Partager

Inscrire mon enfant à l’école

Vous devez inscrire votre enfant à l’école de votre quartier avant qu’il ne puisse commencer à y aller. Découvrez comment savoir à quelle école votre enfant ira. Sachez quels sont les documents dont vous aurez besoin. Obtenez des informations sur la procédure d’inscription à l’école.


Êtes-vous nouveau aux États-Unis?

Vous vous demandez peut-être, « Où mon enfant ira-t-il à l’école ? Comment inscrire mon enfant à l’école ? »

Pour scolariser votre enfant aux États-Unis, vous devez d’abord l’inscrire à l’école. Cela signifie que vous devez remplir un formulaire pour que l’école puisse accepter votre enfant.

Dans quelle école mon enfant ira-t-il?

L’année de naissance de votre enfant et l’endroit où vous vivez détermineront l’école où votre enfant sera inscrit.

Trouvez votre école publique locale en tapant votre adresse. Ça devrait vous montrer les écoles primaires, intermédiaires et secondaires qui vous sont attribuées en fonction de l’endroit où vous vivez. Ce sont des écoles pour différents niveaux scolaires. Il est toujours préférable d’appeler ou de visiter l’école pour s’assurer que les informations sont correctes.

Certaines écoles exigent que vous preniez rendez-vous pour inscrire votre enfant.

De quels documents ai-je besoin pour inscrire mon enfant à l’école?

Chaque district scolaire a son propre formulaire d’inscription lorsque vous inscrivez votre enfant à l’école. Vous pouvez trouver le formulaire sur le site Internet du district scolaire. Vous pouvez également vous rendre à l’école et parler au secrétariat de l’école. Les documents nécessaires pourraient inclure:

  • Preuve de résidence dans le district scolaire. Cela signifie que vous devez prouver que vous vivez dans votre maison ou votre appartement. Des exemples de preuve de résidence sont un bail d’appartement signé, un relevé bancaire ou une facture de services publics avec une adresse. C’est pour montrer que vous habitez dans un quartier proche de l’école.
  • Une preuve d’âge. Par exemple, un certificat de naissance ou un passeport avec la date de naissance de votre enfant.
  • Vaccinations ou autres dossiers médicaux. Ces exigences varient selon le district scolaire.
  • Votre revenu. Si vous ne gagnez pas une certaine somme d’argent, votre enfant pourrait bénéficier d’un déjeuner gratuit ou à prix réduit.

Connaissez vos droits

Si vous vivez dans un logement temporaire, vous pourriez être admissible à la Loi McKinney-Vento comme sans-abri. Cela vous donne le droit d’inscrire votre enfant à l’école près de chez vous sans présenter de justificatif de domicile ou d’autres documents. Cela inclut les personnes séjournant dans des hôtels par l’intermédiaire de l’Office of Refugee Resettlement (ORR).

Si vous avez besoin d’aide, contactez la ligne d’aide à l’éducation des sans-abri au (800) 308-2145.

L’école ne devrait pas vous poser de questions sur votre statut d’immigration ou de citoyenneté. Votre statut d’immigration n’est pas nécessaire pour prouver votre résidence.

Un numéro de sécurité sociale (SSN) n’est pas nécessaire pour inscrire un enfant à l’école. Certaines écoles peuvent le demander, mais vous n’êtes pas obligé de fournir votre numéro de sécurité sociale si vous ne le souhaitez pas.

Quand inscrire mon enfant à l’école?

La plupart des écoles aux États-Unis commencent à la fin de l’été ou au début de l’automne, en août ou en septembre.

Si vous arrivez aux États-Unis en été, vous pouvez visiter l’école de votre enfant en juillet ou en août pour savoir comment l’inscrire.

Si vous arrivez aux États-Unis pendant l’année scolaire, vous devez inscrire votre enfant le plus tôt possible.

Que se passe-t-il si mon enfant ne parle pas anglais?

Si votre enfant apprend l’anglais, informez-en l’école lors du processus d’inscription.

L’école demandera quelles langues sont parlées à la maison. L’école pourrait placer votre enfant dans un programme d’enseignement bilingue. Ce type de programme est temporaire jusqu’à ce que votre enfant apprenne l’anglais. Il n’est pas proposé dans toutes les écoles.

N’ayez pas peur de demander de l’aide. De nombreuses écoles ont des ressources pour aider les familles qui ne parlent pas anglais.

Mon enfant doit-il aller à l’école?

Oui. Aux États-Unis, la fréquentation scolaire est obligatoire pour les étudiants âgés de 6 à 16 ans. Dans certains États, les âges peuvent être différents de 1 ou 2 ans. Vous pouvez  découvrir les âges et le nombre d’années dans votre état.

La présence régulière est très importante pour tous les élèves.

Les écoles gardent une trace de chaque jour de présence de votre enfant. L’école vous avertira si votre enfant s’absente trop. Vous pouvez avoir des démêlés avec la justice si votre enfant s’absente trop d’école.

Absences

Une absence, c’est quand votre enfant n’est pas à l’école. La plupart des écoles ont 2 types d’absences : les absences justifiées et non justifiées.

Exemples de motifs d’absences justifiées:

  • Maladie
  • Fête religieuse
  • Rendez-vous chez le docteur
  • Conditions météorologiques dangereuses où vous ne pouvez pas vous rendre à l’école en toute sécurité
  • Manque de transport autorisé (par exemple, si le bus ne se présente pas)
  • Décès dans la famille
  • Travailler, mais seulement si cela fait partie d’un programme d’éducation coopérative approuvé
  • Jeu ou compétition d’équipe sportive scolaire
  • Activité de club parrainé par l’école ou événement spécial
  • Suspension (une mesure disciplinaire prise contre un étudiant ayant un comportement inacceptable)

Exemples de motifs d’absences non justifiées:

  • Pour aider avec des choses à la maison, comme garder un frère ou une sœur
  • Dormir plus
  • S’absenter sans prévenir l’école
  • Choisir de ne pas aller à un cours (également connu sous le nom de « sauter » un cours)

L’élève est toujours responsable de rattraper tout le travail qu’il a manqué.

Être en retard à l’école

Être en retard à l’école peut aussi être un problème si cela arrive souvent. Être en retard s’appelle aussi être un retardataire. Les retardataires peuvent être excusés et non excusés. Les retardataires excusés ont la même liste que les absences excusées.

Parlez au personnel de l’école

Vous êtes responsable de dire à l’école la raison de l’absence. Appelez le bureau ou écrivez une note signée à l’enseignant, au secrétaire ou au directeur. 

Si vous savez que votre enfant manquera l’école à l’avance, informez-en l’école. Parfois, l’absence est inattendue. Ce n’est pas grave. Appelez l’école le matin ou le lendemain. 

Si vous rencontrez des difficultés pour amener votre enfant à l’école, faites-leur savoir. Ils peuvent offrir de l’aide.

De quoi mon enfant a-t-il besoin pour aller à l’école?

Votre enfant aura besoin de fournitures scolaires. Certaines écoles exigent que les élèves portent un uniforme pour aller à l’école.

Fournitures scolaires
Le site Internet du district scolaire ou l’enseignant aura une liste des fournitures scolaires. Les sacs à dos, les cahiers, les stylos, les crayons et les classeurs sont les fournitures les plus courantes. La liste peut être différente selon les années scolaires.

Les fournitures scolaires peuvent coûter cher. Il existe des organisations qui offrent de l’aide comme Salvation Army, United Way, Boys & Girls Clubs of America, et d’autres.

Uniformes
Certaines écoles publiques et privées exigent des uniformes d’élèves. Vérifiez auprès de l’école si votre enfant doit porter un uniforme.

Comment mon enfant se rendra-t-il à l’école?

La plupart des districts scolaires fournissent le transport pour se rendre à l’école. Si vous habitez à proximité de l’école, l’école pourrait s’attendre à ce que vous puissiez marcher ou faire du vélo.

Le site Internet du district scolaire contiendra des informations sur les autobus et les transports. Il vous indiquera où attendre le bus et à quelle heure le bus sera à l’arrêt. Contactez le secrétariat de l’école pour obtenir des informations sur le transport.

Les districts scolaires considèrent le transport comme un privilège pour les élèves, et non comme un droit pour les élèves. Le privilège peut être retiré si les élèves ne se comportent pas correctement. Prendre le bus scolaire nécessite le même comportement que d’être à l’école.


Notre objectif est d’offrir des informations faciles à comprendre et régulièrement mises à jour. Ces informations ne constituent pas un avis juridique.

Partagez