Уряд США пропонує імміграційний захист для певних постраждалих осіб через U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Т-віза призначена для жертв торгівлі людьми, а U-віза — для жертв тяжких злочинів.
Що таке T-віза?
T-візи (також звані неімміграційним статусом T) забезпечують захист жертвам тяжких форм торгівлі людьми.
Торгівля людьми — це коли людей змушують працювати або робити те, що вони не хочуть робити, силою, погрозами чи брехнею. У США це вважається серйозним злочином. Торговці людьми часто обманюють людей брехливими обіцянками роботи та кращого майбутнього. Вони також використовують страх перед депортацією.
Ця віза охоплює два основні типи торгівлі людьми:
- Секс-торгівля: коли когось змушують, залякують або обманюють для участі у сексуальних діях, які приносять прибуток іншій особі.
- Трудова експлуатація: коли когось примушують, погрожують або обманом змушують працювати. Це може означати, що їх змушують працювати проти їхньої волі або для того, щоб сплатити борг. Зазвичай їм не дозволяють звільнитися і не платять належну заробітну плату. Вони можуть жити і працювати в поганих умовах, які не є безпечними або здоровими.
Особи з Т-візою отримують неімміграційний статус на 4 роки. Неімміграційний статус означає, що він є тимчасовим. Вони можуть отримати грін-карту для перебування в Сполучених Штатах, якщо вони відповідають певним вимогам.
Власники T-візи можуть:
- Перебувати в США до 4 років
- Легально працювати в США
- Уникнути затримання та депортації
- Подати запит на отримання легального статусу для сім'ї
- Отримувати державну допомогу
- За умови відповідності всім вимогам — подавати заяву на отримання грін-карти, що дає право на постійне проживання
| Візи T все ще доступні при нинішньому уряді США. Ви можете подати заяву на отримання візи Т і продовжувати отримувати пільги по візі Т. Якщо у вас є питання, зверніться до імміграційного юриста. |
Хто може подати заяву?
Ви можете подати заяву на отримання T-візи, якщо ви відповідаєте кожній з наступних вимог:
- Ви зіткнулися з тяжкою формою торгівлі людьми.
- Ви зазнаєте надзвичайних труднощів, якщо будете змушені покинути США.
- Ви фізично перебуваєте в США або на їх території через торгівлю людьми.
- Ви допомагаєте правоохоронним органам з будь-яким обґрунтованим запитом, пов'язаним із розслідуванням що торгівлі людьми.
- Ви відповідаєте вимогам щодо в'їзду до США або маєте право на виняток. Вам може бути відмовлено у в'їзді, якщо ви скоїли певні злочини або становите загрозу для суспільства. Якщо ви не відповідаєте вимогам щодо в'їзду, ви все одно можете подати заяву, якщо у вас є форма I-192.У цьому вам може допомогти юридичний представник.
Якщо вам ще не виповнилося 18 років, коли ви стали жертвою торгівлі людьми, або ви не могли допомогти через травму, можливо, вам не обов'язково надавати допомагати правоохоронним органам.
Як подати заяву?
Ви подаєте заяву на отримання Т-візи через USCIS. Подання заяви нічого не коштує. Вам потрібно:
- Заповнити форму I-914.
- Надайте докази того, що ви стали жертвою торгівлі людьми.
- Надайте докази того, що ви перебуваєте в США через торгівлю людьми.
- Отримайте довідку від правоохоронних органів за формою I-918, Додаток B, де зазначено, що ви допомагаєте їм у розслідуванні. Вам не потрібно її мати, якщо вам ще не виповнилося 18 років, коли ви стали жертвою торгівлі людьми, або якщо ви не в змозі допомогти через тяжку травму.
- Додайте особисту заяву про свій досвід.
Ви надішлете свої форми до Сервісного центру USCIS у Вермонті.
| Важливо отримати юридичну консультацію. Адвокат або акредитований представник може допомогти вам з'ясувати, чи відповідаєте ви вимогам, і заповнити заяву. |
Коли ви подаєте заяву, вам потрібно буде зібрати докази того, що ви відповідаєте візовим вимогам. Вам знадобиться:
- Довідка з правоохоронних органів (форма I-918, додаток B)
- Особиста заява
Співробітникам правоохоронних органів, наприклад, поліції, потрібно буде довести, що ви допомагали у задоволенні будь-яких обґрунтованих запитів під час їхнього розслідування. Вам не потрібно мати такий доказ, якщо вам ще не виповнилося 18 років, коли ви стали жертвою торгівлі людьми, або якщо ви не в змозі допомогти через тяжку травму.
Друга частина — це особиста заява, яку також називають письмовою заявою під присягою.. Хоча вам може бути важко ділитися своєю історією, це дуже важлива частина вашої заяви. Вам потрібно буде вказати інформацію про те, як ви стали жертвою торгівлі людьми й що вас змушували робити. Вам потрібно буде вказати конкретні деталі, такі як дати та місця, коли це можливо.
У деяких випадках ви можете включити додаткову документацію. Прикладами таких доказів можуть бути:
- Звіти поліції
- Медичні документи
- Психологічні висновки або заяви
- Юридична документація
- Показання свідків
- Листи від соціальних служб
- Листи підтримки від людей, які знають вас і вашу ситуацію
- Записи погроз або примусу, наприклад, текстові повідомлення або електронні листи
- Документування примусової праці
Юридичний представник може допомогти вам перевірити, чи є у вас все необхідне. Він також може проконтролювати, щоб ви надавали лише ті докази, які допоможуть вашій справі.
Так, ви можете включити до заяви певних членів сім'ї:
- Якщо вам 21 рік або більше, ви можете включити вашу дружину/чоловіка та дітей до 21 року.
- Якщо вам менше ніж 21 рік, ви можете включити свою дружину/чоловіка, дітей до 21 року, батьків і неодружених братів/сестер, які не досягли 18 років.
Ви повинні подати форму I-918, Додаток А для членів сім'ї. У разі схвалення, члени вашої родини отримають похідну T-візу. Ви можете подати цю форму одночасно зі своєю заявою або пізніше.
Після подання заяви ви отримаєте повідомлення про її отримання. Це повідомлення міститиме інформацію, необхідну для перевірки статусу вашої справи.
USCIS розгляне вашу заяву і може запитати додаткову інформацію. Можливо, вам призначать запис для здачі біометричних даних, щоб зробити фотографію, зняти відбитки пальців та отримати ваш підпис.
Ви отримаєте рішення поштою.
Наразі середній час розгляду заяв на отримання візи Т становить 20 місяців.
Кожен випадок індивідуальний, і деякі з них можуть зайняти більше або менше часу. Ви можете відстежувати стан своєї справи онлайн або надсилати запитання до сервісного центру USCIS у штаті Вермонт.
Якщо вам буде відмовлено у видачі T-візи, ви матимете той самий імміграційний статус, що й під час подання заяви на отримання візи. Однак ви можете оскаржити рішення.
Ви також можете претендувати на інші форми захисту, зокрема VAWA, статус тимчасового захисту, U-візу або інші гуманітарні програми. Зверніться до імміграційного юриста або акредитованого представника, щоб дізнатися про всі варіанти.
Дуже важливо поговорити з юридичним представником, щоб з'ясувати, чи можете ви безпечно виїхати за кордон. Якщо ви покинете країну під час розгляду вашої заяви на отримання T-візи, вам можуть заборонити в'їзд. Виїзд з країни також може поставити під загрозу вашу справу.
Після того, як ви отримаєте схвалену візу T, ви можете подати заяву на умовно-дострокове звільнення для виїзду за межі США. Важливо знати, що кожного разу, коли ви виїжджаєте з країни за тимчасовою візою, ви ризикуєте отримати відмову у в'їзді. Поїздки за межі США також можуть створити проблеми для вашої заяви на отримання грін-карти. Юридичний представник може надати більше рекомендацій.
Т-візи дійсні до 4 років. Якщо ви не зміните свій статус або не поновите візу до закінчення терміну її дії, ви матимете той самий імміграційний статус, який був до отримання Т-візи.
Ми рекомендуємо вам подати заяву на отримання грін-карти до закінчення терміну дії вашого статусу. Якщо ви не подасте заяву на отримання грін-карти, в певних ситуаціях ви можете продовжити свій статус T-візи, якщо подасте форму I-539.
Підстави для продовження Т-візи включають:
- Виняткові обставини
- Запит від правоохоронних органів
- Затримки в обробці консульством
- Ваша заява на отримання грін-карти знаходиться на розгляді
Ви все одно можете зіткнутися з імміграційним контролем, навіть якщо ви подали заяву на отримання візи типу Т або отримали її схвалення.
- Завжди майте при собі документи з питань імміграції та підтвердження двох років проживання. Переконайтеся, що ви маєте при собі копії квитанції, повідомлення про затвердження та дозволу на роботу.
- Збережіть контактну інформацію адвоката та юриста, які беруть участь у вашій справі.
- Будьте готові до ICE. Дізнайтеся, що робити, якщо вас зупинили співробітники служби імміграції. Знати свої права та як створити план безпеки.
Дозвіл на роботу
Дозвіл на роботу також називається дозволом на працевлаштування (EAD). EAD показує роботодавцям, що вам дозволено працювати в США.
Якщо ви є основним заявником, ви автоматично отримаєте картку EAD після затвердження форми I-914, якщо ви відзначили «Так» у частині 3, запитання 10. Окрему заяву подавати не потрібно.
Якщо ви є членом сім'ї, який відповідає вимогам форми I-914, Додаток А, ви можете отримати EAD, якщо подасте форму I-765. Ви можете подати її одночасно з клопотанням або пізніше. Щоб отримати EAD, ви повинні перебувати на території США.
Суспільні вигоди
Власники T-віз мають право на різні види державної допомоги. Після схвалення ви отримаєте лист від Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб. Він підтвердить вашу відповідність вимогам. Ви можете використовувати це підтвердження для подання заяви на отримання допомоги.
Якщо ви постраждали від торгівлі людьми, але ще не маєте T-візи, ви все одно можете отримати державну допомогу. Вам знадобиться одне з наступного:
- Сертифікаційний лист від Department of Health and Human Services
- Підтвердження вашої постійної присутності (CP). CP — тимчасове імміграційне позначення від Центру протидії торгівлі людьми
Державна допомога, на яку ви можете претендувати, включає:
- Житлова допомога
- Продовольча та грошова допомога
- Допомога у працевлаштуванні
- Уроки англійської мови
- Послуги у сфері охорони здоров'я та психічного здоров'я
Грін карта
Якщо ви отримаєте T-візу, ви можете подати заяву на отримання статусу легального постійного резидента й отримати грін-карту. У більшості випадків ви повинні безперервно проживати в США протягом 3 років і відповідати іншим вимогам.
Щоб подати заяву на отримання грін-карти, вам потрібно заповнити форму I-485. Дізнайтеся про вимоги та процес для власників T-візи.
Якщо ви отримаєте грін-карту, ви зможете подати заяву на отримання громадянства через 5 років.
Ваша безпека
USCIS зберігатиме конфіденційність усієї вашої інформації. Вони не будуть ділитися вашими даними без вашого дозволу, за винятком рідкісних випадків.
Якщо ви не відчуваєте себе в безпеці, отримуючи пошту на домашню адресу, ви можете отримати безпечну адресу, яку можна використовувати в програмах.
Багато іммігрантів без документів хвилюються, що якщо вони повідомлять про злочин, їх можуть депортувати. Програма Т-віз існує для того, щоб допомогти людям, які стали жертвами торгівлі людьми, і зробити подання заяв про це безпечнішим. Вам не потрібно мати легальний імміграційний статус, щоб подати заяву на отримання T-візи.
Знайдіть допомогу та підтримку
Юридична допомога
Важливо отримати юридичну консультацію, коли ви розглядаєте свої варіанти. Адвокат або акредитований представник може допомогти вам з'ясувати, чи відповідаєте ви вимогам, і заповнити заяву. Багато організацій та юристів пропонують безоплатну або недорогу юридичну допомогу.
Допомога жертвам торгівлі людьми
Зателефонуйте на National Human Trafficking Hotline за номером 888-373-7888 або надішліть текстове повідомлення зі словом HELP на номер 233733 (BeFree), щоб отримати допомогу та повідомити про випадки торгівлі людьми. Ви також можете поспілкуватися в чаті або надіслати інформацію за допомогою онлайн-форми.
Ви можете поспілкуватися з реальним оператором у будь-який час доби, без вихідних. Перекладачі доступні по телефону більш ніж на 200 мовах. Вам не потрібно повідомляти своє ім'я або особисту інформацію. Будь-яка надана вами інформація не буде поширюватися без вашого дозволу.
Гаряча лінія може допомогти:
- Отримати підтримку в кризових ситуаціях, екстрену допомогу та планування безпеки
- Зв'язатися з організаціями, які пропонують притулок, транспорт, юридичну допомогу та ведення справ
- Знайти місцеві ресурси за допомогою онлайн-каталогу рекомендацій
Ви також можете повідомити про торгівлю людьми на лінію Homeland Security Investigation (HSI) онлайн або за телефоном 866-347-2423.
Якщо вам загрожує небезпека, телефонуйте 911. Ви маєте право на невідкладну допомогу незалежно від вашого імміграційного статусу.
Емоційна підтримка
Постраждалі від торгівлі людьми можуть переживати травму, що призводить до смутку або депресії. Підтримка психічного здоров'я може допомогти вам почуватися краще. Дізнайтеся більше про травми та про те, де знайти допомогу.
Знайдіть юридичну допомогу, курси англійської мови, медичні клініки, житлову допомогу та багато іншого. Шукайте місцеву карту та перелік послуг для іммігрантів у США за допомогою застосунку FindHello.
Інформація на цій сторінці походить з USCIS, WomensLaw.org, та інших перевірених джерел. Ми прагнемо запропонувати легку для розуміння інформацію, яка регулярно оновлюється. Ця інформація не є юридичною консультацією.
Більше від USAHello
Шукаєте конкретну інформацію?
