قرعه کشی ویزا (برنامه ویزای تنوع فرهنگی مهاجر)

انگلیسی نیزخیر زبان انگلیسی

برنامه ویزای تنوع فرهنگی مهاجر نیز نامیده می شود برنامه DV, قرعه کشی ویزا, یا قرعه کشی گرین کارت. هر سال از 1995 به 2020, ایالات متحده آمریکا اعطا 50,000 ویزا از طریق برنامه. مردم با انتخاب تصادفی انتخاب کنید (توسط شانس) در قرعه کشی ویزا. اگر شما برنده ویزا, شما می توانید زندگی می کنند, کار, و تحصیل در ایالات متحده آمریکا. بعد از 5 سال, شما می توانید برای تابعیت اعمال می شود.

The Diversity Immigrant Visa Program is also called the DV Program, the visa lottery, or the green card lottery. Every year from 1995 to 2020, the USA awarded 50,000 visas through the program. People get chosen by random selection (by chance) in the visa lottery. If you win a visa, you can live, work, and study in the USA. After 5 years, you can apply for citizenship.

visa lottery - permanent resident card

visa lottery - permanent resident card

قرعه کشی ویزا برای 2020

The visa lottery for 2020

وجود داشت 50,000 برای تنوع و ویزا 2020 در قرعه کشی ویزای ایالات متحده آمریکا. ثبت نام در تاریخ باز 3, 2018. مهلت در نوامبر بود 6, 2018, در 12:00. قرعه کشی برای 2020 در حال حاضر بسته است.

There were 50,000 diversity visas awarded for 2020 in the United States’ visa lottery. The enrollment opened on October 3, 2018. The deadline was on November 6, 2018, at 12:00. The lottery for 2020 is now closed.

برنامه قرعه کشی ویزای برای 2021

The visa lottery program for 2021

اخبار هنوز در مورد برنامه ویزای تنوع فرهنگی مهاجر برای 2021. هنگامی که اخبار ما این صفحه به روز رسانی.

There is no news yet about the diversity immigrant visa program for 2021. We will update this page when there is news.

که می توانند برای قرعه کشی ویزای اقدام نمایند؟?

Who can apply for the visa lottery?

  • شما باید تحصيلات متوسطه و یا گواهی که همان دیپلم دبیرستان
    یا
  • شما باید نشان دهد که شما باید دو سال سابقه کار در کار است که نیاز به حداقل دو سال آموزش یا تجربه. تجربه خود را در پنج سال گذشته باید.
  • شما باید کامل (DS-260) آنلاین نرم افزار در طول مدت ثبت نام. ورود شما را در زمان های دیگر ارسال کند.
  • You must have a high school education or a certificate that is the same as a high school diploma
    or
  • You must show that you have two years of work experience in a job that requires at least two years of training or experience. Your experience must be in the last five years.
  • You must complete the (DS-260) application online during the enrollment period. You cannot submit your entry at other times.

هشدار در مورد تقلب قرعه کشی ویزا

Warning about visa lottery fraud

وجود دارد بسیاری از وب سایت ها و افرادی که سعی در فریب شما را به دادن پول برای گرفتن ویزای آمریکا. آنها را باور نمی. شما لازم نیست به پرداخت. مثلا, وب سایت مانند www.usgreencardoffice.com می پردازید $98 فایل درخواست شما. وب سایت های دیگر به آنها وانمود وب سایت رسمی دولت. یاد آوردن:

There are many websites and people that try to trick you into giving money to get a US visa. Do not believe them. You do not need to pay. For example, a website such as www.usgreencardoffice.com will charge you $98 to file your application. Other websites pretend they official government websites. Remember:

  • رایگان برای قرعه کشی ویزای ورود به آن
  • شما شانس برنده شدن با پرداخت افزایش نمی دهد
  • It is free to enter the visa lottery
  • You cannot increase your chance of winning by paying

سازمان دیده بان این ویدیو در مورد نحوه درخواست برای شرکت در قرعه کشی

Watch this video about how to apply to the lottery

افرادی که درخواست برای ویزای تنوع فرهنگی نمی تواند

People who cannot apply for a diversity visa

رفتن ویزای تنوع برای مردم از کشورهایی است که هنوز بسیاری از مهاجران به ایالات متحده فرستاده در سال های گذشته. مثلا, مردم از این کشورهای واجد شرایط برای درخواست شد 2020:

Diversity visas go to people from countries who have not sent many immigrants to the USA in previous years. For example, people from these countries were not eligible to apply for 2020:

  • بنگلادش
  • برزیل
  • کانادا
  • چین (سرزمین اصلی به دنیا)
  • کلمبیا
  • جمهوری دومینیکن
  • السالوادور
  • هائیتی
  • هند
  • جامائیکا
  • مکزیک
  • نیجریه
  • پاکستان
  • پرو
  • فیلیپین
  • کره جنوبی
  • پادشاهی متحده (جز ایرلند شمالی) و مناطق وابسته به آن
  • ویتنام
  • Bangladesh
  • Brazil
  • Canada
  • China (mainland-born)
  • Colombia
  • Dominican Republic
  • El Salvador
  • Haiti
  • India
  • Jamaica
  • Mexico
  • Nigeria
  • Pakistan
  • Peru
  • Philippines
  • South Korea
  • United Kingdom (except Northern Ireland) and its dependent territories
  • Vietnam

راهنمایی برای استفاده از

Tips for applying

  • بیش از یک نرم افزار را. شما را از شرکت در قرعه کشی حذف.
  • قبل از شروع به پر کردن فرم جمع آوری اطلاعات شما. این فرایند را آسان تر برای شما خواهد شد.
  • حاصل کنید که شما را کامل تمام مطالب در قالب.
  • در وب سایت از نگاه سفارت و یا کنسولگری ایالات متحده در کشورتان که آیا شما ممکن است اطلاعات اضافی قرعه کشی.

  • Do not make more than one application. You will be excluded from the lottery.
  • Gather all your information before you start to fill in the form. This will make the process easier for you.
  • Make sure you complete all entries on the form.
  • Look at the website of the US embassy or consulate in your country to find out whether your country may have additional lottery information.

دستورالعمل های ویزا در بسیاری از زبانها

Visa instructions in many languages

شما می توانید دستورالعمل های ویزا را در بسیاری از زبانها از وزارت امور خارجه بخوانید و دانلود کنید.

You can read and download visa instructions in many languages from the Department of State.

بیشتر بدانید

Learn more

منابع مفید

Useful resources



اطلاعات در این صفحه گرفته شده از وزارت امور خارجه. آن را برای هدایت در نظر گرفته شده است و به عنوان اغلب تا حد امکان بروز. USAHello مشاوره حقوقی را بدهد, و نه هر گونه مواد ما می شود باید به عنوان مشاوره حقوقی گرفته. اگر شما به دنبال یک وکیل رایگان یا کم هزینه یا کمک های حقوقی, ما می توانیم به شما کمک یافتن رایگان و کم هزینه خدمات حقوقی.

The information on this page is taken from the US Department of State. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

پیدا کردن کمک در نزدیکی شما

FindHello استفاده از خدمات و منابع در شهر خود را جستجو کنید.

شروع جستجوی خود را
این صفحه به شما کمک کرده ای؟? صورت خندان بله اخم چهره خیر
از شما به خاطر نظرات شما!