Ikiwa wewe ni raia wa Marekani au mkazi halali wa kudumu, tembelea ukurasa wetu wa uhamiaji wa familia kwa taarifa kuhusu jinsi ya kuwasilisha ombi kwa ndugu zako.
Hali ya kuunganisha tena familia
Uongozi mpya umekuwa ukifanya mabadiliko katika masuala ya uhamiaji jambo ambalo limeathiri kuunganisha tena familia, kama vile kusimamisha ushughulikiaji wa wakimbizi kupitia Mpango wa Uandikishaji wa Wakimbizi wa Marekani (USRAP). Pia, kwa sasa imezuia mashirika ya makazi mapya kutoa msaada kwa wakimbizi wengi na waomba hifadhi.
Mkimbizi
- Maombi ya Ndugu wa Wakimbizi ya I-730 wanasubiri katika hatua ya uchakataji wa kibalozi. Bado unaweza kuomba, na kufuata kujiunga na maombi yanayoshughulikiwa na USCIS. Balozi na Balozi Ndogo za Marekani hawafanyi mahojiano ya kesi au kutoa hati za usafiri.
Waomba Hifadhi
- Maombi ya I-730 ya Jamaa wa Wahifadhiwa yanaathiriwa ikiwa jamaa yako ni raia wa nchi iliyotajwa katika marufuku ya kusafiri. Bado unaweza kuomba, na kufuata kujiunga na maombi yanayoshughulikiwa na USCIS. Ubalozi na Konseli za Marekani nje ya nchi wanakataa kutoa nyaraka za kusafiri kwa wale walioathirika na marufuku ya kusafiri.
- Maombi ya I-730 ya Jamaa wa Mhifadhiwa hayaathiriwi ikiwa jamaa yako ni raia wa nchi ambayo haijatajwa katika marufuku ya kusafiri.
Wamiliki wa SIV wa Afghanistan na Iraki
- Maombi ya Kufuata Kujiunga ya I-824 SIV hayaathiriwa. Bado unaweza kuomba, na masuala hayo yanaendelea kushughulikiwa. Usaidizi wa usafiri unapatikana kupitia IOM. Waafighani wanaohitaji msaada wa usafiri kutoka IOM wanaweza kutuma barua pepe kwa siv_ope@iom.int.
Parole ya Afghan
- Kuunganisha Tena Familia ya Parole wa Afghan ya DS-4317 kumesitishwa. Bado unaweza kuwasilisha Fomu DS-4317, lakini mpango umesitishwa na huenda usianze tena.
Wairaki na Wasyria
- Mpango wa Upatikanaji wa Moja kwa Moja wa P-2 umesitishwa. Huwezi kuomba au kuwaleta wanafamilia wako Marekani chini ya mpango maalum wa USRAP I-130. Bado unaweza kuomba uhamiaji wa familia kupitia mchakato wa kawaida wa I-130.
Wazazi wa watoto wadogo wa Amerika ya Kati
- Mpango wa Watoto wa Amerika ya Kati (CAM) umesitishwa. Huwezi kuomba au kuleta familia yako kupitia CAM, masuala yote kwa sasa yamesimamishwa.
Mpango wa Hati ya Kiapo cha Uhusiano P-3
- Mpango wa P-3 umesitishwa. Wakimbizi, waomba hifadhi, na wamiliki wa SIV nchini Marekani kwa sasa hawawezi kuomba kuunganisha familia kupitia AOR.
Mpango wa wakimbizi na waomba hifadhi
Kuna mipango maalum nchini Marekani kuwasaidia wakimbizi na waomba hifadhi kuungana tena na wanafamilia wao. Hizi ni pamoja na Fomu I-730 na Taarifa ya Uhusiano (AOR) kwa wakimbizi, wasili, na SIV na familia katika nchi za kipaumbele.
Programu hii hutoa faida kadhaa muhimu ikiwa ni pamoja na:
- Hakuna ada ya maombi
- Mwanafamilia wako atapokea hali sawa ya kisheria kama ulivyokuja nayo (hii inaitwa hali ya kuiga)
- Unaweza kuwasilisha mara tu unapofika kama mkimbizi au mara tu unapopewa hifadhi (huna haja ya kusubiri hadi upate Green Card yako)
- Wakati mwingine inaweza kuwa haraka kuliko michakato mingine
Ni muhimu kutuma maombi ya mipango hii haraka iwezekanavyo. Ukichelewa tarehe ya mwisho ya kuwasilisha, bado utaweza kuomba kuunganishwa na familia kupitia mchakato wa I-130 kama mmiliki wa Green Card au raia wa Marekani lakini hautapata faida inayolingana.
Fomu I-730 Maombi Yanayohusu Mkimbizi / Muomba Hifadhi
Kama wewe ulikuja Marekani kama mkimbizi au umepewa hifadhi, unaweza kutuma maombi kwa ajili ya ndugu yako ya karibu kwa kutumia Fomu I-730. Programu hii inakuwezesha kuomba kwa wanafamilia wako wa karibu pekee. Hii ni pamoja na:
- Wenzi
- Watoto ambao hawajaolewa wenye umri chini ya miaka 21
Wazazi, ndugu, binamu, shangazi, wajomba, na bibi/babu hawastahiki kwa mujibu wa mpango wa kuunganisha familia ya wakimbizi na watafuta hifadhi.
Kuwasilisha Fomu I-730 ndiyo njia kuu ya kumwombea mwanafamilia wako kuja Marekani. Lazima uombe ndani ya miaka 2 ya kuwasili Marekani kama mkimbizi au mwomba hifadhi.
Fahamu jinsi ya kupata msaada wa bure au wa gharama nafuu kutoka kwa wanasheria wa uhamiaji wanaoaminika.
Jinsi ya kuomba
Wakimbizi na waomba hifadhi wanaweza kuwasilisha Fomu I-730 kwa USCIS. Shirika lako la makazi mapya linaweza kukusaidia kupata mwakilishi wa kisheria ambaye anaweza kukusaidia kuhakikisha kuwa unajaza fomu kwa usahihi na linaweza kukusaidia kukusanya hati zinazohitajika.
Hatua ya 1: Angalia kama unastahiki kutuma maombi
- Wakimbizi na watafuta hifadhi wanaweza kuomba kuleta mwenzi na watoto wasiooa/wasioolewa wenye umri chini ya miaka 21 (ulipopewa hadhi ya ukimbizi au mtafuta hifadhi).
- Lazima utume maombi ndani ya miaka 2 ya kuingia Marekani kama mkimbizi au kupewa hadhi ya mtafuta hifadhi.
Hatua ya 2: Pata msaada wa kisheria ukiweza
- Mara zote huwa muhimu kupata msaada wa kisheria unapojaribu kurekebisha hadhi yako ya uhamiaji. Kuna mashirika na wanasheria wengi ambao hutoa msaada bila malipo au kwa gharama nafuu.
Hatua ya 3: Wasilisha maombi yako
- Wasilisha Fomu I-730 pamoja na nyaraka za uthibitisho, ikiwemo uthibitisho wa hadhi, uhusiano wa familia, na picha za wanafamilia.
- Huna haja ya kulipa ada yoyote.
Hatua ya 4: Usaili wako
- Ikiwa USCIS inaona kwamba ndugu yako anastahiki, watapanga usaili na mwanafamilia wako.
- Ikiwa mwanafamilia wako yuko ndani ya Marekani, atahojiwa katika ofisi ya USCIS ya eneo lako.
- Ikiwa wako nje ya Marekani, itakuwa katika ofisi ya kimataifa ya USCIS, ubalozi, au ubalozi mdogo wa Marekani.
- Afisa atapitia maombi ya mwanafamilia wako na kufanya uamuzi kama wana sifa za kusafiri kuja Marekani.
Hatua ya 5: Pata uamuzi
- Hivi sasa, USCIS inatumia wastani wa zaidi ya miezi 11 kushugulikia I-730. Kila suala ni tofauti na linaweza kutumia muda mwingi au kidogo zaidi kukamilika. Unaweza kufuatilia hali ya maombi yako mtandaoni.
Hatua ya 6: Kusafiri kwenda Marekani
- Akiidhinishwa, anapaswa kujaza makaratasi zaidi na hatua zinazohitajika kabla ya kusafiri. Atalazimika kufanya mipango yake mwenyewe ya kusafiri.
Mwombaji mkuu: mtu anayetuma maombi akiomba mwanafamilia wake aje Marekani. Pia, wanajulikana kama mwombaji.
Mwombaji mnufaika: mwanafamilia ambaye mwombaji mkuu amewasilisha maombi kwa ajili yake. Pia, anajulikana kama mnufaika au wafuasi wa kujiunga na mkimbizi au muomba hifadhi.
Hati ya kiapo cha uhusiano (AOR)
AOR ni hati ya kisheria ambayo inathibitisha uhusiano wa familia yako pamoja na ndugu zako wa nje ya nchi. Ukiwasilisha AOR huunganisha suala lako pamoja na suala la mwanafamilia wako. Jambo hili linaweza kuwasaidia wanafamilia wako kupata makazi mapya katika eneo lako.
Wakimbizi, waomba hifadhi, na wamiliki wa SIV nchini Marekani kwa sasa hawawezi kuomba kuunganisha familia kupitia AOR. Hapo awali, AOR ingeweza kuwasilishwa kwa ajili ya wazazi wako, mwenzi wako, na watoto ambao hawajaoa/hawajaolewa wenye umri chini ya miaka 21 ambao wana hadhi ya ukimbizi.
Mpango wa familia za Afghanistan
Waafghanistani wana machaguo tofauti ya kuungana tena na wanafamilia, kulingana na hadhi yao. Ikiwa una hadhi ya ukimbizi au muomba hifadhi, fuata maelekezo ya hapo juu. Kwa wakazi wa kudumu, wanaweza kupata taarifa hapa. Pia, kuna machaguo mahususi kwa hadhi zingine za kipekee kwa Waafghanistani, ikiwemo:
- Ikiwa wewe ni Muafghani ambaye alibadilisha hadhi na kuwa Mhamiaji Maalum unapokuwa Marekani, mwenzi wako au watoto wanaweza kuongezwa kwenye kesi yako ya SIV. Lazima uwasilishe Fomu I-824. Ikiwa USCIS inakubali ombi lako, NVC itawasiliana na wewe na wanafamilia wako kuanza mchakato wa maombi ya SIV.
- Kuunganisha Tena Familia ya Parole wa Afghan ya DS-4317 kumesitishwa. Bado unaweza kuwasilisha Fomu DS-4317, lakini mpango umesitishwa na huenda usianze tena.
Tafuta msaada wa kisheria
Ni muhimu kupata ushauri wa kisheria ili kuelewa machaguo yako. Shirika lako la makazi mapya linaweza kukupa msaada. Mashirika na wanasheria wanaweza pia kukusaidia. Fahamu jinsi ya kupata huduma za kisheria za bure au za gharama nafuu.
Zaidi kutoka USAHello
Je, unatafuta taarifa mahususi?
Taarifa kwenye ukurasa huu inatoka UNHCR, USCIS, CLINIC, na vyanzo vingine vinavyoaminika. Tunakusudia kutoa taarifa rahisi kueleweka ambazo zinarekebishwa mara kwa mara. Taarifa hii sio ushauri wa kisheria.