اشتراک

ایالات متحده سوالات و جوابات امتحان تابعیت

در جریان مصاحبه تابعیت خود باید در آزمون تابعیت اشتراک کنید. لست مکمل سوالات و جواب های آزمون تابعیت را به 17 لسان مختلف بیابید. همچنان ویدیوهایی با صدا برای کمک به مطالعه شما وجود دارد.


آزمون مدنیت

تابعیت پروسه ای است که یک شخص دارای اقامت دائم قانونی، یک شهروند ایالات متحده می شود. این پروسه به شمول یک مصاحبه تابعیت همراه سازمان خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) می باشد. آزمون مدنیت که به حیث آزمون شهروندی هم شناخته می شود، بخشی از مصاحبه است.

در آزمون مدنیت اطمینان حاصل می شود که شما حکومت ایالات متحده را درک کرده و تاریخ آن را می فهمید.

100 سوال و جواب امتحان مدنی

افسر USCIS حداکثر 10 سوال مدنی از شما خواهد پرسید. برای قبولی در این بخش از امتحان باید به 6 سوال پاسخ صحیح بدهید. فهرست کاملی از این پرسش ها و پاسخ ها را به زبان خود و به زبان انگلیسی بیابید. ویدیوها می توانند به شما در تمرین پاسخ ها به زبان انگلیسی کمک کنند. 

(https://www.youtube.com/watch?v=R8PP8_mkF4M&list=PL7yrjDmbtJ8ToGCgKIcrOk9GJAI3TbyAS&index=6)
زبان100 سوال و جوابویدیو
عربی (العربية)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
چینی (简体中文)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
فرانسوی (Français)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
هندی (हिन्दी)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
جاپانی (日本語)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
کارن (ကညီကျိၥ်)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
کوریایی (한국어)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
نیپالی (नेपाली)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
پشتو(پښتو)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
فارسی-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
لهستانی (polski)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
 
اسپانیایی (Español)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
سواحیلی (Kiswahili)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
تاگالوگ (Tagalog)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDFتماشای ویديو
تایلندی (ภาษาไทย)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
اردو (اُردُو)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 
ویتنامی (Tiếng Việt)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF 

چگونه به سوالات امتحان شهروندی پاسخ دهیم

پاسخ سوالات در زیر هر سوال قرار دارد و با یک علامت bullet روی PDF مشخص شده است.

برخی از سوالات بیش از یک پاسخ صحیح دارند.

اگر سوال فقط یکی از آن جوابات را می‌پرسد، می‌توانید انتخاب کنید که کدام پاسخ را به افسر USCIS بدهید. این بدان معناست که شما فقط باید یک پاسخ به این سوالات را بیاموزید.

برخی از سوالات ممکن است بیش از یک پاسخ را درخواست کنند.

شما مجبور نیستید کلمات داخل پرانتز ( ) را بگویید مگر اینکه بخواهید. 

برخی از پاسخ ها ممکن است تغییر کند.

ممکن است نام یک مقام منتخب از شما خواسته شود. به عنوان مثال، “اسم سخنگوی مجلس نمایندگان چیست؟” اگر فرد جدیدی انتخاب شود، ممکن است تا زمانی که شما در امتحان شرکت کنید، نام تغییر کند.

برخی از پاسخ ها بر اساس محل زندگی شما متفاوت است.

برخی از سوالات در مورد ایالت خاص شما هستند. به عنوان مثال، “اکنون فرماندار ایالت شما کیست؟”

برخی از سوالات ممکن است بر اساس تاریخ و محل زندگی شما تغییر کند. قبل از امتحان، صفحه آپدیت امتحان USCIS را برای جواب صحیح بررسی کنید.

امتحان مدنی خاص برای افراد 65 سال و بالاتر

اگر 65 سال یا بیشتر دارید و حداقل 20 سال اقامت دائم (دارنده گرین کارت) باشید، می توانید در نسخه متفاوتی از امتحان شرکت کنید. به این معافیت 65/20 می گویند.

برای این امتحان فقط باید 20 سوال را مطالعه کنید. 20 سوال از لیست کامل 100 سوالی است. این سوالات با ستاره (*) مشخص شده اند. برای قبولی در امتحان باید 6 سوال از 10 سوال را درست جواب بدهید. این نسخه را می توانید به زبان انگلیسی یا زبان دلخواه خود انجام بدهید.

زبان20 سوال و جواب
عربی (العربية)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
چینی (简体中文)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
فرانسوی (Français)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
هندی (हिन्दी)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
جاپانی (日本語)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
کارن (ကညီကျိၥ်)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
کوریایی (한국어)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
نیپالی (नेपाली)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
پشتو (پښتو)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
فارسی-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
لهستانی (polski)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
اسپانیایی (Español)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
سواحیلی (Kiswahili)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
تاگالوگ (Tagalog)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
تایلندی (ภาษาไทย)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
اردو (اُردُو)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF
ویتنامی (Tiếng Việt)-انگلیسیمشاهده یا دانلودPDF

شرکت درامتحان مدنی به زبان دیگر

فقط در صورتی می توانید در امتحان تابعیت به زبان خود شرکت کنید که یکی از شرایط زیر را داشته باشید:

  1. شما 50 سال یا بیشتر دارید و حداقل 20 سال مقیم (دارنده گرین کارت) بوده اید. به این معافیت 50/20 می گویند.
  2. شما 55 سال یا بیشتر دارید و حداقل 15 سال مقیم (دارنده گرین کارت) بوده اید. به این معافیت 55/15 می گویند.

درباره معافیت ها و تسهیلات برای مصاحبه تابعیت بیشتر بدانید.

woman waving at citizenship ceremony
کلاس مجانی آزمون گرفتن تابعیت

USAHello کلاس مجانی دارد که به شما کمک می کند تا برای امتحان تابعیت آماده شوید.

به کلاس بروید

بعدی: بیاموزید که در مراسم سوگند چه انتظاری داشته باشید


معلومات این صفحه از USCIS, USA.gov, و دیگر منابع معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی به آسانی قابل فهم است که به طور منظم اپدیت می‌ شوند. این معلومات مشوره حقوقی نمی‌ باشند.

اشتراک