری:

  • نام خود را همانطور که در گرین کارت شما نوشته شده است استفاده کنید.
  • مطمئن شوید که نمبر-A شما در بالای هر صفحه باشد. 
  • به تک تک سوالات موجود در فرم پاسخ دهید. اگر سوال به دوسیه شما مربوط نمی شود، برای غیر قابل اجرا بودن “N/A” را بنویسید. اگر پاسخ شما به یک سوال صفر است، “هیچ” را بنویسید.
  • به هر سوال صادقانه پاسخ دهید. اگر دروغ بگویید یا اطلاعات را نادرست را وارد کنید، می تواند عواقب شدیدی داشته باشد. ممکن است به جرمی متهم شوید، توانایی خود را برای شهروند شدن برای همیشه از دست بدهید یا حتی اخراج شوید. پاسخ های شما با اسناد قبلی، از جمله مصاحبه های خارج از کشور و دوسیه های مالیاتی مقایسه می شود. اگر پاسخ سوالی را نمی دانید دلیل آن را توضیح دهید. 
  • فراموش نکنید که درخواست خود را امضا کنید. USCIS هر فرمی را که امضا نشده باشد رد کرده و برمی گرداند.
  • قبل از روان درخواست، تمام پاسخ های خود را بررسی کنید.
  • یک کپی از درخواست تکمیل شده خود را برای مرجع خود ذخیره کنید.

فرم N-400 را تسلیم دهید

تمام مدارک درخواستی را شامل کنید. چک لیست اسناد را برای لیستی از اسناد مورد نیاز مرور کنید. 

  • اگر به صورت آنلاین تسلیم می کنید، می توانید عکس اسناد را از کامپیوتر، تلفن یا تبلت خود آپلود کنید.
  • اگر از طریق پست روان می کنید، فقط باید فتوکپی مدارک پشتیبان را روان کنید، مگر اینکه دستور روان اصل اسناد را داده باشند. اگر به طور خاص به شما دستور داده شده است که یک نسخه اصلی را بدهید، USCIS آن را به شما بازمی گرداند. 
  • تمام مدارک به زبان دیگر باید توسط یک مترجم معتبر به انگلیسی ترجمه شوند.

مبلغ درست را روان کنید. درباره هزینه تشکیل دوسیه شهروندی بیشتر بدانید.

اگر به صورت آنلاین روان می کنید، شما در روند اینکار رهنمایی می شوید و به شما فرصتی داده می شود تا ابتدا پاسخ های خود را بررسی کنید. قبل از اینکه به شما دستور داده شود تا پرداخت را انجام دهید، یک امضای الکترونیکی ارائه می دهید. 

اگر از طریق پست روان می کنید، نکات تشکیل پرونده USCIS را مرور کنید و آدرس lockbox USCIS خود را برای اینکه به کجا باید روان کنید، جستجو کنید. اطمینان حاصل کنید که تمام اسناد پشتیبانی، پرداخت و فرم های اضافی شامل باشد.

اگر به دنبال معافیت برای امتحان زبان انگلیسی یا مدنی هستید، فرم N-648 را شامل کنید. اگر در خارج از ایالات متحده زندگی می کنید، باید 2 عکس به سبک پاسپورت نیز همراه با درخواست خود روان کنید.

درک سوالات فرم N-400

فرم به 18 قسمت تقسیم می شود. هر بخش از شما سوالاتی درباره موارد مختلف می پرسد.

بخش 1: واجد شرایط بودن
بخش 2: شما (نام، تاریخ تولد و غیره)
بخش 3: مساعدات ناتوانی و معلولیت
بخش 4: اطلاعات تماس
بخش 5: محل سکونت
بخش 6: والدین
بخش 7: اطلاعات بیوگرافی (نژاد، قومیت و غیره)
بخش 8: کار و مکتب (5 سال گذشته)
بخش 9: سفرهای خارج از کشور (5 سال گذشته)
بخش 10: سابقه ازدواج
بخش 11: کودکان
بخش 12: خصوصیات اخلاقی (تاریخ جنایی، سوگند و غیره)
بخش 13: تقدیرنامه و امضا
بخش 14-15: آماده سازی اطلاعات مترجم
بخش 16-18: تکمیل در مصاحبه

معانی کلمات و اصطلاحات سخت را یاد بگیرید

درک کلمات فرم N-400 مهم است. به شما کمک می کند فرم را به درستی پر کنید. همچنین به شما کمک می کند تا برای مصاحبه تابعیت آماده شوید. افسر مهاجرت بررسی می کند که آیا شما تمام سوال را متوجه شده اید یا خیر.

N400-اصطلاحاتدانلود

پس از ثبت درخواست چه اتفاقی می افتد؟

اگر درخواست خود را به صورت آنلاین ثبت کرده اید، می توانید برای مشاهده شماره رسید و وضعیت دوسیه خود وارد حساب USCIS خود شوید. اگر از طریق پست ثبت نام کرده اید، USCIS پس از دریافت درخواست شما، یک اطلاعیه رسید را برای شما روان می کند. با تایپ شماره رسید خود می توانید وضعیت درخواست آنلاین خود را به بررسی کنید.

همچنین برای قرار ملاقات بایومتریک خود برای گرفتن اثر انگشت و عکس اطلاعیه دریافت خواهید کرد. USCIS مصاحبه تابعیت شما را پس از بررسی نتایج بررسی پیشینه شما برنامه ریزی می کند. 

اگر پس از درخواست، آدرس خود را تغییر دهید، باید در عرض 10 روز به USCIS اطلاع دهید. می توانید آدرس خود را به صورت آنلاین تغییر دهید. تغییر آدرس خود با اداره پست، آدرس شما را در USCIS تغییر نمی دهد. اگر قرار ملاقات را از دست دادید زیرا اطلاعیه به آدرس اشتباهی رفته است، ممکن است درخواست شما رد شود یا مجبور شوید بیشتر منتظر بمانید.

بعدی: بیاموزید که در مصاحبه و امتحان تابعیت در انتظار چی باید باشید.

اطلاعات این صفحه از منابع قابل اعتماد، از جمله USA.gov و USCIS.gov آمده است. هدف ما ارائه اطلاعات به زبان ساده است که به راحتی قابل درک است و مرتباً به روز می شود. این صفحه برای راهنمایی است. USAHello مشاوره حقوقی ارائه نمی دهد، و همچنین هیچ یک از مطالب ما به عنوان مشاوره حقوقی در نظر گرفته نشده است.

مطالب بیشتر از USAHello

به دنبال معلومات خاص هستید؟