N-400 فورمه څه ده؟
N-400، د طبیعي کیدو غوښتنلیک یوه فورمه ده چې د متحده ایالاتو د تابعیت د غوښتنلیک لپاره کارول کیږي. N400 د تابعیت یا د تابعیت غوښتنلیک په نوم هم پیژندل کیږي. فورمه متحده ایالاتو ته سپارل کیږي د تابعیت او مهاجرت خدمتونه (USCIS).
طبیعي کیدل د هغو خلکو لپاره د تابعیت کیدو پروسه ده چې په متحده ایالاتو کې نه دي زیږیدلي. دا د قانوني دایمي اوسیدونکو لپاره دی چې ګرین کارت لري ترڅو خپل دریځ د طبیعي تابعیت سره تنظیم کړي.
د N-400 فورمه ډکولو لپاره چمتو اوسئ
- ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د متحده ایالاتو تبعه کیدو لپاره د غوښتنلیک وړ یاست او دا چې ستاسو ګرین کارت اعتبار لري.
- لارښوونې په دقت سره ولولئ.
- ټول غوښتل شوي اسناد راټول کړئ ترسو تاسو خپل غوښتنلیک بشپړ کولو سره دوی ته مراجعه وکړئ.
- پریکړه وکړئ که تاسو قانوني مرستې ته اړتیا لرئ. دا یوه پیچلې بڼه او پروسه ده. تاسو ته د وکیل سره د خبرو کولو سپارښتنه کیږي. داسې سازمانونه او وکیلان شتون لري چې وړیا مرستې وړاندې کوي، لکه د تابعیت کار.
- په N400 فورمه کې کارول شوي سختو کلمو او اصطلاحاتو معنی زده کړئ.
- غوره کړئ چې تاسو څنګه د N-400 فورمه وسپارئ. تاسو کولی شئ خپل غوښتنلیک آنلاین یا د بریښنالیک له لارې وسپارئ.
د N-400 فورمه ډکه کړئ
که چيري تاسو آنلاین فورمه ډکه کړئ، تاسو اړتیا لرئ چې د USCIS ویب پاڼه کې یو حساب جوړ کړئ. تاسو کولی شئ په غوښتنلیک باندې په خپل سرعت کار وکړئ او دا د آنلاین مسودې په توګه خوندي کړئ تر هغه چې تاسو یې سپارلو ته چمتو یاست. نوری لارښوونې په دې ویډیو کې ومومئ:
که تاسو خپل غوښتنلیک په بریښنالیک کی لیږی، تاسو کولی شئ د N-400 فورمه PDF وکاروئ او یا هم:
- دا ډاونلوډ کړئ او خپل ځوابونه ولیکئ.
- چاپ یې کړئ او په خپلو ځوابونو کې یې ولیکئ.
که چيري تاسو په ځواب کې لیکل کوئ او تېروتنه کوئ، په نوې بڼه پیل کړئ. د روښانه کولو یا سپین قلم څخه کار مه اخلئ.
دا ځینې لارښوونې په یاد ولرئ:
- خپل نوم هغه ډول وکاروئ لکه څنګه چې ستاسو په ګرین کارت کې لیکل شوی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د A شمیره د هرې پاڼې په سر کې ده.
- په فورمه کې هرې پوښتنې ته ځواب ورکړئ. که پوښتنه ستاسو د قضیې سره تړاو ونلري، د نه پلي کیدو لپاره “N/A” ولیکئ. که یوې پوښتنې ته ستاسو ځواب صفر وي، “هیڅ” ولیکئ.
- هرې پوښتنې ته په په صادقانه توګه ځواب ورکړئ. که تاسو دروغ ووایاست یا غلط معلومات وړاندې کړئ، سختې پایلې لرلی شي. تاسو کولی شئ په جرم تورن شئ، د تل لپاره د تبعه کیدو وړتیا له لاسه ورکوئ، یا حتی وشړل شئ. ستاسو ځوابونه به د پخوانیو اسنادو سره پرتله شي، په شمول د بهرنۍ مرکې او د مالیاتو ډکول. که تاسو د یوې پوښتنې په ځواب نه پوهیږئ، تشریح کړئ چې ولې.
- د خپل غوښتنلیک لاسلیک کول مه هیروئ. USCIS به هره هغه فورمه رد او بیرته راستانه کړي چې لاسلیک شوی نه وي.
- مخکې لدې چې تاسو خپل غوښتنلیک وسپارئ خپلو ټولو ځوابونو څخه بیاکتنه وکړئ.
- ستاسو د حوالې لپاره ستاسو د بشپړ شوي غوښتنلیک یوه کاپي خوندي کړئ.
د N-400 فورمه وسپارئ
ټول غوښتل شوي اسناد شامل کړئ. د اړتیا وړ اسنادو لیست لپاره د اسنادو چک لیست څخه بیاکتنه وکړئ.
- که تاسو دا آنلاین سپارئ، تاسو کولی شئ د خپل کمپیوټر، تلیفون یا ټابلیټ څخه د اسنادو عکسونه پورته کړئ.
- که چيري تاسو دا د بریښنالیک له لارې سپارئ، تاسو باید یوازې د ملاتړي اسنادو فوټوکاپي وسپارئ، پرته لدې چې تاسو ته د اصلي اسنادو د سپارلو لارښوونه وشي. که چيري تاسو ته په ځانګړې توګه لارښوونه شوې وه چې اصلي اسناد ورکړئ، USCIS به تاسو ته هغه بیرته درکړي.
- په بله ژبه کې ټول اسناد باید د تصدیق شوي ژباړونکي لخوا انګلیسي ته وژباړل شي.
صحیح پیسې وسپارئ. د تابعیت ثبت کولو فیس په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
که تاسو دا آنلاین سپارئ، تاسو ته به د پروسې له لارې لارښوونه وکړئ او تاسو ته به فرصت درکړل شي چې لومړی د خپلو ځوابونو څخه بیاکتنه وکړئ. تاسو به مخکې له دې چې تادیه چمتو کړئ یو بریښنایی لاسلیک چمتو کړئ.
که تاسو دا د بریښنالیک له لارې سپارئ، د USCIS ثبت کولو لارښوونې څخه بیاکتنه وکړئ او خپل د USCIS لاک بکس پته وګورئ چې چیرته یې لیږل کیږي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول ملاتړي اسناد، تادیه او اضافي فورمې شاملې کړئ.
که تاسو د انګلیسي یا مدني ازموینې لپاره د معافیت په لټه کې یاست، د N-648 فورمه شامل کړئ. که چيري تاسو د متحده ایالاتو څخه بهر اوسیږئ، تاسو باید د خپل غوښتنلیک سره د پاسپورټ-سټایل دوه عکسونه هم واستوئ.
د N-400 پوښتنو باندی پوهیدل
دا فورمه په 18 برخو ویشل شوې ده. هره برخه له تاسو څخه د مختلفو شیانو په اړه پوښتنې کوي.
برخه1: وړتوب
برخه2: ستاسو (نوم، د زیږون نیټه، او نور)
برخه3: د معیوبیت او معیوبینو استوګنځی
برخه4: د اړيکي معلومات
برخه5: استوګنځی
برخه6: مور او پلار
برخه7: ژوندلیک معلومات ( نژاد، توکم، او نور)
برخه8: کار او ښوونځی (تیر پنځه کاله)
برخه9: بهر ته سفرونه (په تیرو 5 کاله)
برخه10: د واده تاریخ
برخه11: بچيان
برخه12: اخلاقي شخصیت (د جرم تاریخ، قسم، او نور)
برخه13: تصدیق او لاسلیک
برخه14-15: چمتو کول او د ژباړونکي معلومات
برخه16-18: په مرکه کې بشپړ شوي
د سختو کلمو او اصطلاحاتو معنی زده کړئ
دا مهمه ده چې د N-400 فورمې په کلمو پوه شئ. دا به تاسو سره د فورمې په سمه توګه ډکولو کې مرسته وکړي. دا به تاسو سره د طبیعي مرکې لپاره چمتو کولو کې هم مرسته وکړي. د مهاجرت افسر به وګوري چې ایا تاسو په هره پوښتنه پوه شوي یاست.
زما د غوښتنلیک ثبت کولو څخه وروسته څه پیښیږي؟
که تاسو خپل غوښتنلیک آنلاین ډک کړئ، تاسو کولی شئ خپل USCIS حساب ته ننوځئ ترڅو ستاسو د رسید شمیره او د قضیې حالت وګورئ. که تاسو د بریښنالیک له لارې ثبت کړئ، USCIS به ستاسو غوښتنلیک ترلاسه کولو وروسته تاسو ته د رسید خبرتیا واستوئ. تاسو کولی شئ د خپل رسید شمیره په ټایپ کولو سره د خپل غوښتنلیک حالت آنلاین وګورئ.
تاسو به د خپل بایومیټریک ملاقات لپاره یو خبرتیا هم ترلاسه کړئ ترڅو ستاسو د ګوتو نښې او عکس واخلئ. USCIS به ستاسو د شالید چک پایلو بیاکتنې څخه وروسته ستاسو د طبیعي کیدو مرکه مهالویش کړي.
که تاسو د درخواست کولو وروسته خپل پته بدله کړئ، تاسو باید د 10 ورځو دننه USCIS ته خبر ورکړئ. تاسو کولی شئ خپله پته آنلاین بدل کړئ. د پوستې دفتر سره ستاسو پته بدلول به ستاسو پته د USCIS سره بدل نه کړي. که تاسو د ملاقات وخت له لاسه ورکړئ ځکه چې خبرتیا غلط پته ته تللې وه، تاسو کولی شئ ستاسو غوښتنلیک رد کړئ یا ډیر انتظار وکړئ.
نور: زده کړئ چې د طبیعي کیدو مرکې او ازموینې کې د څه تمه ولرئ.
په دې پاڼه کې معلومات د USA.gov او USCIS.gov په ګډون د باوري سرچینو څخه راځي. موږ موخه لرو چې معلومات په ساده ژبه وړاندې کړو چې د پوهیدلو لپاره اسانه وي او په منظمه توګه تازه کیږي. دا پاڼه د لارښوونې لپاره ده. USAHello قانوني مشوره نه ورکوي، او نه هم زموږ کوم مواد د قانوني مشورې په توګه اخیستل کیږي.
نور له USAHello څخه
د ځانګړو معلوماتو په لټه کې یاست؟
