Kuacha kazi yako

Kiingereza piaKiingereza hakuna

Kuna sababu nyingi kwamba watu kuamua kuacha kazi. Jifunze jinsi ya kuacha kazi yako. Kujua nini kusema wakati ni kuacha kazi yako na jinsi ya kuondoka hisia nzuri.

There are many reasons that people decide to leave a job. Learn how to resign from your job. Find out what to say when you are quitting your job and how to leave a good impression.

A man talking to his managers - quitting your job

A man talking to his managers - quitting your job

Kuacha kazi huitwa pia kujiuzulu kutoka au kuacha kazi. Kuna njia nzuri na njia mbaya za kuacha kazi. Wakati wewe kuamua kuacha, ni muhimu kumwambia bosi wako katika njia sahihi. Wanapaswa kuendelea kujaribu bora yako mpaka utaacha kampuni. Mpango wa jinsi ya kutenda kwa teammates ili waweze kukusaidia katika siku zijazo.

Quitting a job is also called resigning from or leaving a job. There are good ways and bad ways to leave a job. When you decide to quit, it’s important to tell your boss in the right way. You should continue to try your best until you leave the company. Plan how to act with your coworkers so they will help you in the future.

Kabla ya kuacha kazi yako

Before quitting your job

Kama wewe ni kuondoka kwa sababu umepata kazi mpya, kuwa 100 asilimia uhakika kwamba unaweza kuanza kazi mpya! Hakikisha kuwa saini barua kutoa kabla ya kujiuzulu kutokana na kazi yako ya zamani. Wakati mwingine, makampuni kubadilisha mawazo yao kuhusu kutoa kwao. Lakini kama wamesaini mkataba na kuwa tarehe ya kuanza, ni muda wa kusimulia kwa bosi.

If you are leaving because you have found a new job, be 100 percent sure that you can start the new job! Make sure you have signed an offer letter before you resign from your old job. Sometimes, companies can change their mind about their offer. But if you have signed a contract and have a start date, it is time to tell to your boss.

Hapa kuna vitu sita vizuri kufanya wakati ni kuacha kazi yako.

Here are six good things to do when you are quitting your job.

1. Kuwaambia meneja wako katika njia sahihi

1. Tell your manager in the right way

  • Uliza mwajiri wako au Meneja kuongea na wewe mahali binafsi ambapo watu wengine hawawezi kusikia wewe.
  • Wakati mwingine wasimamizi ni busy sana na huwezi kukutana. Kama hivyo ndivyo ilivyo, Kisha kujiuzulu na kwa barua pepe, kwa herufi, au kwa simu ni kukubalika.
  • Unaweza kutaka kuwaambia bosi wako walifurahia muda wako katika kampuni ya. Kama hiyo si kweli, Unaweza kusema unaweza kukubaliwa kile ulichojifunza.
  • Eleza kwa nini ni kuondoka lakini kutoa maelezo binafsi. Kwa mfano, Labda wewe ni kuondoka kwa ajili ya kazi nyingine ambayo inalipa zaidi. Unaweza tu kusema kwamba umepata nafasi nyingine.
  • Huna kushiriki taarifa yoyote au kujibu maswali yoyote kwamba kufanya wewe na wasiwasi. Unaweza daima kusema, “Napendelea si kujibu.”
  • La kuwaambia teammates kabla meneja wako. Lakini kuwaambia teammates haraka kama bosi wako anajua.
  • Ask your employer or manager to talk to you in a private place where other people can’t hear you.
  • Sometimes managers are too busy and cannot meet. If that is the case, then resigning with by email, by letter, or with a phone call are acceptable.
  • You may want to tell your boss you enjoyed your time at the company. If that is not true, you can say you appreciated what you learned.
  • Explain why you are leaving but do not give personal details. For example, maybe you are leaving for another job that pays more. You can just say that you have found another position.
  • You do not have to share any information or answer any questions that make you uncomfortable. You can always say, “I prefer not to answer.”
  • Do not tell your coworkers before your manager. But do tell your coworkers as soon as your boss knows.

2. Kutoa meneja wako angalau 2 wiki’ Ilani

2. Give your manager at least 2 weeks’ notice

Mkataba wako kazi wanaweza kusema ilani kiasi gani una kutoa. Ilani maana jinsi mbali mbele lazima kusema wewe ni kuondoka kabla ya kweli kuondoka. Kama kuna kipindi Hakuna taarifa yaliyoelezwa, kuwaambia meneja wako angalau 2 wiki mbele ya wakati. Kutoa ilani inaonyesha kuzingatia na inaruhusu muda kwako kubadilishwa.

Your work contract may say how much notice you have to give. Notice means how far ahead you must say you are leaving before you actually leave. If there is no stated notice period, tell your manager at least 2 weeks ahead of time. Giving advance notice shows consideration and allows time for you to be replaced.

Wakati mwingine, mwajiri wako mpya huenda ukahitaji kuanza mapema. Isipokuwa mkataba wako anasema vinginevyo, Unaweza kuomba radhi na bosi wako sasa na kueleza kwa nini unahitaji kuondoka haraka. Unaweza kujitolea kujibu maswali kutoka kwa mtu kubadilisha wewe kwa muda baada ya kuanza kazi yako mpya.

Sometimes, your new employer might need you to start sooner. Unless your contract says otherwise, you can apologize to your current boss and explain why you need to leave quickly. You could offer to answer questions from the person replacing you for a while after you start your new job.

Wakati mwingine meneja wako kuuliza unaweza kukaa muda mrefu. Huna kusema ndio isipokuwa unataka au isipokuwa mkataba wako anasema wewe lazima.

Sometimes your manager might ask you to stay longer. You do not have to say yes unless you want to or unless your contract says you must.

3. Kuandika barua ya kujiuzulu

3. Write a resignation letter

Barua kujiuzulu anaelezea kwamba wewe ni kuondoka. Waajiri wengi wanataka kupokea moja wakati wewe kuacha kazi yako. Ni bora kama hii ni kuchapishwa kutoka kwenye tarakilishi na saini. Kama huna kichapishi, Unaweza pia tu kuandika ni kipande cha karatasi. Hapa ni ya Sampuli ya barua ya kujiuzulu Unaweza kutumia.

A resignation letter explains that you are leaving. Most employers want to receive one when you quit your job. It is best if this is printed from a computer and signed. If you don’t have a printer, you can also just write it on a piece of paper. Here is a sample resignation letter you can use.

4. Jaribu uwezavyo hadi mwisho

4. Try your best until the end

Ni muhimu kuondoka hisia nzuri. Kuendelea kuja kwa wakati na kuondoka mapema. Kuweka kazi ngumu hadi kuondoka. Kama kukimbia nje ya vitu vya kufanya, Uliza teammates kama unaweza kuwasaidia.

It is important to leave a good impression. Continue to come in on time and do not leave early. Keep working hard until you leave. If you run out of things to do, ask your coworkers if you can help them.

Unaweza kuhitaji mafunzo mtu ambaye kuchukua kazi yako. Kufanya uwezavyo kushiriki kila kitu umejifunza nao. Itakuwa kufanya mabadiliko rahisi kwa kampuni yako.

You may need to train someone who will take over your job. Do your best to share everything you learned with them. It will make the change easier for your company.

5. Kuwashukuru teammates

5. Thank your coworkers

Kuhakikisha kusema kwaheri kwa watu wewe kazi na karibu wote. Washukuru kwa kuwa wafanyakazi bora. Kama wewe ni kutafuta kwa ajili ya kazi katika siku zijazo, Unaweza Waulize kukupa na Marejeo ya kitaalamu. Warejelewa ni watu ambao atanena kindly wenu kwa mwajiri mtarajiwa. Unaweza pia Uliza wafanyakazi kuandika unaweza mapendekezo kwenye LinkedIn.

Make sure to say goodbye to all of the people you worked with closely. Thank them for being good coworkers. If you are searching for a job in the future, you can ask them to give you a professional reference. References are people who will speak kindly of you to a potential employer. You can also ask coworkers to write you a recommendation on LinkedIn.

6. Kuendelea kuzungumza na teammates zamani

6. Continue to talk to your old coworkers

Baada ya wewe wameacha kazi yako ya zamani, wewe bado ujumbe, wito, au tembelea teammates. Kama uko karibu, Unaweza kuacha kusema habari. Kama wewe ni mbali, unaweza kutuma barua pepe kwa bosi wako au teammates Pendwa. Wape habari kuhusu maisha yako au kazi mpya. Kukaa katika kuwasiliana na inaonyesha wewe kupendwa muda wako katika kampuni ya.

After you have left your old job, you can still message, call, or visit your coworkers. If you are nearby, you can stop by to say hello. If you are far away, you can send an email to your boss or your favorite coworkers. Give them news about your life or new job. Staying in contact shows you appreciated your time at the company.

Labda wewe kushoto kampuni yako kwa sababu wewe walikuwa si kutibiwa vizuri. Katika kesi hiyo, huhitaji kufanya hii.

Maybe you left your company because you were not treated well. In that case, you do not need to do this.

Mambo kufanya wakati kuacha kazi yako

Things not to do when quitting your job

Pia kuna mambo unapaswa si kufanya wakati kuacha kazi yako!

There are also things you should not do when quitting your job!

  • Brag kuhusu nini unafanya ijayo
    Unaweza kuwa na msisimko kutumia muda zaidi na familia yako. Labda wewe ni furaha kwa sababu ni kusonga mahali pengine. Bado, brag teammates. Wawe furaha na hali yao na hii kuumiza hisia zao.
  • Do not brag about what you are doing next
    You may be excited to spend more time with your family. Maybe you are happy because you are moving somewhere else. Still, do not brag to your coworkers. They might not be happy with their situation and this will hurt their feelings.

 

 

  • Kuwa hasi katika kazi yako ya sasa
    Inawezekana kwamba ungekuwa si furaha na kazi yako au wafanyakazi. Sisemi tunakiuka juu yao kwa watu wa zamani kazi yako au kazi mpya. Kama wewe ni furaha, tumaini letu katika marafiki au familia yako.
  • Do not be negative at your current job
    It is possible that you were not happy with your job or coworkers. Do not say unkind about them to people at your old job or new job. If you are unhappy, confide in your friends or family.

 

 

  • Wala kuondoka nafasikazi yako ikawa chafu
    Hakikisha kuchukua mambo yako binafsi nyumbani. Kurudi kila kitu ambacho alikuwa zilizokopwa kutoka kazi yako. Kama ulikuwa nafasikazi, safi kwa ajili ya mtu mwingine.
  • Do not leave your workspace messy
    Make sure to take your personal things home. Return everything that was borrowed from your work. If you had a workspace, clean it for the next person.

Jifunze zaidi

Learn more

Kununua shati kuwapokea wakimbizi na wahamiaji

Tuma wageni ujumbe wanaweza kuelewa. Mashati inapatikana katika 8 lugha. "Karibu. Hii ni nyumba yako, pia."

Sasa kununua shati!
Ukurasa huu alimsaidia wewe? Uso Unaocheka Ndio Frown uso La
Asante kwa maoni yako!