Đăng ký và ghi danh cho con bạn vào trường

Con tôi có phải đi học không?

Có. Học sinh ở Hoa Kỳ trong độ tuổi từ 5 đến 16 phải đi học. Ở một số tiểu bang, độ tuổi có thể chênh lệch nhau 1 hoặc 2 năm.

Khi nào tôi nên cho con tôi đi học?

Hầu hết các trường học ở USA đều khai giảng vào cuối mùa hè hoặc đầu mùa thu, vào tháng 8 hoặc tháng 9. Hãy nhớ kiểm tra lịch học để biết năm học bắt đầu khi nào. Một số trường yêu cầu bạn phải đặt lịch hẹn để đăng ký cho con bạn.

Nếu bạn đến Hoa Kỳ vào mùa hè, bạn có thể đến thăm trường của con mình vào tháng 7 hoặc tháng 8 để tìm hiểu cách đăng ký nhập học.

Nếu bạn đến Hoa Kỳ vào năm học này, bạn nên đăng ký cho con mình nhập học càng sớm càng tốt. Họ có thể bắt đầu vào bất kỳ thời điểm nào trong năm học. Bạn có thể kiểm tra lịch học của trường để biết những ngày trường đóng cửa vì ngày lễ, ngày chuẩn bị giáo viên hoặc các sự kiện khác của trường.

Con tôi sẽ học trường nào?

Năm sinh của con bạn và nơi bạn sống sẽ quyết định con bạn sẽ học trường nào. Trường học thường được phân bổ dựa trên cấp lớp và vị trí nhà bạn.

Tìm trường công lập địa phương của bạn bằng cách nhập địa chỉ của bạn. Nó sẽ hiển thị trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông được chỉ định dựa trên nơi bạn sống. Đây là những trường học dành cho nhiều cấp lớp khác nhau. Tốt nhất vẫn nên gọi điện hoặc đến trường để đảm bảo thông tin là chính xác.

Con bạn cũng có thể có lựa chọn theo học trường công lập bên ngoài khu vực được chỉ định thông qua hình thức ghi danh mở hoặc yêu cầu chuyển trường. Một số phụ huynh chọn lựa chọn này nếu họ tin rằng một trường khác có thể đáp ứng tốt hơn nhu cầu cụ thể của con họ. Mỗi khu vực trường học có những quy định khác nhau về vấn đề này và bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về việc tuyển sinh mở và chuyển trường trên trang web của khu vực trường học đó.

Con bạn cũng có thể học ở trường tư hoặc học tại nhà.

Tôi cần những giấy tờ gì?

Mỗi khu vực trường học đều có mẫu đơn đăng ký riêng khi bạn đăng ký cho con mình vào trường. Bạn có thể tìm thấy mẫu đơn trên trang web của trường. Bạn cũng có thể đến trường và nói chuyện với thư ký nhà trường. Các giấy tờ cần thiết có thể bao gồm:

Bằng chứng cư trú tại khu vực trường học. Điều này có nghĩa là bạn phải chứng minh bạn đang sống trong nhà hoặc căn hộ của mình. Ví dụ về bằng chứng cư trú là hợp đồng thuê căn hộ đã ký, sao kê ngân hàng hoặc hóa đơn tiện ích có ghi địa chỉ. Điều này nhằm chứng minh rằng bạn sống ở khu vực gần trường.
Bằng chứng về tuổi tác. Ví dụ, giấy khai sinh hoặc hộ chiếu có ghi ngày sinh của con bạn.
Tiêm chủng hoặc các hồ sơ sức khỏe khác. Những yêu cầu này khác nhau tùy theo từng khu vực trường học.
Thu nhập của bạn. Nếu bạn không kiếm được một số tiền nhất định, con bạn có thể được ăn trưa miễn phí hoặc giảm giá.

Nhà ở tạm thời

Nếu bạn sống trong nhà ở tạm thời, bạn có thể đủ điều kiện theo Đạo luật McKinney-Vento với tư cách là người vô gia cư. Điều này giúp bạn có quyền ghi danh cho con mình vào trường học gần nơi bạn sinh sống mà không cần xuất trình bằng chứng cư trú hoặc các giấy tờ khác. Điều này bao gồm những người lưu trú tại khách sạn thông qua Văn phòng tái định cư người tị nạn (ORR).

Nếu bạn cần trợ giúp, hãy liên hệ với Đường dây trợ giúp giáo dục dành cho người vô gia cư theo số 800-308-2145.

Tình trạng di trú

Nhà trường không nên hỏi về tình trạng nhập cư hoặc tư cách công dân của bạn. Tình trạng di trú của bạn không cần thiết để chứng minh nơi cư trú của bạn.

Không cần phải có số an sinh xã hội (SSN) để đăng ký cho trẻ đi học. Một số trường có thể yêu cầu nhưng bạn không cần phải cung cấp số an sinh xã hội nếu bạn không muốn.

Con tôi cần những gì khi đi học?

Con bạn sẽ cần đồ dùng học tập. Một số trường yêu cầu học sinh phải mặc đồng phục khi đến trường.

Đồ dùng học tập

Trang web của trường hoặc giáo viên sẽ có danh sách đồ dùng học tập. Ba lô, vở, bút, bút chì và bìa cứng là những vật dụng phổ biến nhất. Danh sách có thể khác nhau tùy theo các cấp lớp.

Đồ dùng học tập có thể rất đắt. Có những tổ chức cung cấp sự trợ giúp như Salvation Army, United Way, Boys & Girls Clubs of America và nhiều tổ chức khác.

Đồng phục

Một số trường công và tư yêu cầu học sinh phải mặc đồng phục. Kiểm tra với nhà trường để biết liệu con bạn có cần mặc đồng phục hay không.

Điều gì xảy ra nếu con tôi không nói được tiếng Anh?

Nếu con bạn đang học Tiếng Anh, hãy cho nhà trường biết trong quá trình đăng ký.

Nhà trường sẽ hỏi xem trẻ em ở nhà nói những ngôn ngữ nào. Nhà trường có thể sắp xếp cho con bạn vào chương trình giáo dục song ngữ. Loại chương trình này chỉ mang tính tạm thời cho đến khi con bạn Học tiếng Anh. Không phải trường nào cũng cung cấp dịch vụ này.

Đừng ngại nhờ giúp đỡ. Nhiều trường có nguồn lực hỗ trợ những gia đình không nói tiếng Anh.

Làm sao có được đến trường bằng cách nào?

Hầu hết các khu vực trường học đều cung cấp phương tiện đi lại đến trường. Nếu bạn sống gần trường, nhà trường có thể yêu cầu bạn có thể đi bộ hoặc đi xe đạp.

Trang web của trường sẽ có thông tin về xe buýt và phương tiện đi lại. Nó sẽ cho bạn biết nơi chờ xe buýt và thời gian xe buýt sẽ đến trạm dừng. Liên hệ với thư ký nhà trường để biết thông tin về phương tiện đi lại.

Các khu vực trường học coi việc đi lại là đặc quyền của học sinh chứ không phải là quyền của học sinh. Quyền lợi này có thể bị tước bỏ nếu học sinh không cư xử đúng mực. Đi xe buýt đến trường cũng đòi hỏi hành vi tương tự như khi đi học.

Con tôi có cần phải đi học mỗi ngày không?

Việc tham dự thường xuyên cũng rất quan trọng. Trường học thường mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu. Giờ làm việc có thể khác nhau tùy theo trường và cấp lớp, nhưng thường là từ 8 giờ sáng đến 3 giờ chiều. Nhà trường sẽ theo dõi ngày con bạn học ở trường. Nhà trường sẽ cảnh báo bạn nếu con bạn nghỉ học quá nhiều ngày. Bạn có thể gặp rắc rối với pháp luật.

Vắng mặt

Vắng mặt là khi con bạn không đến trường. Hầu hết các trường đều có 2 loại vắng mặt: vắng mặt có lý do và vắng mặt không có lý do.

Đi học muộn

Đi học muộn cũng có thể là một vấn đề nếu tình trạng này xảy ra thường xuyên. Đi muộn cũng được gọi là đi trễ. Có thể có lý do chính đáng hoặc không. Danh sách các lần đi muộn có lý do chính đáng cũng giống như danh sách các lần vắng mặt có lý do chính đáng.

Nói chuyện với nhân viên nhà trường

Bạn có trách nhiệm thông báo cho nhà trường lý do vắng mặt. Gọi đến văn phòng hoặc viết một tờ giấy có chữ ký cho giáo viên, thư ký hoặc hiệu trưởng.

Nếu bạn biết trước con mình sẽ nghỉ học, hãy thông báo cho nhà trường. Đôi khi, sự vắng mặt là điều không mong đợi. Không sao đâu. Gọi đến trường vào buổi sáng hoặc ngày hôm sau.

Nếu bạn gặp khó khăn khi đưa con đến trường, hãy cho họ biết. Họ có thể giúp đỡ.

Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là lời khuyên pháp lý.