移民和难民创伤

9 月更新 12、2022}
本页面由人工进行专业翻译。 了解更多
许多移民和难民都经历过创伤。了解创伤和创伤后应激障碍(PTSD)的迹象。查看处理创伤以及如何寻求治疗的技巧。

什么是创伤

如果经历了不好的事情,产生恐惧、悲伤和愤怒等强烈情绪是很常见的。有时,一次经历会让你长期感到不安全。这被称为创伤。

导致创伤的事件类型往往是出乎意料的,不在你的控制范围之内,或使你的生命受到威胁。这可能包括:

  • 目睹或经历暴力
  • 战争或恐怖主义
  • 身体或性虐待
  • 失去亲人
  • 被强行扣留(如被关押在监狱)
  • 危及生命的事故或灾难

当你来到一个新的国家时,你可能会在旅途中或抵达后经历一些不好的事情。这些事件有时会令你特别难以从中恢复,因为它们发生在你认为你是安全的时候。

创伤的症状

不是每个人都会从相同的事件或以相同的方式经历创伤。对于很多人来说,当搬到一个新的国家,他们通常会先关注基本需求。因此,你可能不会马上经历创伤症状。

创伤的常见症状是:

  • 出现恐惧、焦虑、悲伤、对日常活动缺乏兴趣、内疚或否定自己的感觉。
  • 身体症状,如失眠或做噩梦、头痛、总是感到疲倦、无生理原因的疼痛、恶心、心跳加速或总是很警觉。
  • 难以记住事情、思维混乱或注意力不集中。
  • 行为改变,如增加使用香烟、药物或酒精的频率、食欲变化或不经常与家人或朋友交流。

这些都是正常反应。对于大多数人来说,这些症状会随着时间的推移而消失。在某些情况下,这些症状不会自行消失。这被称为创伤后应激障碍 (PTSD)

创伤的治疗

发生不好的事情后,感觉不在状态是正常的。每个文化和个人都有不同的创伤和恢复经验。

有许多事情你可以自己尝试,以帮助症状消失:

  • 保持活跃。当你正在努力克服创伤时,运动可能特别有帮助。它有助于大脑和身体的恢复,并能降低使人感到压力的荷尔蒙。
  • 与他人建立联系。
  • 照顾好自己的身体健康。吃健康的食物,保证充足的睡眠和锻炼,避免酗酒和吸毒。
  • 想办法让自己平静下来。失去控制的感觉在创伤中很常见。能够让自己平静下来,对帮助你感觉自己能够控制自己非常重要。您可以尝试一些简短练习来停止难以抑制的想法。您还可以在日常生活中加入一些令人平静的活动,如冥想、散步、听音乐、祈祷或您喜欢的活动。
让心情平静的快速秘诀
– 将手和手腕放在流动的水中。
– 通过原地跳跃或跑步来活动身体。
– 尝试 5-4-3-2-1 方法。说出五件你能看到的东西,四件你能听到的东西,三件你能触摸的东西,两件你能闻到的东西,以及一件你能尝到的东西。

如果你正在做这些事情,但你仍然感觉不在状态,你可能会从咨询心理健康专家中获得帮助。这些专业人士可以帮助你发展技能,让你感觉更有掌控力。找到令你感觉舒适的人很重要。有些人发现与来自类似文化背景的人一起合作更容易。

一位优秀的心理健康专家将帮助您找出控制症状的方法。如果您不愿意,也不必谈及自己的历史。如果您有健康保险,它可以支付这笔费用。

了解如何寻求心理健康服务

被安慰的人
感到悲伤或焦虑?

您并不孤单。了解心理健康知识以及如何获得帮助。查找为移民提供的服务和支持。

寻求帮助

创伤后应激障碍 (PTSD)

对于大多数人来说,创伤事件后的不良情绪会随着时间的推移而好转。如果您的症状持续没有改善,并且使您难以完成日常工作,那么您可能正在经历 PTSD。在某些情况下,PTSD 的症状会在事件过去很久之后才出现。

如果您认为自己可能患有 PTSD,您可以向医生咨询。医生可能会建议您服用药物,或为您联系心理健康专家。


我们的目标是提供简单易懂和定期更新的信息。此信息不是法律建议。