شریکول

د افغانستان لپاره د لنډمهاله خوندیتوب دریځ (TPS)

که تاسو د افغانستان لپاره لنډمهاله خوندي حالت TPS برنامه نه لرئ، تاسو کولی شئ همدا اوس د 2025 کال د می مياشتي تر 20 نېټې پورې درخواست وکړئ. که تاسو ته لنډمهاله خوندي حیثیت درکړل شي، دا به د 2025 کال د می تر 20مي نېټې پورې اعتبار ولري. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو واجد شرايط یاست، او دا هم و پوهیږئ چې څنګه درخواست وکړئ. هغه کسان چې د لنډمهاله محافظت حالت (TPS) لري ده هغو معلومات ومومي.

په اساس دي نوومبر 23, 2023

TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) څه شي دي

لنډمهاله خوندي حالت (TPS) د هغو خلکو لپاره چې دمخه په امریکا کې د کډوالۍ حالت دی. TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) د هغو خلکو لپاره دی چې نشي کولی د خطر له امله بیرته خپل هیواد ته لاړ شي، لکه د وسله والې جګړې یا چاپیریال ناورین.

که تاسو TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) لرئ، تاسو کولی شئ:

  • په قانوني توګه په متحده ایالاتو کې د یوې مودې لپاره پاتې شئ
  • په متحده ایالاتو کې د کار د جواز لپاره غوښتنه وکړئ
  • له متحده ایالاتو څخه بهر د سفر لپاره غوښتنه وکړئ
  • له توقیف او اخراج څخه خوندي وي 

تاسو به د TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) هیڅ ګټه ترلاسه نه کړئ تر هغه چې ستاسو غوښتن لیک تصویب وو نشي. TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) لنډ مهاله وي. دا تاسو ته قانوني دایمي حیثیت، تابعیت، یا کوم دایمي مهاجرت دریځ نه درکوي. 

د نورو جزیاتو لپاره د USCIS  د افغانستان لپاره خوندي حالت TPS پاڼې ته لاړ شئ.

نوي غوښتونکي

څوک کولی شي درخواست ورکړي

تاسو باید د درخواست کولو لپاره لاندې اړتیاوې پوره کړئ:

  • بايد د افغانستان تابعیت ولرئ یا هغه څوک چې تابعیت نه لري خو متحده ایالاتو ته له رسیدو وړاندي يې په افغانستان کې ډیر وخت اوسېدلی وي
  • د 2023 د سپټمبر له 20مي نېټې راهیسې يې یواځي په متحده ایالاتو کې اوسېدلی وي
  • د 2023 کال د نومبر مياشتي له 21 مي نېټې راهیسې له متحده ایالاتو څخه بهر ته نه وي وتلی

که تاسو ځینې جرمونه ترسره کړي وي نو ممکن تاسو وړ نه یاست.

د لنډمهاله خوندي حالت TPS غوښتونکو باندي دولتي فيس نه پلی کیږي. تاسو کولای شئ له هر هغه دولتي پروګرام څخه استفاده وکړئ چې تاسو يې وړ یاست.

د درخواست ورکولو څرنګوالي

تاسو کولی شئ د Form I-821, Application for Temporary Protected Status(د لنډمهاله خوندي حالت لپاره غوښتن لیک ) په ډکولو سره د TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) افغانستان لپاره غوښتنه وکړئ. تاسو کولای شئ خپل غوښتنلیک په آنلاین بڼه یا د بریښنالیک له لارې USCIS ته وسپارئ.

تاسو باید هغه اسناد واستوئ چې ستاسو د هویت، تابعیت، او د راتللو نیټې ثبوت ښیې. دا د څه فایل کولو What to File (څه فایل کوو) برخې کې لیست شوي دي.

که تاسو د لومړي ځل لپاره د TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) لپاره غوښتنه کوئ نو تاسو باید فیس ورکړئ. تاسو ممکن د فیس معافیت لپاره غوښتنه وکړئ که تاسو د فیس تادیه نشي کولی. د USCIS فیس محاسبه کارولو څرنګوالی زده کړئ.

دا مهمه ده چې څومره ژر کېدای شي بايد غوښتنليک وسپارئ. د غوښتنليک سپارلو وروستۍ ورځ د 2025 کال د می مياشتي 20مه نېټه ده، او دا د افغانستان لپاره د لنډمهاله خوندي حالت TPS وروستۍ ورځ هم ده.

(https://youtu.be/Cj3-5TacNXU)

بیا به څه کیږي

USCIS به ستاسو غوښتنلیک بیاکتنه وکړي او تاسو ته به د رسید خبرتیا واستوي. تاسو کولی شئ د خپل رسید شمیره په ټایپ کولو سره د خپل غوښتنلیک حالت آنلاین وګورئ. که تاسو د دوسیه کولو په 3 اونیو کې رسید ترلاسه نکړئ، تاسو کولی شئ د USCIS د اړیکو مرکز ته زنګ ووهئ

تاسو ممکن یو لیک ترلاسه کړئ چې د نورو شواهدو غوښتنه کوي. دا کیدای شي ستاسو عکس، د ګوتو نښې، لاسلیک، او نور اسناد وي. 

تاسو به یو لیک ترلاسه کړئ چې ستاسو غوښتنلیک تصویب یا رد کوي. که تاسو د کار جواز لپاره غوښتنه کړې، تاسو به د خپل غوښتنلیک په اړه هم معلومات ترلاسه کړئ.

که تاسو TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) ترلاسه نکړئ، تاسو به په دې اړه معلومات ترلاسه کړئ چې آیا او څنګه تاسو کولی شئ د دوی پریکړې ته اپیل وکړئ. 

د اوسني لنډمهاله خوندي وضعيت TPS لرونکو لپاره بیا ځلي ځان ثبتول

که تاسو لا له وړاندي د افغانستان لپاره لنډمهاله خوندي حالت TPS لرئ، نو تاسو باید د 2023 د نومبر تر 24مي نېټې پورې بیاځلي ځان ثبت او راجستر کړئ، ترڅو خپل امتيازات د 2025 د می مياشتي تر 20مي نېټې پورې تمديد کړئ.

د کار جواز

د کار جواز د هغو خلکو لپاره شتون لري چې TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) لري او د (کار جواز سند) Employment Authorization Document (EAD) په نوم پیژندل کیږي. دا ګمارونکي ښیي چې تاسو په متحده ایالاتو کې د کار کولو اجازه لرئ.

تاسو کولی شئ د I-765 فورمې په ډکولو سره د کار د جواز لپاره غوښتنه وکړئ. دا سپارښتنه کیږي چې تاسو د کار جواز لپاره غوښتنه وکړئ په کوم وخت کې چې تاسو د TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) لپاره غوښتنه کوئ. د دواړه فورمو ډکول ممکن تاسو سره د EAD (کار جواز سند) ګړندي ترلاسه کولو کې مرسته وکړي. تاسو کولی شئ وروسته هم درخواست وکړئ.

د سفر اجازه

د سفر اجازه د هغو خلکو لپاره شتون لري چې TPS (لنډ مهاله خوندي حالت) او DED(د وتلو لپاره ځنډول ) لري. دا د پرمختللي بنديان په نوم پیژندل کیږي. دا د مهاجرت چارواکي ښیي چې تاسو اجازه لرئ چې بهر ته سفر وکړئ او بیرته متحده ایالاتو ته.

تاسو کولی شئ د I-131 فورمې په ډکولو سره د سفر د جواز غوښتنه وکړئ. کله چې د سفر جواز لپاره غوښتنه کوئ د فدرالي راجسټرېشن د خبرتیا اړوند لارښوونې تعقیب کړئ.

کله چې لنډمهاله خوندي حالت TPS پای ته ورسیږي، نو څه پیښیږي؟

کله چې د اعتبار نېټه پای ته رسېږی، نو DHS به لږترلږه 60 ورځې مخکې د هیواد د شرایطو ارزونه وکړي. دوی به پریکړه کوي چې ایا دا حالت تمديد کړي که نه. که چیرې د افغانستان لپاره لنډمهاله خوندي حالت TPS پای ته ورسیږي، تاسو به د کډوالۍ ورته هغه حالت ولرئ چې تاسو د لنډمهاله خوندي حالت TPS ترلاسه کولو وړاندي درلود.

که تاسو د TPS(لنډ مهاله خوندي حالت) لپاره غوښتنه کولو دمخه د مهاجرت قانوني حالت نه لرئ، تاسو ممکن غیر مستند شئ. که تاسو وړ یاست نو تاسو کولی شئ د کډوالۍ د وضعیت بل ډول لپاره غوښتنه وکړئ. که تاسو پرته له کوم قانوني حالت څخه پاتې شئ، نو تاسو به د نیولو یا شړلو چانس له خطر سره مخامخ کړئ. 

ایا زه کولی شم خپل د کډوالۍ حالت بدل کړم?

تاسو کولی شئ په ورته وخت کې د بل کډوالۍ حالت په څیر TPS(لنډ مهاله خوندي حالت) ولرئ. د افغانستان د خلکو لپاره د وضعیت اختیارونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ

تاسو کولی شئ د پناه غوښتنې، قانوني دایمي حالت (شنه کارت)، یا نور خوندي حالت لپاره غوښتنه وکړئ که تاسو د دې غوښتنلیکونو اړتیاوې پوره کړئ.

زه چیرته مرسته موندلی شم?

دا مهمه ده چې د مهاجرت وکیل یا معتبر استازي څخه قانوني مشوره وغواړئ. دوی کولی شي تاسو سره د پوښتنو یا اندیښنو په اړه درخواست کولو او بحث کولو کې مرسته وکړي. ډیری سازمانونه او وکیلان وړیا یا ټیټ-لګښت حقوقي خدمتونه وړاندې کوي.  

lawyer reviewing information
د هر ډول مهاجرت درغلۍ څخه ډډه وکړئ

پوه شئ چې څنګه د نوټریو او جعلي ویب پاڼو څخه ځان وساتئ. زده کړئ چې څه وکړئ که تاسو د درغلۍ قرباني شوي یاست.

نور زده کړئ

ددې پاڼي معلومات له DHS, USCIS, نورو باوري سرچینو څخه په لاس راځي. زموږ موخه داده چې د پوهاوي لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو چې په منظم ډول تازه کیږي. دا معلومات قانوني مشوره نه ده.

شریکول