Inscrire mon enfant à l’école

Pour que votre enfant commence à aller à l’école aux États-Unis, vous devez l’inscrire à l’école. Cela signifie que vous devez visiter l’école et signer des papiers pour que votre enfant commence l’école. Apprenez de quels documents vous avez besoin et comment inscrire votre enfant à l’école. En savoir plus sur le placement et les classes spéciales. Lisez ce dont votre enfant a besoin, que faire en cas d’absence et comment se rendre à l’école.


jeunes amis d'école en dehors de l'école
Photo: iStock/kate_sept2004

Êtes-vous nouveau aux Etats-Unis? Vous demandez probablement: « Où mon enfant ira-t-il à l’école? Comment puis-je inscrire mon enfant à l’école? »

À quelle école ira mon enfant?

L’année de naissance de votre enfant et l’endroit où vous vivez déterminer l’école à laquelle vos enfants iront. Trouvez votre école publique locale.

De quels documents ai-je besoin pour inscrire mes enfants à l’école?

Les documents nécessaires pourraient inclure:

  • La preuve de résidence dans le district scolaire. Cela signifie que vous devez montrer que vous habitez dans votre maison ou votre appartement. Des exemples de preuve de résidence sont un bail de location signé, un relevé bancaire ou une facture de services publics avec une adresse. Cela montre que vous habitez dans un quartier proche de l’école.
  • Preuve de l’âge par exemple, un certificat de naissance ou un passeport avec la date de naissance de votre enfant.
  • Vaccinations ou autres carnets de santé.
  • Le district scolaire peut exiger une réunion avec les administrateurs de l’école afin de finaliser l’inscription de l’élève.
  • Chaque district scolaire peut avoir son propre formulaire lorsque vous inscrivez votre enfant à l’école. Trouvez le formulaire sur le site Web du district scolaire. Vous pouvez également vous rendre à l’école et demander à parler à la (le) secrétaire de l’école.

Quand dois-je inscrire mon élève?

La plupart des écoles aux États-Unis commencent à la fin de l’été ou au début de l’automne, en août ou en septembre. Si vous arrivez aux États-Unis en été, vous pouvez visiter l’école de votre enfant en juillet ou en août pour apprendre comment l’inscrire. Si vous arrivez aux États-Unis pendant l’année scolaire, vous devez inscrire votre enfant le plus tôt possible.

Mes enfants doivent-ils aller à l’école?

La fréquentation scolaire est obligatoire pour les élèves aux États-Unis âgés de six à 16 ans. Dans certains États, les âges peuvent être différents d’un ou deux ans. Vous pouvez découvrez l’âge et le nombre d’années dans votre état.

La présence régulière est très importante pour votre élève. Les écoles gardent une trace de la fréquentation. Vous pouvez avoir des ennuis avec la loi si votre élève manque trop de jours d’école. Vous obtiendrez de nombreux avertissements si votre élève commence à manquer trop de jours. Le nombre exact est différent selon les districts scolaires.

Une absence, c’est quand vous êtes absent de l’école. La plupart des écoles ont 2 types d’absences. Les 2 types sont des absences excusées et des absences non excusées.

Exemples d’absences excusées

  • Maladie
  • Fête religieuse
  • La suspension, une mesure disciplinaire prise à l’encontre d’un élève faisant preuve d’un comportement inacceptable
  • Conditions météorologiques dangereuses où vous ne pouvez pas aller à l’école en toute sécurité
  • Absence de moyen de transport autorisé (par exemple, si l’autobus ne passe pas)
  • Décès dans la famille proche
  • Autorisation du directeur de l’école
  • Visite d’un campus universitaire
  • Travailler, si cela fait partie d’un programme d’éducation coopérative approuvé
  • Participation à un travail à court terme ou à temps plein
  • Jeu de sport d’équipe scolaire ou compétition
  • Activité de club parrainée par l’école ou événement spécial

Exemples d’absences non excusées

  • Manquer l’école sans prévenir l’école à l’avance
  • Manquer (ne pas aller à) un cours
  • Arriver en retard à l’école. Être en retard est aussi appelé un tardif. Les tardifs peuvent être excusés et non excusés. Les retards excusés ont la même liste que les absences excusées.

L’étudiant est toujours responsable de tous les travaux qu’il a manqués. Vous, ou un parent ou tuteur, êtes responsables de dire à l’école la raison de l’absence. Informez l’école en appelant le bureau des présences ou en écrivant et en signant une note à l’enseignant, au secrétaire ou au directeur. Si vous savez que votre enfant va manquer l’école à l’avance, il est préférable d’informer l’école avant. Parfois, l’absence est inattendue. Ce n’est pas grave. Appelez l’école le matin ou le lendemain.

De quoi mes enfants ont-ils besoin pour l’école?

Les étudiants doivent généralement apporter avec eux à l’école, des fournitures ou des outils. Le site Web du district scolaire, le site Web de l’école ou l’enseignant de la classe aura une liste. La liste peut être différente pour les différentes classes.

Des cahiers et des crayons ou des stylos sont généralement nécessaires. Un classeur à trois anneaux ou des chemises pour porter des documents sont également utiles.

Les fournitures scolaires peuvent coûter cher. De simples papiers, crayons et des stylos suffisent. Vous n’avez pas besoin d’acheter le plus populaire ou le plus fantaisiste. Parfois, les enseignants ou les écoles ont des fournitures supplémentaires et peuvent les fournir si vous en avez besoin. Des écoles ou des organisations communautaires ou religieuses donnent parfois des fournitures scolaires. Cherchez de l’aide pour l’obtention de fournitures scolaires quelques semaines avant le début des cours. La plupart des dons de fournitures auront lieu juste avant le début de l’année scolaire.

Comment mes enfants se rendent-ils à l’école?

La plupart des districts scolaires fournissent un moyen de transport pour se rendre à l’école. Si vous habitez à proximité de l’école, celle-ci peut s’attendre à ce que vous puissiez marcher ou s’y rendre à vélo. Le site Web du district scolaire contiendra des informations sur les bus et les transports. Il vous dira où attendre le bus et à quelle heure le bus sera à l’arrêt. Contactez le secrétariat de l’école pour plus d’informations sur les transports.

Les districts scolaires considèrent le transport comme un privilège, et non pas comme un droit de l’étudiant. Ce privilège peut être supprimé si les étudiants ne se comportent pas correctement. Monter dans l’autobus scolaire requiert le même comportement que d’être à l’école.

Quels sont les vaccinations?

Les vaccinations sont les injections que les enfants américains doivent normalement avoir pour aller à l’école. Ces exigences varient selon les districts scolaires. Ils sont parfois gouvernés par les lois des Etats. Votre enfant doit avoir tous les vaccins requis ou doit avoir une dérogation indiquant pourquoi il ne les a pas. Les carnets de vaccination sont généralement nécessaires pour l’inscription d’un élève ou quand il commence l’école.

Que vont manger mes enfants à l’école?

Les écoles publiques et privées proposent chaque jour d’école des déjeuners à prix abordables ou gratuits aux enfants. Il s’agit d’un programme financé par le gouvernement fédéral appelé le Programme national de restauration scolaire. Le montant d’argent gagné par un ménage détermine si un élève est éligible pour recevoir un déjeuner gratuit, un repas à prix réduit ou aucun des deux. Certains districts scolaires envoient des informations aux familles sur le Programme national de restauration scolaire. Contactez le secrétariat de l’école pour plus d’informations.

Certaines écoles proposent des petits-déjeuners dans le cadre de ce programme. Certaines écoles fournissent de la nourriture aux élèves de familles à faible revenu pendant la fin de semaine, les vacances scolaires ou les vacances d’été. Le secrétariat de l’école peut vous parler de repas gratuits et à prix réduits. Ou encore, le secrétariat de l’école vous aidera à trouver la personne qui peut vous aider.