Enviar dinero internacionalmente

Es fácil enviar dinero a personas en otros países. Hay varias formas seguras y rápidas de enviar dinero internacionalmente. Aprende cómo enviar dinero a otros países de forma rápida y segura, cómo enviar dinero desde un banco, cómo utilizar un servicio de transferencia de dinero, otras formas de enviar fondos, tarifas y qué tener en cuenta al enviar dinero internacionalmente.


mujer joven con auriculares y ratón de la computadora
Foto cortesía de Stephen Luke

Miles de millones de dólares son enviados a otros países; detrás de estas “remesas” hay inmigrantes, refugiados, asilados y recién llegados que envían dinero para ayudar a sus familias en sus países de origen.

Si estás buscando enviar dinero internacionalmente, hay cierta información que necesitas saber:

  • Investiga tus mejores opciones. Decide si estás de acuerdo con una aplicación, una cuenta bancaria, un sitio web o un servicio de transferencia de dinero. Analiza los costos, el tiempo que tomará y la mejor opción para la persona que recibirá el dinero.
  • Decide el monto de la transferencia que te gustaría enviar; dependiendo del servicio, también deberás estimar el costo de la transferencia.
  • Toma en cuenta que algunos servicios tienen una cantidad mínima de dinero que debes transferir y algunos tienen cantidades máximas por transferencia.
  • Prepara tus documentos. Ten a mano una tarjeta de identificación u otras formas de identificación. Si usas un banco, necesitarás tu tarjeta de débito o la información de tu cuenta.
  • Dependiendo del servicio que utilices, es posible que quienes reciben el dinero deban presentar una forma de identificación para recibir el dinero.
  • Algunas de las aplicaciones y servicios de transferencia de dinero en línea piden que te registres y crees una cuenta en línea con ellos. Algunos tienen sus sitios web traducidos a otros idiomas.
  • Ten en cuenta que el dinero no se transfiere de inmediato; podría tardar unos días en estar disponible.

Hay transferencias bancarias y transferencias de dinero:

Las transferencias bancarias se realizan mediante un sistema de comunicación llamado SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication). El dinero no viaja de un lugar a otro, sino a través de una transferencia electrónica de fondos después de que el banco haya verificado que tienes los fondos para la transacción. Luego, se notifica al banco del destinatario para que esa persona pueda obtener los fondos.

Las transferencias de dinero son similares a las transferencias electrónicas; el dinero no viaja de un lugar a otro. Se transfiere utilizando información financiera. Para las transferencias de dinero, no se utiliza el sistema SWIFT y no pasa por los bancos.

Envíe dinero internacionalmente desde un banco

Si envías dinero internacionalmente a menudo, es mejor utilizar una cuenta bancaria. Tener mucho dinero en efectivo en su casa no es seguro. Es mejor abrir una cuenta bancaria. 

Obtén información sobre los bancos y cómo abrir una cuenta bancaria.

Esto es lo que necesitas saber para enviar dinero internacionalmente desde tu banco:

  • Antes de enviar dinero, necesitarás información sobre la persona que recibe el dinero. El banco llama a esta persona el destinatario. El banco te pedirá el nombre del destinatario, el número de cuenta y, a veces, la dirección.
  • En algunos países, necesitarás un número de identificación bancaria. Este es el IBAN (International Bank Account, número de cuenta bancaria internacional) o los números SWIFT / BIC. Pídele a la persona que recibe el dinero que le pregunte a su banco si necesitarás ese número.
  • A menudo, puedes enviar dinero a través de tu cuenta bancaria en línea. Si necesitas ayuda o no estás seguro de cuáles son las opciones, acude a tu banco. Puedes hablar con el trabajador en recepción y te ayudarán.
  • Los bancos te cobrarán por enviar dinero internacionalmente. Asegúrate de preguntar sobre las tarifas (cuánto costará).
  • Enviar dinero internacionalmente a través de tu banco también puede ser lento. Podría llevar entre un par de días y una semana.

Envía dinero internacionalmente utilizando un servicio de transferencia de dinero

Actualmente, existe una extensa lista de servicios entre los que puedes elegir. Algunos de los principales son Western Union, PayPal, OFX, Xoom, MoneyGram, Wise, etc.

Antes de elegir uno, lee la información del contrato, el costo por transacción, cuánto tardará tu familia en recibir la transferencia y todas las condiciones.

Otras formas de enviar dinero

Cheques

Puedes enviar un cheque desde tu cuenta bancaria. Pero algunos países dificultan mucho la recepción de cheques extranjeros. Los bancos extranjeros cobrarán una gran tarifa por depositarlos.

Orden de pago (Money Order)

Una orden de pago conocida también como giro postal o money order es similar a un cheque, pero está pre aprobado y pagado; esto significa que el nombre del destinatario y la información ya están en el papel y no se pueden cambiar. Un giro postal internacional cuesta $ 8.55 para valores de hasta $ 700 ($ 500 para El Salvador y Guyana). Puedes obtener giros postales en los bancos, la oficina de correos y algunas tiendas. 

Puedes obtener más información sobre los giros postales internacionales en el servicio postal de EE.UU.

¿Qué son las tarifas de transferencia?

Cuando envíes dinero internacionalmente, se te cobrarán tarifas.

Las tarifas de transferencia son el dinero que se paga por enviar dinero. Puede ser un porcentaje de la cantidad que envías o puede ser una cantidad fija.

Tasas de tipo de cambio

Los tipos de cambio son las cantidades que vale una moneda (como dólares estadounidenses) en otra moneda (como euros). Las tarifas cambian todo el tiempo. A veces, se paga una tarifa de cambio de moneda, así como una tarifa por enviar el dinero. Pídele al banco o al servicio que te expliquen sus costos.

¿Qué tener en cuenta al enviar dinero internacionalmente?

  • Mira todos los costos. Te ahorrará dinero.
  • Asegúrate de saber cuánto tiempo llevará la transferencia.
  • Cuando envíes dinero utilizando números de cuenta y de ruta, revísalos varias veces. Si no son correctos, el dinero no llegará.
  • Nunca envíes dinero en efectivo por correo o en un paquete. Tu dinero puede perderse o ser robado, y perderás tu dinero y tu tiempo.
  • Envía dinero a personas que conoces; hay miles de estafas internacionales que piden transferencias. Por favor, verifica quién recibirá el dinero y cómo se utilizarán los fondos antes de hacer una donación.
  • Si estás enviando dinero en una moneda diferente, asegúrate de tener en cuenta que el tipo de cambio puede cambiar todos los días. Es mejor transferir en la moneda del banco receptor.