Чого очікувати на прийомі у жіночого лікаря

Оновлено вересень 15, 2024
Ця сторінка була перекладена машинним перекладом і може містити помилки. Дізнайтеся більше
У США жінки регулярно відвідують лікаря, щоб перевірити стан свого здоров'я. Обстеження жіночого здоров'я відрізняється від інших оглядів. Знати, чого очікувати, і розуміти свої права. Дізнайтеся, як підготуватися та які теми ви можете обговорити.

Які бувають види консультацій з питань жіночого здоров'я?

Це основні типи візитів до жіночого лікаря:

  1. Профогляд - це щорічний візит, щоб переконатися, що ви здорові, і обговорити з лікарем будь-які проблеми зі здоров'ям. Іноді його називають "щорічним", оскільки він проводиться раз на рік. Це може зробити акушер-гінеколог або сімейний лікар.
  2. Візит до акушера-гінеколога - акушерський візит - це візит, пов'язаний з вагітністю. GYN розшифровується як гінекологія і означає візит до лікаря з приводу проблем зі здоров'ям жінки, які не пов'язані з вагітністю. Обидві послуги надає один і той самий лікар.

У вас є права.

Як пацієнт, ви маєте права при отриманні медичної допомоги. Ось три важливі права:

  • Ви можете попросити лікаря-жінку або лікаря-чоловіка. У США є лікарі-жінки та лікарі-чоловіки, які займаються жіночим здоров'ям. Якщо ви віддаєте перевагу лікарю-жінці, обов'язково запитайте про це під час запису на прийом.  
  • Ви маєте законне право на послуги перекладача на всіх прийомах з охорони здоров'я. Обов'язково попросіть перекладача, коли плануєте свій візит або коли прийдете на прийом. Якщо ви бажаєте скористатися послугами перекладача-жінки, обов'язково попросіть про це під час запису на прийом.
  • Ваша інформація є конфіденційною. Вся інформація, якою ви ділитеся з лікарем, а також інформація, яку він вам надає, є конфіденційною. Лише люди, яких ви схвалите, можуть переглядати ваші медичні записи. Медичний перекладач також зобов'язаний зберігати в таємниці всю інформацію, надану під час зустрічі.

Запис на прийом

Ви можете записатися на прийом, зателефонувавши до кабінету лікаря і повідомивши, чому вам потрібно звернутися до лікаря. Якщо у вас немає лікаря, ви можете зателефонувати до своєї медичної страховки, щоб отримати список лікарів у вашому районі, які можуть розмовляти вашою мовою.

Коли ви телефонуєте, щоб записатися на прийом, співробітники офісу запитають основну інформацію, таку як ваше ім'я, причина візиту та дані про страховку. Це гарний час, щоб згадати будь-які особливі потреби, наприклад, якщо вам потрібен перекладач або ви віддаєте перевагу лікарю-чоловіку чи жінці-чоловіку.

Якщо у вас немає медичної страховки, ви можете пошукати в інтернеті лікарів у вашому районі або попросити рекомендацій у знайомих. Дізнайтеся більше про пошук лікаря.

Чого очікувати на прийомі

Знання того, чого очікувати на прийомі у лікаря з питань жіночого здоров'я, важливо для того, щоб ви почувалися безпечно і комфортно в медичному середовищі.

Реєстрація та очікування

Коли ви прибудете до клініки, ви зареєструєтесь на стійці реєстрації. У вас запитають ваше ім'я та попросять заповнити форму, якщо ви вперше відвідуєте цей лікарський кабінет або клініку.

Якщо ви не розмовляєте англійською, ви можете сказати "no English" і показати ID-карту з вашими даними на стійці реєстрації, щоб вони могли знайти ваш час прийому. Добре взяти з собою аркуш паперу, на якому написано: "Мені потрібен перекладач з [додайте тут вашу мову]".

Після того, як ваші документи будуть оформлені, ви сядете і будете чекати в кімнаті очікування.

Твоє ім'я буде названо

Медичний асистент (МА) назве ваше ім'я і відведе вас до кабінету огляду. Ви можете пройти в оглядовий кабінет самостійно. Ваш чоловік/дружина або хтось інший не зобов'язаний їхати з вами, якщо ви цього не хочете.

Споживання та життєві показники

Лікар виміряє ваші життєві показники та перевірить всі ліки, які ви зараз приймаєте. Життєві показники можуть включати вагу, зріст, кров'яний тиск, пульс, температуру і насичення киснем.

Вагітних жінок можуть попросити попісяти в стаканчик у вбиральні на початку візиту.

Питання, які може задати вам фельдшер або лікар

Асистент запитає, з якою метою ви прийшли до клініки. Ви можете дати їм короткий опис вашого питання або проблеми.

Медсестра або лікар також можуть запитати вас про вашу історію хвороби. Ось деякі з питань, які вони можуть вам поставити:

  • Яка дата вашого останнього менструального циклу?
  • Скільки у вас було вагітностей?
  • У вас є алергія?
  • Чи були у вас якісь операції?
  • Ви палите чи вживаєте алкоголь?

Важливо бути чесним у своїх відповідях, щоб допомогти лікарю поставити правильний діагноз і призначити лікування.

Візит до лікаря

Лікар постукає, щоб зайти в оглядовий кабінет. Ви можете надати лікарю більш детальний опис ваших симптомів, питань або занепокоєнь. Складіть список своїх запитань до лікаря, щоб не забути їх.

Більшість лікарів спочатку розмовляють з вами, а потім проводять фізичний огляд.

Не всі візити вимагають іспиту. Наприклад, візит, який, ймовірно, не вимагатиме обстеження, - це обговорення варіантів контролю над народжуваністю.

Підготовка до УЗД органів малого тазу

Якщо необхідно провести огляд органів малого тазу, лікар вийде з кабінету, щоб дозволити вам роздягнутися наодинці. Вас можуть попросити роздягнутися нижче пояса. Вам дадуть тканину або паперову накидку, щоб прикрити нижню частину тіла.

У деяких випадках вас можуть попросити повністю роздягнутися і переодягнутися в халат, який відкривається спереду або ззаду. Зазвичай це робиться, коли необхідно провести обстеження молочних залоз і органів малого тазу.

Лікар постукає у двері, щоб переконатися, що ви готові. Потім лікар і медсестра увійдуть до оглядового кабінету.

Іноді медичний асистент може попросити вас роздягнутися перед зустріччю з лікарем, якщо він впевнений, що ви збираєтеся пройти обстеження. Якщо вас це не влаштовує, ви можете сказати "ні" і повідомити фельдшеру, що хочете спочатку поговорити з лікарем.

Незалежно від того, хто ваш лікар - жінка чи чоловік, вам ніколи не доведеться залишатися наодинці під час обстеження жіночого здоров'я. Ви завжди можете попросити супроводжуючого, якщо хочете, щоб хтось інший перебував з вами в кімнаті для підтримки. Це може бути довірений член сім'ї, друг або інший працівник охорони здоров'я клініки.

Якщо у вас є перекладач і ви хочете, щоб він залишився в кімнаті, ви можете попросити його повернутися обличчям до стіни для усамітнення.

Під час обстеження в кабінеті зазвичай присутня медсестра.

Обстеження органів малого тазу

Для іспиту ви лягаєте на спину на екзаменаційний стіл і ставите ноги в стремена з розведеними в колінах ногами. Ваші верхні кінцівки і таз все ще будуть покриті покривалом, а лікар буде сидіти в кінці оглядового столу біля ваших ніг.

Лікар повинен розмовляти з вами протягом усього процесу і пояснювати, що він робить. Наприклад, вони можуть сказати: "Зараз ти відчуєш мої руки", перш ніж доторкнутися до тебе, щоб ти не здивувався. Лікар завжди одягає рукавички для цього виду обстеження.

Деякі обстеження проводяться тільки руками, коли один або два пальці вводяться в піхву, а потім лікар також натискає на зовнішню частину вашого тіла навколо тазу, щоб промацати органи (такі як матка, яєчники і сечовий міхур).

Деякі обстеження вимагають введення дзеркала в піхву. Дзеркало - це довгий, тонкий медичний інструмент з верхньою і нижньою частиною, схожий на пташиний дзьоб, і може бути виготовлений з металу або пластику. Збільшувальне скло вводиться в закритому положенні, а потім повільно відкривається всередину піхви для кращої візуалізації піхви та шийки матки. Для більш комфортного введення використовується змащувальний гель, а в багатьох клініках для комфорту також прогрівають спекулюми.  

Офтальмологічний огляд може знадобитися з кількох причин. Однією з поширених причин є мазок з шийки матки, який беруть для скринінгу на рак шийки матки.

Важливі нагадування:

  • Під час менструального циклу можна проходити гінекологічне обстеження під час менструації. Однак, якщо у вас сильна кровотеча або судоми, це може бути більш незручно для вас.
  • Будь-яка кількість волосся на тілі- це нормально. Не соромтеся волосся в інтимних місцях. Перед візитом не потрібно голитися або робити воскову епіляцію. Це не є обов'язковим і не завадить лікарю виконати гінекологічне обстеження органів малого тазу.
Якщо ви не розумієте, що робить лікар або чому він торкається тієї чи іншої частини вашого тіла, ви можете попросити його пояснити, що він робить і чому. Якщо під час обстеження у вас виникне біль, ви можете попросити лікаря зупинитися.

Клінічне обстеження молочних залоз

Цей іспит, як правило, є частиною щорічного обстеження. Лікар або медсестра візуально перевірить ваші груди і доторкнеться до грудей, пахв і області біля грудної кістки (ключиці), щоб виявити будь-які зміни або ущільнення. Це обстеження рекомендується жінкам віком від 25 років, щоб якомога раніше виявити будь-які ознаки можливого раку молочної залози.

Візити для вагітних жінок

Якщо ви вагітні, ви можете розраховувати на щомісячні візити протягом перших 6-7 місяців. Потім візити відбуватимуться кожні два тижні, а потім щотижня до кінця вагітності. Деякі вагітності вважаються "високоризикованими" і можуть вимагати частіших візитів.

Після іспиту

Після завершення обстеження лікар поговорить з вами про те, що він помітив і які наступні кроки для вашого лікування. Іноді лікар ставить вам діагноз, іноді потрібні додаткові обстеження.

Завжди ставте запитання і просіть повторити, якщо ви щось не зрозуміли. Ви також можете попросити інформацію в письмовій формі, якщо хочете переглянути її пізніше.

Інші теми для розмови з лікарем

Під час візиту до жіночої консультації можуть обговорюватися деякі делікатні теми.

Контрацепція

Контрацептиви допомагають запобігти вагітності. Існують різні види: протизаплідні таблетки, презервативи та внутрішньоматкові спіралі. Презервативи також захищають від захворювань, що передаються статевим шляхом (ЗПСШ). Поговоріть зі своїм лікарем про те, який метод найкраще підходить саме вам.

Деякі контрацептиви потрібно використовувати часто, тоді як інші - лише раз на кілька років. Наприклад, протизаплідні таблетки потрібно приймати щодня. Інші, наприклад, внутрішньоматкові спіралі, діють роками. Запитайте лікаря, як працює кожен з методів, і виберіть той, що підходить саме вам.

Перегляньте ці інформаційні відео про засоби контрацепції.

Психічне здоров'я

Тривога, депресія та інші проблеми з психічним здоров’ям дуже поширені серед жінок. Якщо ви відчуваєте сум, тривогу чи інші проблеми з психічним здоров’ям, ви можете звернутися по допомогу. Не варто соромитися чи боятися звертатися за медичною допомогою.

Дізнайтеся більше про ресурси охорони психічного здоров'я для іммігрантів та біженців.

Домашнє насильство

Лікар може запитати вас, чи відчуваєте ви себе в безпеці вдома або у стосунках. Існує багато ресурсів для жінок, які зазнали сексуального, фізичного чи емоційного насильства. Ви можете отримати додаткову допомогу на сайті Національна гаряча лінія з питань домашнього насильства.

Навіть якщо ваш лікар не запитує про це, якщо ви відчуваєте себе в небезпеці вдома або зазнаєте насильства, візит до жіночої консультації - це гарний час, щоб розповісти про це лікарю і попросити про допомогу.

Переривання вагітності

Переривання вагітності також називають абортом. Аборт у США легальний, але існують різні закони, що обмежують доступ до аборту, залежно від того, в якому штаті ви живете.

Деякі лікарі можуть обговорювати аборти, оскільки це нормальна тема для обговорення в рамках охорони жіночого здоров'я в США. Якщо вам незручно обговорювати аборт, ви можете попросити лікаря зупинитися.

Якщо ви намагаєтеся знайти інформацію про аборт, а лікар відмовляється обговорювати цю тему, ви можете звернутися в іншу клініку або до іншого лікаря. Національна федерація абортів має гарячу лінію, доступну різними мовами, яка може надати переадресацію. Ви можете зателефонувати їм за номером 1-800-772-9100.


Інформація на цій сторінці походить з medical professionals та інших перевірених джерел. Ми прагнемо запропонувати легку для розуміння інформацію, яка регулярно оновлюється. Ця інформація не є юридичною консультацією.