اختیارونه پرتله کړئ
There are many ways to send money internationally. Before doing a transfer, you should research your best options. Decide if you will send the money through a wire transfer with a bank account, money transfer service, or another method. Be sure to check the service is available in the country you want to send money to.
تاسو باید دا هم پرتله کړئ:
تل لومړی شرایط او لارې یې په دقت سره ولولئ.
International wire transfers
Wire transfers are transactions that send money from one bank account to another bank account. Money does not physically travel from one place to another. The transfer is made using an electronic system called SWIFT.
دلته هغه څه دي چې تاسو باید پوه شئ مخکې له دې چې تاسو د خپل بانکي حساب له لارې نړیوال تار لیږد واستوئ.
- Check which account numbers and information are needed for both the recipient and the sender.
This can vary by country and could include:- Routing number, IBAN, or SWIFT number. These numbers are the bank’s electronic address.
- د ترلاسه کوونکي بشپړ نوم
- Name of the recipient’s bank and bank address
- د لیږد لپاره دلیل
- تاسو معمولا اختیار لرئ چې آنلاین لیږد تنظیم کړئ مګر دا په شخصی توګه هم کولی شئ. نرخونه ممکن د هر یو لپاره توپیر ولري.
- Make sure to check the fees and transfer time.
- دوه ځله چک وګورئ چې تاسو سم حساب او د روټینګ شمیرې داخل کړې.
| Don’t have a bank account? Keeping a lot of cash in your home can be risky. Learn about opening a bank account. |
International money transfer services
د پیسو لیږد د مختلف چمتو کونکو ترسره کیږي. د لاین لیږد په څیر، پیسې له یو ځای څخه بل ځای ته نه ځي. پیسې د مالي معلوماتو په کارولو سره لیږدول کیږي. تاسو اړتیا نلرئ د پیسو لیږد لپاره بانکي حساب ولرئ.
There are many options for money transfer services to send money to your home country. These services can use different payment methods using your bank account, debit, or credit card. Some in-person services allow cash. Online services and mobile apps usually require you to create an account.
Monito is a free website that compares money transfer services. It can help you find the cheapest option based on the amount of money you want to send and to what country. It can help you check transfer fees, exchange rates, and transfer time.
د پیسو لیږد خدماتو لپاره ځینې اختیارونه شامل دي Remitly، Paypal، Zelle، WorldRemit، Wise، OFX، Xoom، MoneyGram، او ویسټرن یونین.
Money transfers can also happen directly through your bank with an outside service. You can send money from your checking or savings account and the recipient will get it at a cash pickup location. An example of this is Wells Fargo’s ExpressSend service to Mexico.
د-پیسو-لیږلو-نورې-لارې
Checks
تاسو کولی شئ د خپل بانکي حساب څخه چک واستوئ. خوه ځینې هیوادونه د بهرنیو چکونو ترلاسه کول خورا ستونزمن کوي. بهرني بانکونه هم کولی شي د دوی زیرمه کولو لپاره لوی فیس واخلي.
د پیسو امرونه
A money order is similar to a check but is pre-approved and paid for. This means that the recipient’s name and the information are already on the paper and can not be changed.
You can get money orders at banks, post offices, and stores. The U.S. Postal Service offers international money orders in values up to $1500.
پری پیډ کارتونه
If you don’t have a bank account, you can buy a prepaid card and send it to the recipient abroad. You can load and even reload that card with any amount you like. A prepaid card is protected with a PIN.
Accounts for sending money
په متحده ایالاتو کې ځینې بانکونه بهر ته د پیسو لیږلو لپاره یو ځانګړی حساب وړاندیز کوي. د متحده ایالاتو څخه بهر ترلاسه کونکی به فنډونو ته د لاسرسي لپاره د ډیبټ کارت ترلاسه کړي. د دې ډول خدمت لپاره خپل محلي بانک څخه پوښتنه وکړئ.
| Never send cash via mail or in a parcel. It can get lost or stolen. |
Transfer fees
کله چې تاسو په نړیواله کچه پیسې لیږئ، د لیږد لپاره پیسې ورکول کیږي. د لیږد فیس ممکن د هغه مقدار فیصدي وي چې تاسو یې لیږئ یا په هره معامله کې یو ثابت مقدار. وګورئ چې هغه خدمت چې تاسو یې خوښوه کړئ لږترلږه یا اعظمي مقدار لري چې تاسو یې لیږدولی شئ.
Exchange rate
د تبادلې نرخ هغه مقدار دی چې یو اسعارو په مختلف اسعارو کې ارزښت لري. د مثال په توګه، په متحده ایالاتو کې $ 100 کیدای شي په مکسیکو پیسو کې $ 2000 وي. نرخونه هر وخت بدلیږي او د خدماتو له مخې توپیر کولی شي. ځینې وختونه تاسو د پیسو لیږد لپاره د فیس سربیره د تبادلې نرخ فیس ورکوئ.
دا معمولا غوره ده چې پیسې د ترلاسه کونکي هیواد په اسعارو کې لیږدول شي، نو دوی هغه مقدار ترلاسه کوي چې تاسو یې غواړئ. تاسو ممکن اړتیا ولرئ د لیږد مقدار بدل کړئ چې تاسو یې د هر هغه فیس پراساس لیږلی شئ چې تاسو یې کمولو ته اړتیا لرئ.
د لیږد وخت
هغه وخت چې د هغه کس ته د پیسو ترلاسه کولو لپاره چې تاسو یې لیږئ توپیر کولی شي. دا عموما له یو څخه تر پنځو کاري ورځو پورې وخت لګې. ځینې وختونه د ډیرو پیسو ورکولو اختیار شتون لري ترڅو دوی ته ژر تر ژره ترلاسه کړي. په یاد ولرئ چې د لیږد وخت ممکن یوازې د سوداګرۍ ورځې شاملې وي او د شنبې، یکشنبې، او رخصتیو څخه تیریږي.
په نړیواله کچه د پیسو لیږلو لپاره د سم خدمت غوره کولو لپاره لارښوونې
د پیسو لیږلو لپاره د خدماتو کارولو دمخه، د لیدلو لپاره یو څو شیان شتون لري:
- Protection. If you are using an online service, make sure it offers protection against identity theft and security breaches.
- Technology. The service you choose needs to provide you with the latest technology to facilitate the process, for example, tracking your transaction.
- Customer service. Look for a service that can provide assistance and access to an actual person to answer any of your questions.
- Discounts. Take advantage of any offers and promotions. A trustable service should value your business.
| Be aware of scams offering to help you transfer money. |
موږ موخه دا ده چې د پوهیدلو لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو چې په منظم ډول تازه شي. دا معلومات حقوقي مشوره نه ده.
