Compartir

¿Cuáles son los niveles en el sistema escolar de Estados Unidos?

Hay diferentes niveles de educación pública en EE. UU. Encuentre información sobre preescolar, primaria, secundaria y bachillerato. Conozca cómo deciden los colegios el año escolar y el tipo de clase para los estudiantes recién llegados a EE. UU.


En los Estados Unidos, la ley exige que todos los niños vayan a la escuela. La escuela primaria, intermedia y secundaria son todas gratuitas si tu hijo asiste a una escuela pública. Las edades de los estudiantes para cada grado pueden variar de un estado a otro.

Los niveles de educación de EE.UU.

En los EE.UU., hay 12 niveles de grados después del primer año de jardín de infantes. Los cuatro niveles de educación son:

El sistema educativo en las escuelas públicas de EE.UU.

Preescolar (Educación de la Primera Infancia/Early Childhood Education)

La educación de la primera infancia puede significar cosas diferentes. Se refiere al aprendizaje que ocurre antes del kindergarten o jardín de infantes. No es requerida por la ley.

La educación de la primera infancia incluye guardería y preescolar. Las edades pueden variar según el lugar que elijas para llevar a tu hijo. La guardería puede comenzar unos meses después del nacimiento del niño. El preescolar puede comenzar tan pronto como a los 2 años.

Por lo general, tienes que pagar la guardería y el preescolar. Hay opciones de preescolares gratuitos para familias de bajos ingresos a través del programa Head Start.

Los niños en preescolar aprenden a estar con otros niños y se preparan para el jardín de infantes.

Escuela primaria (Elementary School)

Los niños comienzan la escuela primaria con jardín de infantes (grado K) alrededor de los 5 años. El próximo año es el grado 1 y sube cada año hasta el grado 5. Terminan la escuela primaria alrededor de los 10 años.

Los niños en la escuela primaria generalmente aprenden diferentes materias de un solo maestro en un mismo salón de clases. Aprenden a desarrollar habilidades de escritura y matemáticas, lectura, pensamiento crítico y resolución de problemas.

Escuela intermedia (Middle school / junior high school)

Los estudiantes que asisten a la escuela intermedia tienen alrededor de 11 a 13 años de edad. Comienzan con el grado 6 y terminan con el grado 8. Los estudiantes de la escuela intermedia generalmente cambian de un salón a otro. Pueden tener diferentes maestros en un día.

En la escuela intermedia, los estudiantes aprenden:

  • Inglés (gramática, ortografía, comprensión de lectura y estructura de oraciones)
  • Matemáticas (fracciones, decimales, porcentajes, resolución de ecuaciones)
  • Ciencias (ciencias de la tierra, biología básica, conceptos básicos de química)
  • Estudios sociales (educación cívica, gobierno y economía básica)

En algunas comunidades, los niños no cambian de escuela para ir a la escuela intermedia. Seguirán yendo a la misma escuela primaria.

Secundaria, colegio o preparatoria (High school)

Los estudiantes que asisten a la escuela secundaria tienen alrededor de 14 a 18 años. Comienzan con el grado 9 y terminan en el grado 12. Las clases están organizadas por materias. Un alumno suele tener diferentes profesores a lo largo del día.

En la escuela secundaria, los estudiantes aprenden:

  • Inglés (literatura clásica, redacción de ensayos y análisis crítico)
  • Matemáticas (álgebra, geometría, cálculo)
  • Ciencias (biología, química, física)
  • Estudios sociales (historia de EE.UU., historia mundial y educación cívica)

Algunos estudiantes pueden tomar clases avanzadas y prepararse para el trabajo o la universidad. Las escuelas secundarias también tienen clubes, deportes, oportunidades de estudio y trabajo y otras actividades.

Hay nombres para los estudiantes en cada grado:

  • 9no. grado: freshman
  • 10mo. grado: sophomore
  • 11er. grado: junior
  • 12do. grado: senior

Secondary school

Es una opción alternativa a la preparatoria o high school. Cubre los grados 9 al 12. Ofrece formación técnica y profesional, como carpintería y tecnología automotriz.

Educación post secundaria

Después de obtener un diploma de escuela secundaria, los estudiantes pueden ir a la universidad. Los estudiantes necesitan encontrar un colegio o universidad y conocer los requisitos. Tendrás que solicitar el ingreso y pagar la matrícula. Si necesitas ayuda para pagar la universidad o la universidad, existen becas para inmigrantes y refugiados.

Ubicación escolar

Los estudiantes pueden ser divididos por su nivel de aprendizaje en diferentes clases. Esto es más común en secundaria y preparatoria cuando los estudiantes asisten a clases por materia con diferentes profesores. Algunos niveles de clases son más difíciles y otros más fáciles.

La ubicación de la clase se puede decidir en función de:

  • Qué tan bien entiende el estudiante el inglés o los puntajes de sus exámenes
  • Recomendaciones de padres/tutores
  • Puntuaciones de pruebas estandarizadas
  • Voluntad para completar tareas complicadas
  • Interés o motivación del estudiante
  • Recomendación del maestro o consejero
  • Muestras de trabajo de estudiantes.

Los nombres de las clases a veces describen el nivel de dificultad. Los nombres pueden ser diferentes dependiendo de la escuela.

  • Las clases que son más fáciles o usan niveles de inglés más fáciles se pueden llamar:
    • Inclusión
    • Habilidades básicas
  • Las clases en un nivel típico para el grado se pueden llamar:
    • Regular
    • Sin-honores
  • Las clases de nivel superior o avanzado se pueden llamar:
    • Honores
    • GTE (Gifted and talented education / Educación para superdotados y talentosos)
    • Ubicación Avanzada (AP, Advanced Placement)
    • Bachillerato Internacional (IB,International Baccalaureate)

Ubicación de nivel de grado para nuevos estudiantes

La ubicación de nivel de grado significa decidir en qué grado comenzará un estudiante cuando se muda a los EE. UU.

Los estudiantes pueden tomar algunas pruebas antes del comienzo del año escolar o al comienzo del año escolar. Las pruebas pueden ser escritas o con un adulto leyendo las preguntas al estudiante. Pueden ser diferentes dependiendo de la escuela.

Muchos estudiantes refugiados pueden haber faltado a la escuela mientras estaban en el campamento o cuando escapaban de su país. Pueden estar en diferentes niveles de grado que un estudiante estadounidense típico de la misma edad. Algunos estudiantes pueden estar en un nivel de grado alto pero aún no hablan inglés. Esos estudiantes pueden tener problemas en clases hasta que aprendan inglés.

Si crees que tu hijo está en el grado equivocado, puedes hablar con el maestro, el director o el personal de la escuela que evaluó y colocó a tu hijo.

  • Pregunta: «¿Cuál fue su razonamiento?» La escuela puede ayudarte a comprender la decisión.
  • Explícales por qué crees que la ubicación es incorrecta. Es posible que puedan cambiar la ubicación si están de acuerdo con tus razones.

Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.

Compartir