Le ak ntèna travay

Angle touPa gen anglè

Le ak ntèna pou zafè Jòb se de travay ki ede nou jwenn eksperyans nan travail a. Yo popilè nan Etazini. Learn why volunteer and internship jobs can be important career steps and how to find these jobs.

Volunteering and internship jobs are unpaid work that helps you get experience in the workplace. They are popular in the USA. Learn why volunteer and internship jobs can be important career steps and how to find these jobs.

Internship jobs - woman in library

Internship jobs - woman in library

Ou ka jwenn li lòt ke anpil moun travay gratis nan Etazini. Men, repati ak le ka ede w ranpli moun/pran aptitid. Yo konn dirije pou peye travay.

You may find it strange that so many people work for free in the USA. But internships and volunteering can help you meet people and gain skills. They often lead to paid jobs.

Poukisa mwen dwe UN ntèn oubyen volontè?

Why should I be an intern or volunteer?

Volontè yo ak ntèna travay w toujou enpòtan karyè deplase. Yo pa ka peye, Men, yo p'ap ba ou bonjan eksperyans evantyèlman ka mennen a peye travay.

Volunteer and internship jobs can be important career moves. They may not pay, but they will give you valuable experience and may eventually lead to paid employment.

Volontè yo ak ntèna travay pou yo pa ou eksperyans de lieux nan Etazini

Volunteer and internship jobs give you experience of workplaces in the USA

Ou pral aprann sou pèp Ameriken ak lieux. N' a wè jan moun nan peyi Etazini abiye ak nan travay fè respè ou!. Ou kapab zanmi, di bonjou, ak poze kesyon, Apre sa, pèp la nan konpayi a pral kontan ou yo ap ede yo. Yo p'ap vle pou ede w. Pa ekzanp, yo ka ba w yon referans travay lè w ap aplike pou peye travay.

You will learn about American people and workplaces. You will see how people in the US dress and behave at work. You can be friendly, say hello, and ask questions, and the people at the company will be glad you are helping them. They will want to help you. For example, they can give you a job reference when you apply for paid jobs.

Volontè yo ak ntèna travay ap ede ak pou peye yon travay

Volunteer and internship jobs will help with getting a paid job

Ou ka fè anyen pou travay pou yon bon bout tan, epi koulye a ou ka fè ap eseye pou jwenn yon travay peye. Le ak ntèna travay montre Anplwayè ou se travayè ki travay di yon. Li di travay ke ou ap devlope kapasite nouvo ak pou nou menm, moun Korent sou jwenn yon travay.

You may have been unable to work for a long time, and now you may be trying to get a paid job. Volunteering and internship jobs show employers you are a hard worker. It tells employers that you are developing new skills and that you are serious about getting a job.

Volontè yo ak ntèna travay ap anseye ou nouvo abilte

Volunteer and internship jobs will teach you new skills

Ou pral aprann travay itil aptitid, tankou kijan pou yo travay nan yon ekip ak kijan pou yo pale ak moun. Mande direktè ou si ou vle fè yon teknik oubyen ede ak yon pwojè. Direktè ou pa ka di non. Sepandan, li ta pi bon pou montre ou te enterese. Yo pral konnen ke ou kontan pou ede e te ka mande w nan tan kap vini.

You will learn useful work skills, such as how to work in a team and how to talk to people. Ask your manager if you want to practice a certain skill or help with a certain project. Your manager might say no. However, it is good to show you are interested. They will know that you are happy to help and might ask you in the future.

Ou pral/pran konfyans nan ke yon volontè oubyen stagiaire

You will gain confidence from being a volunteer or intern

Li kapab inquiétant pou yo kòmanse travay nan yon nouvo peyi ak yon kilti diferan. Le ak ntèna travay ba ou yon chans pou yo fè ak fè erè pandan ou aprann. Si nou fè yon erè, pifò moun pral gonfle/chaje. Yo konnen ou toujou ap aprann ak ou yo pa jwenn peye.

It can be frightening to start work in a new country with a different culture. Volunteering and internship jobs give you a chance to practice and make mistakes while you learn. If you make a mistake, most people will not be upset. They know you are still learning and you are not getting paid.

Sa se travay ntèna tankou?

What are internship jobs like?

Ntèna travay yo tankou antrènman. Yon moun ki fè sa ki ntèna yon te rele yon ntèn. Pifò stagiaires se elèv, ni jenn moun, Men, kèk yo granmoun. Stagiaires pase kèk mwa ki sou karyè yon etid (n). Travay la gen pou l fini sou yon dat ansanm. Ou ap fè a te entèwoje pou travay tankou yon travay peye, epi ou ka bezwen pou l siyen yon kontra. Kèk stagiaires jwenn yon ti lajan men pa janm yon salè plen.

Internship jobs are like training. A person who does an internship is called an intern. Most interns are students or young people, but some are adults. Interns spend a few months learning about a career. The job will end on a set date. You will be interviewed for the job just like a paid job, and you may have to sign a contract. Some interns get a little money but never a full salary.

Ntèna chak gen diferan nonplis responsablite. Wè yon ntèna travay dekri teren ki montre kouman yon ntèn se yon pati enpòtan nan ekip la.

Every internship has different amounts of responsibility. See an internship job description that shows how an intern is an important part of the team.

Egzanp repati se:

Examples of internships are:

  • Kliyan ki pou vann konpayi yo nan: ap pale ak kliyan yo ak sou zafè etid (n)
  • Nan konpayi li yo: done antre ak osijè de nouvo pwogram òdinatè etid (n)
  • Nan salons bote: lave cheve nan tèt yo ak netwaye ak osijè de style etid (n)
  • In sales companies: talking to customers and learning about marketing
  • In IT companies: data entry and learning about new computer programs
  • In beauty salons: washing hair and cleaning and learning about styling

Jan pou jwenn travay ntèna

How to find internship jobs

Emplois sit wèb ta fè bagay Internships.com, Idealiste.org, ak Experience.com, gen anpil repati pou chwazi nan.

Jobs websites such as Internships.com, Idealist.org, and Experience.com, have many internships to choose from.

Sa se travay volontè tankou?

What are volunteer jobs like?

Yon volontè ba li tan ak ladrès pou granmesi. Dabitid gen mwens lòd pou volontè yo. Pa ekzanp, volontè yo souvan va deside konbyen tan pou yo travay chak semèn. Le pou zafè Jòb se pa toujou pou yon peryòd ansanm, Men, ou ka deside kilè ou vle pou yo sispann. Wè yon dekri teren volontè travay se pou moun yo pou yo ede pwòp e kenbe yon pak.

A volunteer gives his or her time and skills for free. There are usually fewer rules for volunteers. For example, volunteers will often decide how many hours to work every week. Volunteering jobs are not usually for a set period, but you can decide when you want to stop. See a volunteer job description that is for people to help clean and maintain a park.

Egzanp le se:

Examples of volunteering are:

  • Nan bibliyotèk: ede kalite liv, prepare pou evènman yo, ede timoun yo ak lòt vizitè yo
  • Nan animal ebèjman: alimentation ak fè egzèsis bèt yo, netwaye, biwo travay
  • Nan pak nasyonal yo: etwayaj moute fatra, vizitè t' ap moutre yo sou pak lan
  • In libraries: helping sort books, preparing for events, helping children and other visitors
  • In animal shelters: feeding and exercising animals, cleaning, office work
  • In national parks: cleaning up garbage, teaching visitors about the park

Jan pou jwenn travay volontè

How to find volunteer jobs

Se fasil pou devni yon volontè. Anpil kote nan kominote a bezwen èd ou. Si ta gen yon kote ou vle pòte w volontè, rele yo epi mande. Menm si yo pa ka jwenn volontè yo devan, yo ka enterese.

It is easy to become a volunteer. Many places in the community need your help. If there is a place you want to volunteer, call them and ask. Even if they have not had volunteers before, they might be interested.

Se bon sit entènèt pou jwenn opòtinite volontè Volunteermatch.org, Pointsoflight.org, ak Idealiste.org.

Good websites for finding volunteer opportunities are Volunteermatch.org, Pointsoflight.org, and Idealist.org.

aprann plis

Learn more

Akeyi refijye yo pou kominote w

Kòm yon manm kominote ou ka ede refijye dekwa pou kominote w.

aprann plis
Te fè paj sa a pou ou? Figi Smiley Wi Mare min figi Non
Mèsi pou ou commentaires!