د هغو کډوالو لپاره معلومات چې هماوس د متحده ایالاتو په داخل کې دي.
که چېرې تاسو د متحده ایالاتو د کډوالو د منلو د پروګرام له لارې متحده ایالاتو ته داخل شوي ياست، نو ستاسو په اوسني حالت کې هېڅ بدلون نه دی راغلی. د بيا مېشتېدو ادارې محدود ملاتړ برابروي، او لکه د کډوالو نغدي مرسته (RCA) او د کډوالو طبي مرسته (RMA) پروګرامونه کېدای شي لا هم د ستاسو د ایالت له مخې موجود وي.
د کډوالو د نیولو او د هغوی د قضیو د ارزونې عملیات
On February 18, the administration announced a plan to arrest and re-interview any refugees who have lived in the U.S. for at least one year and who have not yet received a Green Card. Refugees who have filed an application for a Green Card (Form I-485) and who appear at scheduled interviews and appointments “may” not be subject to an arrest.
Here is what you need to know:
- The Department of Homeland Security is required to arrest and detain refugees who do not file I-485 applications after one year in the U.S.
- At your Green Card interview, officers will review whether you qualified for refugee status when you entered the U.S. They may also review “inadmissibility issues,” or past concerns that could affect your application. This happens whether you are in detention or not.
- They may try to end your refugee status and deport some refugees as part of this re-interview process. So far, there are no reports of refugees being deported under the new policy or Operation PARRIS.
- There are no specific nationalities targeted. All refugees may be impacted.
- The policy does not state where or when the arrests may begin, but some refugees with pending Green Card applications have already received requests to appear for a re-interview.
Based on what we know right now, here is how you can prepare:
- If you are a refugee and have not already filed an I-485 to adjust to a Green Card, you should do so immediately. Learn how.
- If you are a refugee who is not already a lawful permanent resident, consider filing a Freedom of Information Act (FOIA) request to get a copy of your refugee application file. This can help you prepare for a potential interview.
- که تاسو د بیا مرکه لپاره خبرتیا ترلاسه کړئ، مرکه ته لاړ شئ چې ستاسو د نيول کېدو خطر کمولو کې مرسته وکړي.
- It is important to learn how to prepare for an encounter with ICE.
- که تاسو کولی شئ، د کډوالۍ وکیل یا د باوري قانوني سازمان څخه مشوره ترلاسه کړئ ترڅو خپل انتخابونه او خطرونه درک کړئ.
دا چې څنګه د باوري مهاجرت وکیلانو او قانوني استازو څخه وړیا یا ټیټ لګښت مرسته ترلاسه کړئ، دلته یې په اړه معلومات ترلاسه کړئ.
How does this differ from Operation PARRIS?
In January, DHS and USCIS started Operation PARRIS in Minnesota to arrest refugees who had not yet adjusted to a Green Card and review their cases. On January 28, a Judge in Minnesota temporarily blocked the arrests of refugees under this operation and required the release of those who were already arrested.
The ruling only stopped arrests in Minnesota. Interviews and reviews are still happening in Minnesota, and refugee arrests could happen in other places under the new February 18 memo.
د شین کارت غوښتنلیکونو ځنډ
د هغو کډوالو لپاره چې د 20 د جنوري 2021 او 20 د فبروري 2025 ترمنځ منل شوي دي، د شین کارت (I-485) ټول پاتې غوښتنلیکونه هم د نامعلومې مودې لپاره ځنډول شوي دي.
- Even though applications are paused, it is important to continue to file to help protect against potential detention by ICE.
- Some Green Cards may still be issued for refugees following the completion of a “re-interview” process.
حکومت همدارنګه د سفر بندیز لرونکو هېوادونو د خلکو لپاره جلا مقررات اعلان کړي دي، چې ښايي پر تاسو هم اغېز ولري.
د هغو کسانو لپاره معلومات چې لا دمخه په بهیر کې دي.
پدې کې هغه کسان شامل دي چې د کډوالۍ بهیر یې پیل کړی، خو لا هم د متحده ایالاتو له پولو بهر دي، پشمول د پلوي کول تر پیوستون قضیو.
د کډوالو قضیې:
- د متحده ایالاتو د کډوالو د منلو پروګرام (USRAP) ودرول شوی دی، نو ډیری د بهرنیو کډوالو قضیې نه شي پرمختګ کولی.
- د کډوالو سفر بیا پیل شوی دی، خو یوازې د هغو کسانو لپاره چې حکومت ته لومړیتوب ورکوي، پشمول د سویلي افریقا افریکانرانو.
- د کډوالو بندیز لا هم په ځای پاتې دی. یوازې هغه کسان چې استثنا ترلاسه کړي وي، کولای شي داخل شي.
د کډوالو لپاره د پلوي کول تر پیوستون (I-730):
- ډېری قضیې تر اوسه هم په بهرنيو هېوادونو کې ځنډول شوې پاتې دي.
- متحده ایالاتو ته سفر په تمه دی.
د کډوالو د مرستې نړیواله پروژه (IRAP) د کډوالو لپاره ژور معلومات او لارښوونې وړاندې کوي.
د هغو کسانو لپاره معلومات چې غوښتنلیک وړاندې کول غواړي.
په اوس وخت کې، د متحده ایالاتو لپاره د بیا مېشتېدو غوښتنلیک ورکولو ډیری لارې تړل شوې یا ډېر محدودې دي.
- تاسو په دې وخت کې د کډوالو پروګرام لپاره غوښتنلیک نشئ کولی ځکه چې USRAP ودرول شوی دی.
- د کډوالو بندیز لا هم په ځای پاتې دی. یوازې هغه کسان چې استثنا ترلاسه کړي وي، کولای شي داخل شي.
- د شخصي سپانسرشپ پروګرام تړل شوی دی. د متحده ایالاتو تابعین او دایمي اوسېدونکي نشي کولای چې د کډوالو د سپانسرۍ لپاره غوښتنلیک وړاندې کړي.
- د 2026 کال لپاره د منل شویو کډوالو ولسمشرۍ پریکړه 7,500 ده او ډېری یې د افریکانرانو لپاره ده. په اوس وخت کې، دا ځایونه یوازې هغو کسانو لخوا کارېدلی شي چې د کډوالو بندیز لپاره استثنا ترلاسه کړي وي.
د کډوالو بیا مېشتېدنه څه ده؟
د کډوالو بیا مېشتېدنه هغه بهیر دی چې ځینې کډوالو ته اجازه ورکوي چې متحده ایالاتو ته داخل شي او داسې خدمات ترلاسه کړي چې د دوی د ژوند د بیا جوړولو کې مرسته وکړي.
- خلک باید د کډوالو پروګرام لپاره د متحده ایالاتو له پولو بهر غوښتنلیک وړاندې کړي.
- د ملګرو ملتونو سازمان او نور اړوند بنسټونه احتمالي کډوال د متحده ایالاتو د کډوالو د منلو پروګرام (USRAP) ته راجع کوي، چې پکې اوږده مرکې او د ارزونې بهیر شامل وي.
- هر کال، حکومت د هغو کډوالو شمېر محدودوي چې متحده ایالاتو ته راتللای شي، چې دې ته «د ولسمشر ټاکنه» ویل کیږي.
- د بیا مېشتېدو ادارې د هستوګنې، مرستو او بنسټیزو اړتیاوو په برخه کې لنډمهاله مرسته برابروي.
نور له USAHello څخه
د ځانګړو معلوماتو په لټه کې یاست؟
موږ موخه دا ده چې د پوهیدلو لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو چې په منظم ډول تازه شي. دا معلومات حقوقي مشوره نه ده.