TPS Nicaragua

Conoce información sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS) para nicaragüenses. Aprende sobre la extensión del TPS; si necesitas volver a registrarte; la autorización de empleo; el registro tardío; qué sucede cuando expira tu TPS; cómo obtener ayuda legal; cambiar estatus migratorio; ayuda si eres indocumentado; y cómo comunicarte con la Embajada de Nicaragua.


estudiantes universitarios sentados en el césped
Foto: US Dept of State

¿Hay una extensión de TPS?

Si. El gobierno de los Estados Unidos publicó un aviso en el Registro Federal. El aviso dice que el TPS para El Salvador, Honduras, Nepal, Nicaragua y Sudán se extiende hasta que se resuelvan los casos judiciales de TPS.

Si tienes TPS para Nicaragua, tus documentos de TPS se extienden automáticamente hasta el 31 de diciembre de 2022.

Este aviso se debe a un caso judicial. Deberá esperar la decisión del tribunal para conocer el resultado final. Actualizaremos esta página tan pronto como tengamos más información.

¿Necesito volver a registrarme?

El aviso dice que la extensión es automática. Busque más actualizaciones en la página de información de USCIS Nicaragua.

¿Mis documentos de autorización de empleo (EAD) serán extendidos?

Sí, tu EAD se extiende automáticamente hasta el 31 de diciembre de 2022. Puedes continuar trabajando en los Estados Unidos.

¿Tiene preguntas sobre el registro tardío?

USCIS puede aceptar una solicitud de inscripción o de reinscripción tardía si tienes una buena razón para hacerlo. Visita esta página de USCIS , y haz click en “Filing Late” para determinar si reúnes los requisitos.

¿Qué ocurre cuándo caduca mi TPS?

Cuando caduca el TPS, tu estatus legal volverá al mismo estatus anterior. Puedes presentar una solicitud para cambiar tu estatus o puedes salir de los Estados Unidos. Esto se llama «ajustar tu estatus». 

Usted se puede reunir con un abogadoSi es del todo posible, lo mejor que puede hacer es reunirse con un abogado. Puede buscar un abogado de bajo costo en ImmigrationLawHelp.com o en el directorio legal de CLINIC.  

FindHello CTA map
FindHello

Usa FindHello para buscar ayuda y recursos cerca de usted. Busque asesoramiento laboral, abogados, atención médica, clases de inglés y otros servicios en su comunidad.

Empiece su búsqueda

¿Qué pasa si no me puedo reunir con un abogado? ¿Qué pasa si no me es posible pagar por los servicios de un abogado?

Sabemos que muchas personas no pueden reunirse con un abogado. En la ley de inmigración también hay muchos proveedores sin fines de lucro que reciben capacitación en la ley de inmigración. Pasan por un proceso con la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) para convertirse en representantes acreditados por BIA. Estos representantes deben trabajar para una organización sin fines de lucro y la mayoría tiene servicios de bajo costo o sin costo.

Puedes buscar un representante acreditado en el Departamento de Justicia.

Aquí hay más información para ayudarte a comprender tus opciones. Este no es un consejo legal, sino información para ayudarte a considerar tus opciones:

Encuentra ayuda en línea

Immi ayuda a los inmigrantes a entender cuáles son sus opciones legales. Ahí puedes utilizar una herramienta en línea que te ayudará a seleccionar las mejores opciones. Toma la entrevista de Immi para ver si reúnes los requisitos para otro estatus de inmigración. La información legal y las sugerencias para referencias que son brindadas por Immi siempre son gratuitas.

¿Puedo cambiar de estatus migratorio?

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) menciona que:

«TPS es un beneficio temporal que no es conducente a un estatus de residente permanente legal ni otorga ningún otro estatus de inmigración. Sin embargo, el registrarse para TPS no le impide:

  • Presentar la solicitud para el estatus de no inmigrante.
  • Presentar la solicitud de ajuste de estatus basado en una petición de inmigrante:

– El 7 de junio de 2021, la Corte Suprema dictaminó que los titulares de TPS no pueden solicitar (en la mayoría de las circunstancias) una tarjeta verde si ingresaron a los EE. UU. sin una inspección en la frontera.

– Si es titular de TPS y entró a los EE. UU. con una visa y luego se quedó más tiempo que su visa, aún puede solicitar una tarjeta verde.

  • Solicitar cualquier otro beneficio o protección de inmigrante para el que usted reúna los requisitos».

Según USCIS, de aproximadamente 262,500 beneficiarios de TPS salvadoreños, a más de 42 700 se les ha otorgado el estatus de residente permanente legal.

¿Cómo presentar la solicitud de no inmigrante?

Aun si el tener el TPS se considera como que ha cumplido con un requisito para hacer el ajuste de estatus, usted tiene que reunir los requisitos para poder presentar la solicitud. Usted puede solicitar una tarjeta verde si ingresó al país legalmente y, además, cumple con otros requisitos; estos pueden ser debido a su familia o por su trabajo.

¿Cómo presentar la solicitud para asilo?

Todos los años, las personas vienen a los Estados Unidos en busca de protección porque han sufrido persecución o temen sufrir persecución debido a:

  • Raza
  • Religión
  • Nacionalidad
  • Ser parte de un grupo social en particular
  • Opinión política

Aquí puedes completar el formulario para pedir asilo (este es un formulario legal y sería mejor que reciba la ayuda de un abogado para completarlo).

Si has estado en EE. UU. por más de un año, aún puedes solicitar asilo, pero va a ser más difícil (y ya es difícil ganar un caso para obtener asilo). 

Obtén más información sobre cómo solicitar asilo. Si decides solicitar asilo, trata de localizar un abogado pro bono (de bajo costo o gratuito) para que te ayude. Puedes buscar un abogado pro bono o de bajo costo en ImmigrationLawHelp.com o en el directorio legal de CLINIC.

¿Cómo solicitar otro estatus bajo protección?

Algunos titulares de TPS pueden permanecer en Estados Unidos con visas especiales. Hay visas para víctimas de la trata de personas, así como para cónyuges, niños o padres maltratados y para las víctimas de otros delitos.  Si usted es una mujer y piensa que reúne los requisitos para una visa especial a causa de violencia, abuso o alguna otra razón, usted se puede poner en contacto con Asylum Seeker Advocacy Project.

¿Qué pasará si me quedo indocumentado en el país? (¿Qué pasa si me convierto en un inmigrante indocumentado?)

Si permaneces como indocumentado en el país, corres el riesgo de ser deportado o arrestado. Encuentra aquí unas páginas con más información para ayudarte a informarte sobre tus derechos y qué hacer si te detienen.

Infórmate sobre tus derechos – ACLU

¿Sabe usted cuáles son tus derechos? La ACLU creó estos recursos, fáciles de usar, sobre diferentes situaciones para que puedas tener tus derechos al alcance de la mano.

Recursos para que los inmigrantes detenidos conozcan sus derechos

Una lista de recursos que pueden ayudarte a ti y a tu familia si enfrentan la deportación o están en riesgo.

¿Cómo ponerse en contacto con la embajada de Nicaragua en Estados Unidos?

Puede que su embajada publique nueva información sobre TPS. Encuentre aquí el sitio web de su embajada en EE.UU.

La dirección de la embajada:

1627 New Hampshire Ave NW
Washington, DC 20009

El número de teléfono: (202) 939 6570. La embajada de Nicaragua también tiene consulados en otras ciudades. Encuentre los consulados en esta página.

La información en esta página fue proporcionada gracias al apoyo de CWS y CLINIC. Otra información en esta página proviene del Department of Homeland Security, el Federal Register, USCIS y otras fuentes confiables. Su objetivo es el de orientación y se actualiza con la mayor frecuencia posible. USAHello no brinda asesoramiento legal, ni es la intención que ninguno de nuestros materiales sea tomado como asesoramiento legal. Si usted está buscando un abogado o ayuda legal gratuita o de bajo costo, podemos ayudarlo a encontrar servicios legales gratuitos y de bajo costo.