شریکول

د عام مهاجرت درغلۍ څخه مخنیوي لپاره لارښوونې

د کډوالۍ په چارو کې درغلۍ خورا عامي دي او دا په بېلابېلو بڼو وي. تاسو باید په دې پوه شئ چې څنګه د ځان ساتنه وکړئ. د درغلۍ پیژندلو، مخنیوي او راپور ورکولو د طريقې په اړه لارښوونې ترلاسه کړئ.


درغلۍ یا درغلي هغه وخت ده چې یو څوک ستاسو د شخصي معلوماتو یا پیسو د غلا کولو لپاره دروغ وایي. دا غیرقانوني ده. له بده مرغه، درغلۍ او درغلۍ عام دي.

ډیری سکیمونه د کډوالۍ ګټو په اړه غلط معلومات هم ورکوي. که تاسو د ځانګړو طرزالعملونو په اړه ډاډه نه یاست، د خپل محلي مهاجرت دفتر یا د قانوني خدماتو چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ. 

 تادیات

ډیری درغلۍ د کډوالۍ فیسونو لپاره د تادیاتو غوښتنه کوي. د کډوالۍ فیسونه او غوښتنلیکونه د متحده ایالاتو له لارې اداره کیږي د تابعیت او مهاجرت خدمتونه (USCIS) او د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت (DOS) او د مهاجرت بیاکتنې اجرایوي دفتر (EOIR).

USCIS به یوازې ستاسو د myUSCIS حساب له لارې یا د دوی د رسمي لاک بکس ځایونو له لارې د بریښنالیک له لارې تادیات ومني. کله چې تاسو آنلاین غوښتنلیک ډک کړئ، تاسو ته به لارښوونه وشي چې فیسونه په pay.gov کې تادیه کړئ.

USCIS به هیڅکله غوښتنه ونه کړي: 

  • تادیه د تلیفون یا بریښنالیک له لارې 
  • تادیه د خدماتو له لارې لکه ویسټرن یونین، منی ګرام یا پی پال
  • یو چا ته د پیسو لیږد یا یو فرد ته پیسې ورکول
د USCIS او EOIR ټولې فورمې په USCIS.gov او Justice.gov کې وړیا دي. هیڅوک باید تاسو ته د فورمې لپاره پیسې ورکړي.

شخصي معلومات

سکیمران ممکن هڅه وکړي چې ستاسو شخصي معلومات ترلاسه کړي ترڅو ستاسو هویت او پیسې غلا کړي. پدې کې شامل کیدی شي: 

  • ستاسو نوم او پته
  • د بانک حساب شمیرې او کریډیټ کارت
  • د ټولنیز امنیت شمیره
  • د طبي بیمې شمیرې

که څوک د دې توضیحاتو غوښتنه کوي، محتاط اوسئ. دا معلومات یوازې هغه چا ته ورکړئ چې تاسو یې باور لرئ.

قانوني درغلۍ

یوازې یو څارنوال او د DOJ لخوا منل شوی استازی حق لري چې قانوني مشوره ورکړي. 

عامه نوټری

په ډیری لاتین امریکا او اروپایی هیوادونو کې، نوټریو عامه (نوټاریو عامه) جواز لرونکي وکیلان دي چې د قانوني مشورې ورکولو واک لري.

په متحده ایالاتو کې، نوټریس حلفونه اداره کوي او د مهمو اسنادو د لاسلیک شاهدان دي. په متحده ایالاتو کې د نوټري خلکو روزل شوي یا مجاز ندي چې کوم قانوني خدمات چمتو کړي. په متحده ایالاتو کې نوټریوس چې هڅه کوي تاسو درغلي وکړي ممکن:

  • د حقوقي خدماتو وړاندې کولو وړاندیز وکړئ
  • د اړتیا وړ تخصص پرته د USCIS غوښتنلیکونو سپارلو وړاندیز وکړئ
  • غلط قانوني مشوره ورکړئ چې ستاسو د کډوالۍ په قضیه کې ستونزې رامینځته کوي

لارښوونې:

ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د جواز لرونکي مهاجرت څارنوال یا معتبر قانوني استازي څخه قانوني مشوره ترلاسه کوئ. زده کړئ چې څنګه قانوني چمتو کونکي ومومئ چې تاسو باور کولی شئ. 

د د رغلی ویب پاڼې

د کډوالۍ د درغلۍ ویب پاڼه کولی شي د لارښوونې وړاندیز وکړي او د USCIS غوښتنلیک دوسیه کولو کې مرسته وکړي. د درغلۍ ویب پاڼې به ځینې وختونه هڅه وکړي چې رسمي سایټونو ته ورته ښکاري یا عجیب ټایپونه ولري.

لارښوونې:

  • ډاډ ترلاسه کړئ چې ویب پاڼه د “https” پتې او د لاک آیکون سره خوندي ده(🔒) 
  • رسمي دولتي سایټونه په .gov پای ته رسیږي 
  • رسمي سایټونه وکاروئ: USCIS.gov, DHS.gov, justice.gov
  • هغه سایټونه مه کاروئ چې هڅه کوي ورته پته ولري لکه USCIS-online.org
  • خپل تلیفون او کمپیوټر سیسټمونه تازه کړئ کله چې نوې نسخه خپره شي
  • قوي پاسورډونه او څو فکتور تصدیق وکاروئ

د غلا بریښنالیکونه 

د غلا بریښنالیکونه خورا عام دي. ډیری درغلي بریښنالیکونه فایلونه یا لینکونه لري چې ستاسو په وسیله مالویر ډاونلوډ کوي کله چې تاسو په دوی کلیک وکړئ. دوی ممکن د شخصي معلوماتو غوښتنه وکړي لکه د حساب شمیره یا د تادیاتو غوښتنه وکړي. 

شکمن بریښنالیکونه ممکن ولري:

  • عجیب ټایپونه، لکه ستاسو په نوم کې
  • عجیب کرکټرونه او مختلف فونټونه
  • د جعلي حکومتي ویب پاڼو لینکونه

لارښوونې:

  • شکمن بریښنالیکونه مه خلاصوئ
  • محتاط اوسئ کله چې د هغه چا څخه بریښنالیک خلاص کړئ چې تاسو یې نه پیژنئ
  • د USCIS یا د متحده ایالاتو د حکومت ټول بریښنالیکونه به تل په .gov کې پای ته ورسیږي
  • په هیڅ لینک کلیک مه کوئ
  • ګوګل یا د لینکونو د کلیک کولو پرځای د ویب پاڼې پته ولیکئ
  • د بریښنالیک له لارې تادیه مه کوئ
  • شکمنو ایمیلونو ته ځواب مه ورکوئ
  • د هر ډول بریښنالیک څخه محتاط اوسئ چې دا د USCIS پریکړه لري
  •  myUSCIS ته لاړ شئ ترڅو وګورئ چې تاسو سم معلومات ترلاسه کوئ (ټول مهم تازه معلومات به هلته وي)
[email protected] یو جعلي بریښنالیک دی. د دې پتې څخه بریښنالیکونه مه خلاصوئ یا د هغې په کوم لینک کلیک وکړئ.

سکام زنګونه 

ډیری خلک د درغلۍ تلیفونونه ترلاسه کوي. سکیمر اکثرا ستاسو د ساحې کوډ سره سمون لپاره د دوی زنګ وهونکي ID بدلوي نو تاسو به یې غوره کړئ. ډیری عام ډولونه د کریډیټ کارتونو او مالیاتو په اړه دي مګر ځینې یې د کډوالۍ په اړه کیدی شي.

یو درغلي کوونکی کیدای شي:

  • د مهاجرت افسر په توګه بهانه
  • د شخصي معلوماتو یا پیسو غوښتنه وکړئ
  • ووایه چې ستاسو معلومات غلط دي یا دا چې تاسو فیس ورکوئ او تاسو ته د راپور ورکولو ګواښ کوي

لارښوونې:

  • USCIS د تلیفون له لارې د شخصي معلوماتو یا تادیاتو غوښتنه نه کوي
  • د USCIS یا EOIR سره وګورئ که تاسو ډاډه نه یاست چې تلیفون ریښتینی دی
  • په رسمي سایټ کې د ادارې اړیکې ومومئ
  • په شکمنو تلیفونونو ودریږئ او هڅه مه کوئ چې دوی بیرته زنګ ووهي
  • که تاسو پوښتنې لرئ د مهاجرت وکیل یا استازی سره اړیکه ونیسئ 

سکیمران ممکن تاسو سره په ټولنیزو رسنیو کې هم اړیکه ونیسي ترڅو د کډوالۍ غوښتنلیک لکه بشردوستانه پیرول سره د مرستې وړاندیز وکړي. USCIS به تاسو سره د فیسبوک، ټویټر، LinkedIn، یا نورو آنلاین پلیټ فارمونو له لارې اړیکه ونلري.

د کډوالۍ نورې درغلۍ 

دلته د ځانګړي مهاجرت درغلۍ یو لیست دی چې چارواکي یې له خلکو سره شریکوي.

د افغان شخصي معلوماتو درغلۍ ممکن تاسو څخه وغواړي چې شخصي معلومات شریک کړئ ترڅو تاسو سره د کډوالۍ ګټې ترلاسه کولو کې مرسته وکړي. USCIS عموما ایمیلونه نه استوي چې تاسو ته خبر درکړي چې تاسو د کډوالۍ د یوې ځانګړې ګټې لپاره منظور شوي یاست.

د پروسس کولو درغلۍ ګړندۍ کول ممکن تاسو ته ویزه، شنه کارت، یا د کار جواز ګړندی درکړي که تاسو فیس ورکړئ. دوی دې ته “jumping the line” بولي. دوی ممکن دا هم ووایي چې دوی په حکومت کې اړیکې لري ترڅو ستاسو قضیه ګړندۍ کړي. هیڅوک نشي کولی د عادي پروسس کولو وخت څخه هاخوا خدمات ګړندي کړي.

د I-9 فورم د بریښنالیک درغلۍ کیدای شي د کارګمارونکو څخه د I-9 فورمې معلومات وغواړي چې د USCIS چارواکي یې بولي. کارمندان اړ نه دي چې USCIS ته I-9 فورمه وسپاري. 

د بشردوستانه پرولی درغلۍ سکیمونه ممکن کډوال او سپانسران په نښه کړي ترڅو د دوی څخه ګټه پورته کړي. سکیمر کولی شي تاسو ته آنلاین یا د ټولنیزو رسنیو له لارې اړیکه ونیسي او د فیس یا شخصي معلوماتو لکه ستاسو د پاسپورټ شمیره یا د زیږون نیټه په بدل کې ستاسو ملاتړي کیدو وړاندیز وکړي. که تاسو د سپانسر په لټه کې یاست، د ښه راغلاست نښل وکاروئ.

سپانسران تر 2 کلونو پورې ګټه اخیستونکو ته د مالي ملاتړ چمتو کولو مسؤلیت لري. ګټه اخیستونکي اړ ندي چې بیرته تادیه کړي یا د دوی سپانسر لپاره کار وکړي. سپانسران او ګټه اخیستونکي اړتیا نلري چې د غوښتنلیک سپارلو لپاره فیس ورکړي.

د انساني قاچاق درغلۍ کیدای شي د کار درغلۍ پایله ولري چې په بهر کې یا د بریښنالیک له لارې لیږل شوي شکمن دندې وړاندیزونه پکې شامل وي. د انساني قاچاق هغه حالتونه شامل دي چیرې چې خلک د کار کولو لپاره اړ ایستل کیږي او د ګواښونو، پورونو او کډوالۍ وضعیت له امله نشي کولی پریښودل شي. د انساني قاچاق د مخنیوي لپاره د خوندیتوب لارښوونې ومومئ.

د TPS درغلۍ اکثرا د TPS لپاره د بیا راجستر کولو په اړه غلط معلومات وړاندې کوي. دا درغلۍ ممکن تاسو څخه وغواړي چې ستاسو د TPS نوي کولو لپاره فورمې او تادیات وسپاري. دا د نوي کولو لپاره وړیا ده. تر هغه چې USCIS د TPS رسمي معلومات آنلاین تازه کړي، هیڅ ډول فورمه مه تادیه کړئ او یا یې فایل کړئ. 

د ویزې لاټري درغلۍ ممکن ووایی چې تاسو د تنوع ویزې (DV) برنامې لپاره غوره شوي یاست. د ویزې لاټری د بهرنیو چارو وزارت لخوا اداره کیږي، نه USCIS. د بهرنیو چارو وزارت به تاسو ته د ویزې لاټرۍ لپاره د غوره کیدو په اړه بریښنالیکونه ونه استوي. د ویزې لاټری وړیا ده. تاسو اړتیا نلرئ د درخواست کولو لپاره فیس ورکړئ. 

 د درغلیو او درغلۍ راپور ورکړئ 

د درغلیو راپور ورکول کولی شي تاسو سره مرسته وکړي. دا کولی شي د دې ډاډ ترلاسه کولو کې هم مرسته وکړي چې نور ورته ورته تجربه نه کوي. په ډیرو مواردو کې، تاسو کولی شئ په مستعار ډول د درغلۍ راپور ورکړئ او اړتیا نلرئ خپل نوم ورکړئ.

ډاډ ترلاسه کړئ چې د درغلۍ یا درغلۍ په اړه ځانګړي معلومات راټول کړئ: 

  • د پیښې نیټه، وخت او ځای
  • د هغه شخص یا سوداګرۍ نومونه او د اړیکو معلومات چې پکې ښکیل دي
  • د سرغړونې توضیحات 
راپور
ته
د مهاجرت ګټو درغلۍ
د مهاجرت درغلۍ
د مهاجرت محکمې درغلۍ
د انساني قاچاق درغلۍ
شکمن بریښنالیکونه، ویب پاڼې یا د ټولنیزو رسنیو حسابونه چې ادعا کوي د USCIS سره تړاو لري
عمومي درغلۍ
پیسې یا ملکیت له لاسه ورکیدل
درغلۍ
د انټرنیټ درغلۍ
د کارمند درغلۍ او ناوړه ګټه اخیستنه

که تاسو مرستې ته اړتیا لرئ د کورنۍ د باوري غړي یا ملګري سره خبرې وکړئ. که یو څوک تاسو تهدید کوي نوره مرسته ترلاسه کړئ.

د نورو غلطو معلوماتو سره محتاط اوسئ

دلته ډیری غلط معلومات شریک شوي، په ځانګړې توګه د مهاجرت موضوع. د غلطو معلوماتو او غلطو معلوماتو څخه خبر اوسئ. ناسم معلومات اکثرا جعلي خبرونه بلل کیږي. دا ستاسو په نظر اغیزه کول دي. غلط معلومات په قصدي ډول تاسو ګمراه کولو لپاره ندي مګر بیا هم تاسو ته غلط معلومات درکوي.

لارښوونې:

  • پام وکړئ چې ستاسو خبرونه او معلومات له کوم ځای څخه راځي
  • د هغه معلوماتو سره محتاط اوسئ چې تاسو په ټولنیزو رسنیو کې ترلاسه کوئ
  • په مقاله یا پوسټ کې د اصلي سرچینو لپاره وګورئ
  • د لیکوال او سازمان په اړه ولولئ ترڅو وګورئ چې ایا دوی باوري دي
  • په بله سرچینه کې معلومات تایید کړئ

ددې پاڼي معلومات له USCIS, FTC, DOJ, USA.gov, نورو باوري سرچینو څخه په لاس راځي. زموږ موخه داده چې د پوهاوي لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو چې په منظم ډول تازه کیږي. دا معلومات قانوني مشوره نه ده.

شریکول