Swen pesonel, sevis ak travay antretyen

Angle touPa gen anglè

Learn about service and maintenance jobs and the many different kinds of care and service jobs. Li sou chemen yo karye diferan ou ka pran nan swen pesonel ak antretyen. Chèche konnen ki antrènman ou grangou ak kote pou yo kòmanse chache travay.

Learn about service and maintenance jobs and the many different kinds of care and service jobs. Read about the different career paths you can take in personal care and maintenance. Find out what training you need and where to start your job search.

travaye otel yo - sevis ak travay antretyen

hotel workers - service and maintenance jobs

Swen pesonel, netwayaj ak antretyen travay yo gaye sou anpil endistri diferan. Men, tout travay yo bay sevis enpotan. Travay sa yo enkli tout bagay ki soti nan netwayaj ak pwopriyete antretyen estidyo epi gade apre timoun yo. Anpil travay sevis nan kalite sa a pa mande pou setifikasyon oswa pi wo edikasyon. Men, yo pa tre byen peye.

Personal care, cleaning and maintenance jobs are spread over many different industries. But all the jobs provide important services. These jobs include everything from cleaning and property maintenance to hairdressing and looking after children. Many service jobs of this kind do not require certification or higher education. But they are not very well paid.

Swen pesonel, sevis direk yo, netwayaj ak travay antretyen se tout jaden ki ap grandi ak anpil nan travay ki disponib. Gen plizye rezon pou sa a:

Personal care, direct services, cleaning and maintenance jobs are all growing fields with lots of work available. There are several reasons for this:

  • Popilasyon Etazini an ap vin pi gran ak bezwen plis swen.
  • Moun yo ap depanse plis ak plis tan ak lajan sou egzesis ak swen pesonel.
  • Moun ki gen revni segonde yo vle peye lot moun yo fe travay mezon chak jou yo, tankou chen nan mache ak Maket.
  • Anpil moun pa vle fe travay sevis direk, tankou netwayaj ak swen pou granmoun aje oswa andikape.
  • Machin ak robo pa ka fasilman ranplase moun nan anpil nan travay sa yo.
  • The United States population is getting older and needs more care.
  • People are spending more and more time and money on exercise and personal care.
  • People with high incomes are willing to pay other people to do their everyday chores, such as dog walking and shopping.
  • A lot of people do not want to do direct service jobs, such as cleaning and caring for the elderly or disabled.
  • Machines and robots cannot easily replace people in many of these jobs.

Ki swen, sevis ak travay antretyen?

Which care, service and maintenance job?

Gen anpil chemen ou ka swiv nan teren ki ap grandi a:

There are many paths you can follow in this growing field:

  • Animal gadyen – pran swen nan Bet kay se yon karye agrandi pou moun ki jwi ke yo te ak Bet.
  • Konpayon – konpayon sevi ak gide piblik la nan teyat, amizman avni, kazino, ak amizman pak.
  • Gadri pou timoun – demand pou travaye gadri pou timoun nan sant daycare, Lekol yo ak kay prive ap grandi.
  • Cosmetologist – pran swen po moun nan ak ofri tout kalite tretman bote se yon endistri ki ap grandi.
  • Kapasite ak rekreyasyon – enstrikte kapasite ak lide rekreyasyon se tou de ap grandi jaden nan travay.
  • Cheve stylist – koupe ak cheve manier mande pou fomasyon ak eta-pa-eta setifikasyon.
  • Housekeepers ak maids – moun ki fe netwayaj ak lot travay domestik nan kay prive ak otel souvan gen nan travay tre sosyal edtan.
  • Jeran – moun ki fe devwa netwayaj pi lou ak antretyen nan bilding gwo. Sa a se yon travay kote ki ap grandi kantite plas vid.
  • Landscapers ak gardeners – travay deyo tante ak kreye yad ak pi gwo zon jaden, tankou pak piblik ak zon alantou gwo bilding.
  • Manicurist/pedicurist – travaye yo kloure pwofesyonel ap mande fomasyon ak kek setifikasyon.
  • Travaye swen pesonel (paran an) – gade apre moun ki bezwen ed fizik, tankou granmoun. Sa se yon okipasyon ki pi rapid ki ap grandi.
  • Sipevize -anpil housekeeping, landscaping ak ekip antretyen yo gen sipevize ki kontwole oswa administrate ki kowodone ak kontwole travay yo.
  • Animal caretaker – taking care of pets is an expanding career for people who enjoy being with animals.
  • Attendants – attendants serve and guide the public at theaters, entertainment venues, casinos, and amusement parks.
  • Childcare – demand for childcare workers in daycare centers, schools and private homes is growing.
  • Cosmetologist – taking care of people’s skin and offering all kinds of beauty treatments is a growing industry.
  • Fitness and recreation – fitness instructors and recreation leaders are both growing fields of work.
  • Hair stylist – cutting and styling hair requires training and state-by-state certification.
  • Housekeepers and maids – people who perform cleaning and other domestic tasks in private homes and hotels often have to work unsocial hours.
  • Janitors – people who perform heavier cleaning duties and maintenance in large buildings. This is a job where there are growing numbers of vacancies.
  • Landscapers and gardeners ­– work outside tending and creating yards and larger landscaped areas, such as public parks and areas around large buildings.
  • Manicurist/pedicurist – professional nail workers will require training and some certification.
  • Personal care worker (caregiver) ­– looking after people who need physical help, such as the elderly. This is one the fastest-growing occupations.
  • Supervisor – many housekeeping, landscaping and maintenance teams have supervisors or managers who coordinate and monitor their work.

Eske sevis pesonel ak travay antretyen bon pou mwen?

Are personal service and maintenance jobs right for me?

Travay sa yo tre varye, Se konsa youn nan anpil jaden yo ka yon bon anfom pou ou. Ou pral we nan lekti lis la pi wo a ke sa yo se pa biwo travay. Pifo nan yo ta kostim yon moun ki pa vle nan yon biwo oswa pase anpil tan sou yon odinate. Kek nan yo mande anpil travay fizik, tankou janitor, jadinye, e kondisyon enstrikte.

These jobs are very varied, so one of the many fields may be a good fit for you. You will see from reading the list above that these are not desk jobs. Most of them would suit a person who does not want be in an office or spend a lot of time on a computer. Some of them require a lot of physical work, such as janitor, gardener, and fitness instructor.

Swen pesonel ak gadri pou timoun travay yo pa telman fizik. Yo kostim moun ki renmen pran swen pou lot moun epi ki pasyan ak kalite. Sistan travay ak kek travay netwayaj biwo yo bon pou elev yo oswa lot moun ki bezwen travay nan Aswe a. Cheve manier, sevis bote yo, ak sevis Bet kay ta dwe bon pou yon moun ki vle pwop biznis yo.

Personal care and childcare jobs are not so physical. They suit people who like caring for others and who are patient and kind. Attendant jobs and some office cleaning jobs are good for students or others who need to work in the evening. Hair styling, beauty services, and pet services would be good for a person who wants their own business.

Gade yon pwopriyete boutik bote nan Buffalo, New York, ak lot ansyen refije pale sou komanse pwop biznis yo

Watch a beauty shop owner in Buffalo, New York, and other former refugees talk about starting their own businesses

Ki kote mwen kòmanse?

Where do I start?

Mande Oganizasyon kominote yo

Ask community organizations

Si ou se yon sinistre, ou ka komanse le ou mande ajans reyenstalasyon ou sou pwogram travay yo. Anpil reyenstalasyon Oganizasyon imigran gen relasyon ak anplwaye lokal yo, tankou otel. Kek nan yo ofri pwogram fomasyon travay tou. Jwenn Oganizasyon nan kominote ou la ak FindHello.

If you are a refugee, you can start by asking your resettlement agency about their employment program. Many resettlement and immigrant organizations have relationships with local employers, such as hotels. Some of them offer work training programs too. Find organizations in your community with FindHello.

Sevis pesonel, netwayaj ak antretyen travay pa mande pou nenpot fomasyon. Pa ekzanp, yon bon otel nouvo oswa teyat sistan pral resevwa fomasyon sou travay la pa yon sipevize oswa coworker. Li sou yon otel ki kwe anplwaye refijye se yon deplase entelijan.

Personal service, cleaning and maintenance jobs do not require any training. For example, a new hotel housekeeper or theater attendant will be trained on the job by a supervisor or coworker. Read about a hotel that believes employing refugees is a smart move.

Jwenn klas tou pre ou

Find classes near you

Lot sevis ak travay antretyen ap mande pou kek fomasyon. Kolej kominote ofri kou nan bilding ak sistem antretyen yo itil pou jeran. Yo ofri tou kou nan landscaping, estidyo ak po swen. Jwenn yon kolèj nan kominote w tou pre w.

Other service and maintenance jobs will require some training. Community colleges offer courses in building and system maintenance are useful for janitors. They also offer courses in landscaping, hairdressing and skin care. Find a community college near you.

Cheve ak bote fomasyon

Hair and beauty training

Genyen tou anpil cheve prive ak bote lekol. Cheche yon moun ki apwouve pa asosyasyon Ameriken nan lekol Cosmetology yo. Klou, pwofesyonel ak bote yo dwe gen lisans nan eta yo.

There are also many private hair and beauty schools. Look for one that is approved by the American Association of Cosmetology Schools. Nail, hair and beauty professionals must be licensed in their state.

Gadri pou timoun

Childcare

Ou pa bezwen yon lisans pou pran swen timoun lakay ou sof si ou komanse yon biznis gadri pou timoun. Men, yon kou sou entenet ak kalifikasyon ka ede ou jwenn yon travay. Kwa Wouj la gen yon kou fomasyon pou swen timoun avanse ou ka fe sou entenet. Ou pral jwenn yon setifika. Aprann sou Lakwa Wouj avanse gadri pou timoun fomasyon sou entenet.

You don’t need a license to take care of children at home unless you start a childcare business. But an online course and credential may help you find a job. The Red Cross has an advanced child care training course you can do online. You will get a certificate. Learn about Red Cross advanced childcare training online.

E si mwen menm ki deja kalifye nan lòt peyi?

What if I am already qualified in another country?

Si ou gen yon kalifikasyon oswa yon degre nan yon lot peyi, Upwardly mondyal imigran ki ede otorize travay, refijye yo, asylees, ak viza titulaires rekòmanse carrières pwofesyonèl yo nan Etazini.

If you have a qualification or a degree from another country, Upwardly Global helps work-authorized immigrants, refugees, asylees, and visa holders restart their professional careers in the United States.

Ki lòt bagay mwen bezwen?

What else do I need?

Kòmanse chache travay

Start your job search

Si pa gen okenn Oganizasyon pou ede ou, ou ka komanse pa aplike pou travay kote travaye yo nan demann segonde. Sant travay gouvenman yo gratis. Yo ofri konsèy, yo fè yon lis travay lokal. Yo ede reprend ak aplikasyon pou travay. Yo ka marye ou pou antrènman travay ak edikasyon. Jwenn sant travay ki pi pre ou.

If there is no organization to help you, you can start by applying for jobs where workers are in high demand. Government employment centers are free. They offer advice and keep a list of local jobs. They help with resumes and job applications. They can connect you to job training and education. Find your nearest employment center.

aprann plis

Learn more

Kòmanse chache travay

Aprann kijan pou jwenn yon travay e fè yon gwo vite.

Jwenn èd travay koulye a
Te fè paj sa a pou ou? Figi Smiley Wi Mare min figi Non
Mèsi pou ou commentaires!