راهنمای امتحان و مصاحبه تابعیت USCIS
مصاحبه تابعیت قدمه مهمی برای تبدیل شدن به یک شهروند ایالات متحده است. این مصاحبه همچنان به حیث آزمون تابعیت یا آزمون شهروندی هم شناخته می شود. یک بررسی کلی از آنچه باید انتظار داشته باشید و طریقه آماده گی را بیابید.
بخش هایی از مصاحبه
در مصاحبه اخذ تابعیت، یک افسر USCIS یک سری سوالاتی را از شما پرسان می کند تا تصمیم بگیرد که آیا می توانید تایعه ایالات متحده شوید یا نخیر. این مصاحبه دارای 3 بخش اصلی است:
- سوالات در مورد فرم N-400
- یک امتحان انگلیسی برای بررسی توانایی شما در صحبت کردن، خواندن و نوشتن انگلیسی سطح پایه.
- یک امتحان مدنی برای بررسی درک شما از دولت و تاریخ ایالات متحده.
سازمان خدمات تابعیت و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) در حال بررسی تبدیل برخی از بخشهای امتحانات انگلیسی و آزمون مدنیت است. اگر از پیش یک مصاحبه تنظیم شده دارید، این تبدیلات نباید بالای شما تأثیرگذار باشند. وقتی این تبدیلات اعلام شوند ما این صفحه را با معلومات تفصیلی اپدیت می کنیم. |
قبل از مصاحبه شما
- مکان، تاریخ و زمان مصاحبه خود را تأیید کنید
- مسیرهای نحوه رسیدن به آنجا را بررسی کنید
- اسناد مورد نیاز را جمع آوری کنید
- پاسخ های فورم N-400 خود را مرور کنید
- 100 سوال مدنی را مطالعه کنید
- استفاده از قلم تبلت ستایلوس را تمرین کنید
چی بیارم
دستورالعملهای فرم N-400 را برای فهرست کاملی از اسنادی که باید در مصاحبه با خود همراه داشته باشید که از صفحه 11 شروع میشود، مرور کنید.
شما باید ارائه دهید:
- اطلاعیه قرار ملاقات
- کارت اقامت دائمی (گرین کارت)
- تمام پاسپورت های معتبر و منقضی شده
- آی دي هویت (مانند لیسانس رانندگی)
موارد دیگر می تواند شامل موارد زیر باشد:
- اصل مدارک درخواستی مانند:
- اثبات وضعیت تأهل
- اسناد تغییر نام
- کاپی شهادتنامه اسناد های قضایی
- اثبات خدمات انتخابی (برای مردان 18-26 ساله)
هیچ کود لباس رسمی وجود ندارد اما توصیه می شود برای مصاحبه خود لباس زیبا بپوشید.
رسیدن به مصاحبه شما
مهم است که زودتر به دفتر ساحوی برسید. شما باید از یک بررسی امنیتی عبور کنید. اخطار قرار ملاقات خود را به مهماندار در میز پذیرش نشان دهید. مهماندار عکس و اثر انگشت شما را می گیرد. تا زمانی که افسر مهاجرت شما را برای مصاحبه صدا بزند، در اتاق انتظار خواهید نشست.
افسر به شما سلام می کند و شما را به دفتر خود راهنمایی می کند، این ممکن است شامل دست دادن و لبخند باشد. در برخی موارد، ممکن است آزمون خود را در یک میز اطلاعات یا در اتاق انتظار انجام دهید. از شما خواسته می شود که بلند شوید و سوگند یاد کنید. شما باید دست راست خود را بالا ببرید و قسم بخورید که حقیقت را بگویید. شما باید اخطار مصاحبه، کارت سبز، پاسپورت و آی دی دولتی خود را به افسر بدهید.
سوالات فورم N-400
افسر پاسخ شما را به سؤالات فهرست شده در فرم N-400 شما بررسی خواهد کرد. افسر همچنین از شما خواهد پرسید که آیا تغییراتی در درخواست شما وجود دارد یا خیر. این سوالات به افسر کمک می کند تا صحت و به روز بودن اطلاعات موجود در درخواست شما را تایید کند.
امتحان زبان انگلیسی تابعیت
آزمون انگلیسی دارای سه بخش صحبت کردن، خواندن و نوشتن است.
- صحبت کردن – باید نشان دهید که می توانید انگلیسی صحبت کنید و بفهمید.
- خواندن – شما باید 1 جمله از 3 جمله را به درستی بخوانید.
- نوشتن – باید از هر 3 جمله 1 جمله را به زبان انگلیسی درست بنویسید.
امتحان تابعیت شهروندی
امتحان مدنی سوالاتی در مورد دولت و تاریخ ایالات متحده دارد. 100 سوال وجود دارد که ممکن است از شما پرسیده شود. شما باید به 6 سوال از 10 سوال پاسخ صحیح دهید.
استثناعات
برخی از افراد مجبور نیستند در امتحان انگلیسی یا کل امتحان مدنی شرکت کنند. برخی از افراد می توانند با استفاده از مترجم در امتحان مدنی به زبان مادری خود شرکت کنند. همچنین مساعده برای افراد دارای معلولیت وجود دارد.
درباره معافیت ها و مساعدات بیشتر بدانید.
USCIS مصاحبه شما را پس از بررسی درخواست شما و بررسی پیشینه از قرار ملاقات بایومتریک شما برنامه ریزی می کند. شما یک اطلاعیه قرار ملاقات با تاریخ، زمان و محل مصاحبه خود دریافت خواهید کرد.
می توانید زمان های تخمینی روند دوسیه را برای دفتر محلی خود جستجو کنید.
همچنین می توانید با تایپ شماره رسید، وضعیت درخواست خود را به صورت آنلاین بررسی کنید.
بلی، اگر مریض هستید یا شرایط اضطراری دارید، می توانید درخواست کنید که مصاحبه خود را مجدداً برنامه ریزی کنید. در اطلاعیه قرار ملاقات خود با دفتر منطقوی تماس بگیرید تا قرار ملاقات خود را مجدداً برنامه ریزی کنید.
پس از تکمیل آزمایشات، افسر در مورد دوسیه شما تصمیم گیری خواهد کرد. اگر افسر نتواند در همان روز تصمیم بگیرد، تصمیم خود را در تاریخ بعدی برای شما پست خواهد کرد.
96.1 درصد افراد در سال 2021 در آزمون تابعیت پذیرفته شدند!
افسر تصمیم می گیرد و یا:
- در صورت قبولی در امتحان زبان انگلیسی و مدنی، درخواست شما تایید خواهد شد.
- اگر دو بار در امتحان زبان انگلیسی یا مدنی مردود شوید، درخواست شما رد خواهد شد.
- اگر برای اولین بار در آزمون زبان انگلیسی یا مدنی قبول نشدید یا اگر به اطلاعات یا مدارک بیشتری نیاز داشتند، درخواست خود را ادامه دهید.
اگر به درخواست شما موافقت شود، USCIS برای شما یک مراسم تابعیت برنامه ریزی می کند.
اگر درخواست شما ادامه یابد، مراحل بعدی به شما داده می شود.
- اگر مدرکی مشخصی را کم داشته باشید، USCIS نامه ای برای شما ارسال می کند که اطلاعات و اسناد خاصی را درخواست می کند. شما باید در بازه زمانی مشخص شده توسط افسر پاسخ دهید.
- اگر در اولین امتحان زبان انگلیسی یا مدنی خود مردود شوید، USCIS یک امتحان تابعیت دوم را برنامه ریزی می کند. به طور معمول، 60 تا 90 روز پس از اولین مصاحبه، مجدداً در امتحان شرکت خواهید کرد.
اگر درخواست شما رد شود، همچنان گزینه هایی دارید.
- نامه ای برای شما ارسال می کند که در آن توضیح می دهد که چرا درخواست شما رد شده است و چگونه می توانید درخواست تجدید نظر ارائه دهید. یک افسر مهاجرت دیگر جلسه بررسی دوسیه شما را برنامه ریزی می کند. شما باید فرم N-336، درخواست استماع در مورد یک تصمیم در روند رسیدگی به تابعیت را ظرف 30 روز پس از دریافت تصمیم خود ارسال کنید.
- اگر به دوسیه خود تجدید نظر ندهید، می توانید مجددا برای تابعیت درخواست دهید. شما باید یک درخواست جدید ارسال کنید و در یک مصاحبه کامل شرکت کنید.
بعدی: اطلاعات بیشتر در مورد سوالات N-400و آزمون انگلیسی.
معلومات این صفحه از USCIS, USA.gov, و دیگر منابع معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی به آسانی قابل فهم است که به طور منظم اپدیت می شوند. این معلومات مشوره حقوقی نمی باشند.