Cómo conseguir una promoc

Inglés tambiénNada de inglés

Conseguir una mejor posición en su empresa se llama ser promovido. Hay varias cosas que puede hacer para ayudar a ser promovido y pasar a un mejor trabajo.

Getting a better position at your company is called being promoted. There are several things you can to do help get promoted and move on to a better job.

a woman talking to someone through video chat- get promoted

a woman talking to someone through video chat- get promoted

1. Tener una buena ética de trabajo

1. Have a good work ethic

“Tener una buena ética de trabajo” significa trabajar duro. Las personas con una buena ética de trabajo:

A good work ethic means a positive and hard-working attitude toward work. People with a good work ethic:

  • hacen lo que se les pide hacer
  • hacen su mejor esfuerzo y trabajan duro hasta que el trabajo esté terminado
  • no se quejan a menos que estén siendo maltratados
  • apoyan a sus compañeros de trabajo
  • do what they are asked to do
  • do their best and work hard until the job is done
  • do not complain unless they are being treated badly
  • support their coworkers

Si ve algo que hay que hacer, lo hace. Si ve que alguien tiene demasiado trabajo, ofrézcase a ayudar. (pero asegúrese de haber terminado su trabajo primero). Una buena ética de trabajo es una de las valores americanos superiores A las empresas les gustan los empleados que tienen una buena ética de trabajo.

If you see something that needs doing, do it. If you see that somebody has too much work, offer to help. (But be sure your work is done first.) A good work ethic is among the top American values. Companies like employees who have a good work ethic.

2. Tenga una actitud positiva

2. Have a positive attitude

Su actitud es su forma de ver el mundo. En los Estados Unidos, hay un dicho sobre la actitud. El dicho es que si miras un vaso con agua hasta la mitad, podrías decir que el vaso está “medio lleno”, o podrías decir que el vaso está “medio vacío”. Decir que el vaso está medio lleno es tener una actitud más positiva. Tener una buena actitud significa:

Your attitude is your way of looking at the world. In the USA, there is a saying about attitude. The saying is, if you look at a glass with water in it halfway up, you could say the glass is “half full,” or you could say the glass is “half empty.” To say the glass is half full is to have a more positive attitude. Having a good attitude means:

  • hacer tu mejor esfuerzo para completar tu trabajo, incluso si estás cansado o no te gusta tu trabajo
  • ser amigable con tus compañeros de trabajo y clientes
  • sonreír cuando sea feliz: los estadounidenses sonríen a menudo y ver que uno sonríe es una señal de amabilidad
  • mostrar iniciativa – “iniciativa” significa hacer algo positivo sin que tu jefe tenga que preguntarte primero.
  • you do your best to complete your work, even if you are tired or do not like your job
  • you are friendly to your coworkers and customers
  • you smile when you are happy – Americans smile often and see smiling is a sign of friendliness
  • you show initiative – showing initiative means doing something positive without being asked

Una actitud positiva no significa que deba permitir que su compañía lo trate mal o permita que las personas sean groseras con usted. A los empleadores les gustan los empleados que tienen actitudes positivas. Una persona con una actitud positiva tiene más probabilidades de ser promovido.

A positive attitude does not mean you should allow your company to treat you badly or allow people to be rude to you. Employers like employees who have positive attitudes. A person with a positive attitude is more likely to get promoted.

3. Tenga un mentor

3. Get a mentor

Un mentor es una persona que puede aconsejarlo y ayudarlo a adquirir nuevas habilidades. Si desea permanecer en su compañía y ser promovido, puede ser útil contar con un mentor en la compañía. Un mentor puede presentarlo a las personas en su campo profesional y ayudarlo con su currículum.

A mentor is a person who can give you advice and help you gain new skills. If you want to stay at your company and get promoted, it can help to have a mentor at the company. A mentor can introduce you to people in your career field and help you with your resume.

Puede pedirle a alguien de su compañía que tenga un puesto más alto que sea su mentor. Incluso si esa persona lo aprecia y lo respeta, es posible que diga que no. Ser mentor lleva mucho tiempo y es posible que estén demasiado ocupados. No tome esto personalmente.

You can ask someone at your company who has a higher position in the company to be your mentor. Even if that person likes and respects you, it is possible they will say no. Being a mentor takes a lot of time, and the person may be too busy. Do not take this personally.

Es mejor si su mentor trabaja en su compañía o tiene un trabajo que usted desea tener en el futuro. Sin embargo, también puede pedirle a alguien de una compañía externa que sea su mentor. Puede ser un amigo, un asistente social, un voluntario, un miembro de la iglesia, un supervisor o un compañero de trabajo. Lo mejor es tener un mentor con quien se pueda reunir en persona. Si no puede encontrar uno, puede buscar en Internet. Encuentre mentores en línea

It is best if your mentor works at your company or has a job that you wish to have in the future. However, you can also ask someone outside of your company to be your mentor. This could be a friend, a caseworker, volunteer, church member, supervisor or co-worker. It is best to have had a mentor you can meet with in person. If you can’t find one, you can look on the internet. If you don’t know anyone to ask, you can find mentors online.

Vea un video sobre cómo un mentor puede ayudarlo.

Watch a video about how a mentor can help you.

(La palabra protegido se utiliza en el vídeo. Un protegido se refiere a la persona que está siendo mentorizada.)

(The word protege is used in the video. A protege means the person who is being mentored.)

4. Siga aprendiendo

4. Keep learning

Si quieres ser ascendido, es importante que sigas aprendiendo. Continuar aprendiendo nuevas habilidades se llama desarrollo profesional.

If you want to get promoted, it is important that you keep learning. Continuing to learn new skills is called professional development.

Piensa en las habilidades que deseas que sean mejores y cuáles te ayudarían a hacerlo mejor en tu trabajo. Algunos lugares de trabajo ofrecerán un desarrollo profesional gratuito. Otros pueden estar dispuestos a pagar por los cursos que le interesan.

Think about the skills you wish were better and which ones would help you do better at your job. Some workplaces will offer free professional development. Others may be willing to pay for courses you are interested in.

Si encuentra una oportunidad de desarrollo profesional que le interesa, pregúntele a su gerente si su empleador puede pagar parte o la totalidad del costo. Prepárate para explicar por qué te convertiría en un mejor empleado. Su empleador podría decir que no porque no hay suficiente dinero, pero estarán contentos de que usted haya mostrado iniciativa.

If you find a professional development opportunity you are interested in, ask your manager if your employer is able to pay for some or all of the cost. Be ready to explain why it would make you a better employee. Your employer might say no because there is not enough money, but they will be happy that you showed initiative.

Es posible que no tengas tiempo para ir a una universidad o centro de capacitación. Hay cursos gratuitos y de bajo costo en línea que podrían ayudarle a ser promovido.

You might not have time to go to a college or training center. There are free and low-cost courses online that could help you get promoted.

  • Coursera La mayoría de las clases de Coursera son de ciencia y tecnología, pero también hay otras opciones. Ofrecen becas para refugiados. Solicite la ayuda financiera de Coursera
  • Aprenda con LinkedIn El aprendizaje de LinkedIn ofrece clases de bajo costo en negocios, comunicación y tecnología. Esta es una buena opción si no tiene mucho tiempo libre. Muchos de los cursos son más cortos que otros sitios web.
  • Udemy Udemy tiene una gran variedad de clases. Puede aprender sobre salud y estado físico, fotografía y música. También puede aprender a usar algunas bases de datos.
  • Coursera offers classes are in technology and business, but there are other options too. Coursera offers financial aid for refugees.
  • LinkedIn Learning has low-cost classes in business, communication, and technology. A lot of the courses are shorter than other websites, so it is a good choice if you are busy.
  • Udemy has a large variety of classes. You can learn about health and fitness, photography, and music. You can also learn how to use some databases.

5. Contactarse

5. Network to get promoted

Hacer contactos significa utilizar a las personas que conoce y conectarse con nuevas personas para obtener nuevas oportunidades. Establecer contactos es importante para encontrar un empleo y trabajar para ser promovido.

Networking means using the people you know and connecting with new people to gain new opportunities. Networking is an important part of finding a job and working to get promoted.

Aprende más

Learn more

Finish school and earn your GED®

Free online GED® preparation course

Terminar su educación

Esta página ayudará a? Cara sonriente Cara de ceño No
Gracias por sus comentarios!