USAHello’s weekly email updates

Actualizado el 31 de enero de 2026
Every Friday, USAHello and Church World Service (CWS) send a newsletter with updates about immigration news and policy changes in the United States. These updates explain what is happening, what it may mean for you, and steps you can take to prepare and stay safer.
Imprime

The emails include links to translated information on our website, which is updated every week. You can find the latest information in our Immigration Guide.

Más de USAHello

¿Buscas información específica?

man looking at Immigration Guide on phone at subway stop Guía de Inmigración La presente guía te ayuda a mantenerte al tanto y seguro a medida que cambian las políticas de inmigración bajo el nuevo gobierno de Trump. Encuentra información que se actualiza con regularidad. Obtén información acerca de la finalización de los programas y cómo solicitar los beneficios disponibles. Conoce tus derechos y cómo conseguir ayuda.
agente del ICE en tu casa Cómo prepararte para las redadas de inmigración, del CBP y del ICE La aplicación de la ley de inmigración se implementa cada vez más en EE. UU, por lo que es importante saber cómo protegerte a ti y a tu familia. Lee sobre qué esperar con el ICE, el CBP y las redadas. Conoce tus derechos en diferentes situaciones y cómo crear un plan de seguridad.   
sala del tribunal Cómo prepararse para los procedimientos de inmigración Si está en un proceso de inmigración y enfrenta la deportación, es importante saber qué esperar y cómo prepararse para sus audiencias. Encuentre información útil sobre el proceso de la corte de inmigración, sus derechos, opciones de alivio y consejos para preparar su caso.
traveler at airport Prohibición de viaje y nuevas reglas: lo que necesitas saber Obtén información sobre la nueva prohibición de viaje, a quiénes afecta y qué implican estos cambios para los viajes y la inmigración. Las reglas varían según el país, y estas pueden afectar tu capacidad para entrar o regresar a los Estados Unidos. También hay reglas adicionales que afectan a las personas en los Estados Unidos provenientes de los países con prohibición de viaje.
Patrocinador privado revisando documentos con refugiados Cambios en el programa de refugiados en los Estados Unidos Cambió el reasentamiento de refugiados en los Estados Unidos. La cantidad de personas que pueden ingresar a través del programa de refugiados es menor, y algunos procesos están suspendidos. Si eres refugiado en los EE. UU., estás haciendo el proceso en el extranjero o esperas realizar la solicitud, es importante comprender lo que está sucediendo.
two women consult in office sitting at a table Cómo encontrar un abogado de inmigración gratuito y ayuda legal de bajo costo Es importante buscar asesoramiento jurídico al solicitar una prestación de inmigración o en caso de ser detenido(a). Muchas organizaciones ofrecen ayuda jurídica gratuita o de bajo costo con un abogado de inmigración o un representante acreditado. Sepa cómo encontrar ayuda fiable. Aprenda a representarse a usted mismo(a).

Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender que se actualice con regularidad. Esta información no es asesoramiento legal.