افغان ها واجد شرایط چه مزایایی هستند؟

بسیاری از افغان های تازه وارد واجد شرایط مهاجرت و مزایای عمومی هستند. افغان ها ممکن است از غذا، مسکن و مراقبت های پزشکی حمایت دریافت کنند. این مزایا بسته به وضعیت مهاجرت متفاوت است. بیشتر بدانید.

چه برنامه های مهاجرتی برای افغان ها موجود است؟

اکثر افغان هایی که اکنون به این کشور می رسد، آزادی مشروط بشردوستانه دریافت خواهند کرد که یک وضعیت موقتی است. با انواع مختلف برنامه های مهاجر در دسترس افغان ها آشنا شوند.

راهنمای وضعیت افغان، ورود مشروط، و مزایا

اگر شما یک گیرنده SIV در تلاش برای آمدن به ایالات متحده، اطلاعات IRAP در سفر را ببینید.

رده های وضعیت افغانستان

اتباع افغان در ایالات متحده دارای وضعیت های قانونی مهاجرتی متفاوتی می باشند. زیادتر بیجاشده گان افغان باید درخواست وضعیت حقوقی اضافی نمایند که آنها را اجازه می دهد به طور دائم در ایالات متحده بمانند. بی جاشده گان افغان می توانند از ورود مشروط بشردوستانه، ویزای مهاجرت ویژه (SIV)، پناهنده گی، وضعیت پناهنده گی یا وضعیت حفاظت شده موقت (TPS) برخوردار شوند.

راهنمایی رسمی را در معلومات USCIS برای اتباع افغان یافت کنید.

شما می توانید همزمان برای بیش از یک وضعیت مهاجرت اقدام کنید. پر کردن درخواست پناهندگی یا TPS در همان زمان که درخواست SIV شما روند را کند نخواهد کرد. افغان ها تشویق می شوند تا در اسرع وقت برای وضعیت دائمی درخواست دهند.

درخواست مشاوره حقوقی از یک وکیل مهاجرت یا نماینده معتبر بسیار مهم است. بسیاری از سازمان ها و وکلا خدمات حقوقی رایگان یا کم مصرفارائه می دهند.

آزادی مشروط بشردوستانه

اگر شما دارای ورود مشروط بشردوستانه استید که واجد شرایط پروگرام SIV نمی باشید، وضعیت شما موقت است. 2 سال اعتبار دارد. می توانید برای تمدید موقت حفاظت خود در حالی که برای وضعیت دیگری درخواست می کنید، برای اقامت مشروط مجدد درخواست دهید.

اشخاص دارای آزادی مشروط گرین کارت گرفته نمی توانند. شما باید برای این که اقامت دائمی قانونی دریافت نمایید لازمی است برای وضعیت دیگری تایید شده باشید. بهترین بدیل برای اشخاص دارای ورود مشروط افغان ممکن است درخواست پناهنده گی باشد.

ورود مشروط افغان با درخواست های معلق برای آزادی مشروط مجدد، پناهنده گی، یا سایر تعدیل وضعیت، حتی اگر دوره ورود مشروط فعلی شما به پایان برسد، همچنان می توانند از مزایا بهره مند شوند.

هشدار: اگر شما اخطاری دریافت کردید مبنی بر پایان آزادی مشروط شما و باید ایالات متحده را ترک کنید، اگر از طریق OAW داخل شده باشید ممکن است صحیح نباشد (اما اگر از طریق CBP One وارد شده باشید می تواند معتبر باشد). اگر شما تحت تأثیر قرار گرفتید، در اسرع وقت با یک وکیل مهاجرت صحبت کنید.

روند آزادی مشروط مجدد

اگر شما آزادی مشروط بشردوستانه از طریق عملیات خوش آمدید (OAW) شما می توانید درخواست آزادی مشروط مجدد. این درخواست ها به صورت موردی بررسی می شود. اگر درخواست شما پذیرفته شده است شما می توانید همچنان به زندگی و کار قانونی در ایالات متحده آمریکا برای 2 سال اضافی. همچنین همچنان واجد شرایط دریافت خدمات ORR خواهید بود.

شما نیازی به درخواست مجدد آزادی مشروط ندارید اگر:

داشتن درخواست پناهندگی در انتظار یا تنظیم درخواست وضعیت
قبل از انقضای آزادی مشروط اولیه خود، درخواست پناهنده گی یا AOS کردید

برای تشکیل پرونده برای آزادی مشروط مجدد، باید فرم I-131 اصلاح شده را تکمیل و ارسال کنید. این کار را می توان به صورت آنلاین یا از طریق پست انجام داد. فرم I-131 هم آزادی مجدد مشروط و هم تمدید مجوز کار شما را درخواست می کند. هیچ فرم دیگری مورد نیاز نیست.

دولت ایالات متحده ممکن است به افراد با آزادی مشروط اجازه ندهد برای بار دوم درخواست تجدید آزادی مشروط بدهند. آماده باشید برای این گزینه در دسترس نیست.

نکاتی برای درخواست آزادی مشروط مجدد:

کارت EAD خود را نگاه کنید تا مطمئن شوید معلومات با آنچه در فورم درج کردید مطابق است. این مورد به شمول املای نام، تاریخ ولادت و نمبر A می شود.
ثبت نام آنلاین می تواند به شما در جلوگیری از اشتباهات رایج. اگر تصمیم بگیرید که بصورت آنلاین فایل کنید، به یک حساب MyUSCIS نیاز دارید.
در اسرع وقت فایل کنید تا به خطر ایجاد شکاف در وضعیت نباشید و دسترسی به مزایا و خدمات را از دست ندهید.
حتی اگر درخواست شما برای دیگر وضعیتی مثل پناهنده گی در انتظار بررسی است، درخواست تجدید آزادی مشروط کرده می توانید.
لی ستی از اسناد برای تهی ه، از جمله یک نسخه از EAD و I-94 خود را بررسی کنید. (لیست نیز به زبان دری / دری و پښتو / پشتو)
این سو الات متداول را مرور کنید

(https://youtu.be/Vxe8JI37S4c)

ویزه مهاجرت ویژه (SIV )

اگر شما حداقل برای یک سال در دولت ایالات متحده، یک قراردادی ایالات متحده، یا ISAF در افغانستان مشغول به کار بوده اید، شما می توانید برای SIV درخواست دهید. وقتی شما نامه تأیید رئیس مأموریت (و در صورت لزوم، یک I-360 SIV تأیید شده) را دریافت کردید، شما می‌توانید با فورم I-485 برای گرین کارت درخواست دهید. ممکن است شما مجبور شوید که در یک مصاحبه در دفتر محلی USCIS شرکت کنید. ممکن است از شما در رابطه با وضعیت شما سوال‌ها پرسیده شود.

برای درخواست گرین کارت برای SIV های افغان هیچ مصرف وجود ندارد. همچنین شما زمان پردازش سریع تری را دریافت خواهید کرد. این به حدود 8 ماه وقت می‌گیرد.

پناهنده گی

اگر برای فرار از آزار و اذیت مجبور شدید از افغانستان خارج شوید و وضعیت SIV یا پناهنده ن دارید، ممکن است واجد شرایط پناهندگی باشید. درخواست پناهندگی یک روند طولانی است اما راهی برای اقامت قانونی در ایالات متحده به طور دائمی ارائه می دهد.

نحوه درخواست پناهندگی را بیاموزید. پس از تایید پناهندگی، واجد شرایط دریافت مزایای خاصی خواهید بود. یک سال پس از قبولی کیس پناهندگی تان، برای گرین کارت خود درخواست ثبت کرده می توانید. شما برای درخواست باید حداقل یک سال در ایالات متحده حضور فزیکی داشته باشید. ممکن است مجبور شوید سؤالاتی را درباره وضعیت خود جواب دهید.

نحوه درخواست پناهندگی را بیام وزید. پس از تأیید پناهندگی، واجد شرایط مزایای خاصی خواهید بود. شما می توانید یک سال پس از تأیید پرونده پناهندگی خود برای گرین کارت خود درخواست دهید. برای درخواست باید حداقل یک سال از نظر فیزیکی در ایالات متحده حضور داشته باشید. ممکن است مجبور شوید به سؤالاتی در مورد وضعیت خود پاسخ دهید.

(https://www.youtube.com/watch?v=GXL_oR1psVI&feature=youtu.be)

پناهنده

اگر شما به عنوان پناهنده وارد ایالات متحده شده است، شما می توانید برای کارت سبز خود را یک سال پس از ورود درخواست. آژانس اسکان مجدد شما می تواند به شما در یافتن کمک حقوقی برای تکمیل این برنامه کمک کند.

دریافت کننده وضعیت محافظت شده موقت (TPS)

TPS به شما امکان می دهد به طور موقت در ایالات متحده بمانید. می توانید TPS را به همراه وضعیت دیگری داشته باشید. اگر فقط TPS دارید، واجد شرایط درخواست گرین کارت نیستید.

نحوه درخواست TPS افغانستان را بیاموزید.

در صورت تغییر آدرس خود، حتی اگر به محل موقت نقل مکان میکنید، باید ظرف 10 روز به اداره مهاجرت آمریکا (USCIS) اطلاع دهید. از فرم تغییر آدرس USCIS استفاده کنید.

مجوز کار

اگر وضعیت واجد شرایط دارید، می توانید برای مجوز کار یا سند مجوز استخدام (EAD) اقدام کنید. این شامل پناهندگان، پناهندگان، وضعیت حفاظت شده موقت و آزادی مشروط می شود. درباره پروسه درخواست بیشتر بدانید.

مزایای عمومی

اگر وضعیت پناهندگی، پناهندهجو، SIV یا آزادی مشروط دارید، شما می توانید از خدمات و فواید عمومی مستفید شوید که به شما کمک می کند که در جامعه جدید خود مستقر شوید.

شما باید بین 31 ژوئیه 2021 تا 30 سپتامبر 2023 در ایالات متحده آزاد شده باشید تا واجد شرایط دریافت این مزایا باشید. اگر پس از 30 سپتامبر 2023 اخراج شدید، فقط افراد زیر می توانند از مزایای عمومی برخوردار شوند:

یک همسر یا طفل یک شخص افغان دارای آزادی مشروط
یک ولی یا سرپرست قانونی یک طفل بدون همراه دارای آزادی مشروط

سایر افغانهایی که پس از اول اکتبر 2023 به ایالات متحده مستقر شدند واجد شرایط خدمات اس کان مجدد و مزایای عمومی نخواهند بود. این مزایا به دارندگان TPS ارائه نمی شود.

این منافع عبارتند از:

دوباره با اعضای خانواده متحد شوید

شما می توانید برای ورود همسر و فرزندان مجرد زیر 21 سال به ایالات متحده اقدام کنید. بیشتر یاد بگیرید. هیچ هزینه ای برای درخواست وجود ندارد.

پرونده دارندگان کارت سبز فرم I-130
پرونده پناهندگان و پناهندگان فرم I-730
دارندگان کارت سبز SIV فرم I-824 را از طریق این لینکتشکیل می دهند
فایل مشروط DS-4317

خدمات اجتماعی

Office of Refugee Resettlement (ORR) کمک‌های مستمر در زمینه کار، مدیریت قضیه و خدمات دیگر مانند صنف‌های انگلیسی به حیث زبان دوم (ESL) ارائه می‌کند که توسط سازمان‌های مبتنی بر جامعه (NGO) ارائه می‌شود.

انواع خدمات بلند مدت ارائه شده ممکن است از یک مکان به مکان دیگر متفاوت باشد. برخی از دفاتر خدمات ویژه ای برای جوانان، زنان و پناهندگان مسن دارند.

کمک های نقدی عامه

ممکن است در وقت رسیدن کمک نقدی دریافت کنید. مقداری که دریافت می کنید و مدت زمانی که می توانید دریافت کنید به اندازه خانواده، سن و محل زندگی شما بستگی دارد. هنگامی که شما وظیفه پیدا می کنید، مبلغ می تواند کاهش یابد یا متوقف شود.

برنامه های نقدی عمومی ممکن است شامل موارد زیر باشد:

کمک نقدی پناهندگان ORR (برای بزرگسالان بدون فرزند).
کمک های موقت برای خانواده های نیازمند (TANF) برای خانواده های دارای فرزند.
برنامه درآمد امنیتی تکمیلی برای بزرگسالان و افراد معلول

خدمات صحی و بیمه درمانی

در ایالات متحده، اکثر مردم از بیمه پزشکی برای کمک به پرداخت مراقبت های بهداشتی استفاده می کنند. نوع بیمه ای که می توانید دریافت کنید بسته به ایالتی که در آن زندگی می کنید و شرایط شما متفاوت خواهد بود. افغان ها همچنین ممکن است در زمینه مراقبت های بهداشتی از دولت کمک کنند.

هر فرد می تواند مراقبت از طریق یک کلینیک بهداشت جامعه دسترسی داشته باشید. اگر احساس غم یا افسردگی می کنید، یاد بگیرید که چگونه به سلامت روان کمک کنید.

کمک ماهانه غذایی

برنامه کمک تغذیه‌ای اضافی (SNAP) یک برنامه دولتی است که به شما کمک می‌کند تا وقتی که پول کافی ندارید غذا بخرید. یک سازمان مبتنی بر جامعه (NGO) می‌تواند به شما در درخواست برای این برنامه کمک کند.

کارتی دریافت خواهید کرد که مانند یک کارت نقدی است که می توانید در فروشگاه مواد غذایی از آن استفاده کنید. مقدار پولی که دریافت می کنید بستگی به این دارد که در چه وضعیتی هستید و چه تعداد نفر در خانواده شما هستند. هنگامی که شروع به کار کردید، مقدار ممکن است کاهش یابد یا متوقف شود.

کمک به خانواده های دارای فرزند

اگر بچه دارید، ممکن است بتوانید در حین کار برای پرداخت مصرف مراقبت از کودک کمک بگیرید.

شما همچنین قادر به دریافت حمایت برای کودکان خردسال از جمله پیش دبستانی، بازدید از خانه، و کمک های غذایی ارائه شده از طریق:

Head Start
برنامه بازدید مادران باردار، نوزادان و کودکان
برنامه تغذیه مکمل ویژه برای زنان، نوزادان و کودکان (WIC)

کمک به شغل

در اینجا برنامه‌ها وجود دارند که به شما در یافتن کار، آماده‌سازی اوراق خلاصه تجارب و دسترسی به خدمات دیگر مانند صنف‌های انگلیسی یا برنامه‌های آموزش کاری کمک می‌کنند. شما می‌توانید از طریق سازمان‌های مبتنی بر جامعه (NGO) یا برنامه‌های محلی از طریق Department of Workforce Services کمک دریافت کنید.

در مورد دریافت مجوز کار و نحوه ثبت نام برای فرصت های کاری بیاموزید.

کمک به مسکن

اگر درآمد پایینی دارید، ممکن است بتوانید از دولت کمک دریافت کنید تا هزینه مسکن را از طریق برنامه های کمک به مسکن عمومی HUD و بخش 8 پرداخت کنید. این برنامه ها می توانند لیست انتظار طولانی داشته باشند و در هر مکان متفاوت هستند.

درباره یافتن مسکن بیشتر بدانید.

مهم است بدانید که خدمات ممکن است از یک مکان به مکان دیگر در داخل ایالات متحده متفاوت باشد.

کمک را در نزدیکی خود پیدا کنید

کمک حقوقی، صنف های انگلیسی، کلینیک های صحی، پشتیبانی مسکن و موارد دیگر را بیابید. با اپلیکیشن FindHello، نقشه محلی و فهرست خدمات برای مهاجرین در ایالات متحده آمریکا را جستجو کنید.

جستجوی خود را شروع کنید

معلومات این صفحه از DHS, USCIS, IRAP, CLINIC, MPI, و منابع دیگر معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی است که به راحتی قابل درک باشد و به طور منظم به‌روزرسانی شود. این معلومات مشاوره حقوقی نیست.