Conoce tus derechos como inmigrante

Inglés tambiénNada de inglés

¿Conoces tus derechos en EE.UU.? Si usted es un inmigrante, tiene derechos civiles, derechos humanos y derechos legales. Usted tiene estos derechos incluso si es indocumentado o está detenido. Conozca sus derechos.

Do you know your rights in the USA? If you are an immigrant, you have civil rights, human rights, and legal rights. You have these rights even if you are undocumented or in detention. Learn about your rights.

United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

Derechos de los inmigrantes para los solicitantes de asilo

Immigrant rights for asylum seekers

árabe, inglés, español, somalí, urdu, mandarín, francés, hindi y punjabi. Manuales para inmigrantes LGBTQ, adultos y niños no acompañados.

Arabic, English, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, French, Hindi, and Punjabi languages. Manuals for LGBTQ immigrants, adults, and unaccompanied children.

El Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes está disponible para proporcionar asesoría legal y referencias legales. Puedes comunicarte con el Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes a través de su número gratuito: (312) 263-0901. Este documento es para personas que temen regresar a su país de origen porque son lesbianas, gays, bisexuales o transexuales (LGBT) y/o debido a su condición de VIH.

The National Immigrant Justice Center is available to provide legal counsel and provide legal referrals. You can contact the National Immigrant Justice Center at its toll free number: (312) 263-0901. This document is for people who are afraid to return to their home countries because they are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT) and/or due to their HIV status. You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country.

Es posible que tengas una defensa contra la deportación si temes que te dañen o torturen al ser deportado a tu país de origen.español, francés, árabe

You can also read the document in Spanish, French, or Arabic.

Tenemos Derechos – videos de ACLU

“We have rights” – videos from ACLU

Puedes ver todos los videos en español, urdu, árabe, criollo haitiano, ruso y mandarín en el sitio web de ACLU.

You can see all the videos in Spanish, Urdu, Arabic, Haitian Creole, Russian and Mandarin on the ACLU website.

Viviendo en los Estados Unidos: Conoce tus derechos

Living in the USA – know your immigrant rights

Las Tarjetas rojas del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes fueron creadas para ayudar a las personas a hacer valer sus derechos y a defenderse de violaciones constitucionales. Ayudan a las personas a conocer sus derechos que un inmigrante (ya sea de manera legal o no) o incluso un ciudadano puede ejercer si es confrontado.

The Immigrant Legal Resource Center’s Red Cards were created to help people assert their rights and defend themselves against constitutional violations. They help people know their rights an immigrant (whether here legally or not) or even a citizen may exercise if confronted.

¿Conoces tus derechos? Estos recursos fáciles de usar en situaciones diferentes fueron creados por la ACLU para que tus derechos estén a tu alcance.

Do you know your rights? These easy-to-use resources about different situations were created by the ACLU so you can have your rights at your fingertips.

ICivics es un sitio web donde niños y adultos pueden jugar videojuegos para aprender sobre los derechos y las leyes en los Estados Unidos. Algunos de los juegos también se pueden jugar en español.

ICivics is a website where children and adults can play video games to learn about rights and laws in the US. Some of the games can also be played in Spanish.

Derechos de los inmigrantes con ICE

Immigrant rights with ICE

Advertencia antifraude

Anti-fraud warning

¡Lea esta información para protegerse de las personas que no son abogados reales! Hay personas que pretenden ayudarte para que puedan quedártelo. ¡Aprende a reconocerlos y protegerte! El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC, por sus sus millones de naltos, por sus autos) hizo información para protegerlo del fraude. Puedes leer y descargar la información en inglés. Opuedes leer y descargar la información en español.

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money. Learn how to recognize them and protect yourself! The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish.

Other resources

Learn more


The information on this page comes from ACLU, the National Immigrant Justice Center (NIJC), the Immigrant Legal Resource Center (ILRC) and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Find help near you

Use FindHello to search for services and resources in your city.

Start your search
Esta página ayudará a? Cara sonriente Cara de ceño No
Gracias por sus comentarios!