Compartir

¿Quiénes trabajan en la escuela de mi hijo?

Los profesores y demás personal trabajan para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela. Lea sobre el personal de la escuela que trabaja con su hijo.


El personal de la escuela son las personas que trabajan en una escuela. Hay personal docente, así como otros trabajadores que no se dedican a la docencia. Todos los miembros del personalde las escuelas en los Estados Unidos tienen un rol imprescindible en la educación de su hijo.

Profesores

Los profesores son las personas que tienen responsabilidad directa sobre la educación de los estudiantes, así como de dirigir las actividades de aprendizaje en las aulas. Los profesores de estudiantes más jóvenes enseñan muchas asignaturas. Para los estudiantes más mayores, cada profesor imparte una materia. En Estados Unidos, las familias respetan el trabajo de los profesores y ayudan en la educación y apoyo a sus hijos. Los profesores se reúnen con las familias varias veces al año para hablar sobre sus alumnos. Esto es normal y no significa que haya un problema con su hijo.

Profesores de inglés como segunda lengua (ESL)

ESL significa inglés como segunda lengua. Algunas escuelas tienen profesores de ESL para ayudar a los niños recién llegados que están aprendiendo a hablar inglés. Los profesores de ESL suelen tener clases especiales para estudiantes de lengua inglesa ciertos días a la semana. O, en ocasiones, asisten a clases regulares y ayudan a los estudiantes de inglés allí. Al igual que otros profesores, los maestros de ESL hablarán con usted sobre el aprendizaje de su hijo.

Ayudantes

En muchas escuelas existen ayudantes cuya función es ayudar a los maestros en las aulas. Algunas aulas tienen varios ayudantes y otras ninguno, en función de las necesidades de los estudiantes de la clase. Los asistentes a menudo ayudan a un estudiante que tiene necesidades especiales. Asimismo, ayudan a pequeños grupos a hacer las tareas escolares. Por ejemplo, pueden ayudar a su hijo a aprender inglés, como un profesor de ESL.

Director/a

El director es el administrador principal de una escuela y es responsable de supervisar a todos los profesores y al resto del personal escolar en el colegio. Además, es el líder de los maestros. En lugar de impartir clases, el director asiste a los maestros, ayuda con las tareas disciplinarias y dirige la escuela. En las escuelas grandes, también hay subdirectores que ayudan al director. En Estados Unidos, cuando un padre tiene algún conflicto con un profesor, es habitual que se reúna con el director.

Consejeros/as

Los consejeros escolares ayudan con las necesidades académicas, personales, sociales y de la evolución profesional de los estudiantes mediante la implantación de programas que ayudan al estudiante a tener éxito en la escuela. Los consejeros pueden ser de gran ayuda para las familias de refugiados. Pueden ayudar al estudiante en su proceso de adaptación a la nueva escuela. Los consejeros pueden tener información sobre nuevos programas para estudiantes de familias refugiadas y en ocasiones son también de ayuda en temas de salud física y mental. El consejero es la persona adecuada a la que acudir si piensa que su hijo puede necesitar apoyo adicional.

Enfermeros/as

La función de los enfermeros/as en las escuelas es mantener a los alumnos seguros y con buena salud. Si un estudiante se encuentra mal, el profesor lo enviará a la enfermería y si el estudiante está enfermo, el enfermero decidirá si lo manda a casa hasta que se encuentre mejor. En Estados Unidos, hacerse cargo de la salud mental de los alumnos es una tarea de gran importancia en las escuelas. Hay alumnos que lo pasan mal en clase porque les cuesta adaptarse a la vida en el país y pueden necesitar apoyo adicional porque venir a vivir a Estados Unidos desde otro país es complicado. Los enfermeros pueden ayudar a aquellos alumnos que encuentren dificultades de adaptación.

Secretarios/as

El secretario escolar ayuda al director y a menudo trabaja en la oficina principal del edificio de la escuela. A veces los secretarios/as se denominan personal de recepción. Cuando llegue a la escuela de su hijo, es posible que tenga que firmar en el registro de entrada, dado que ayuda a mantener la seguridad de los estudiantes. El secretario/a le ayudará a registrarse y también podrá indicarle a dónde acudir. El secretario también puede ayudarle al inscribirse en la escuela. Algunas escuelas exigen firmar un documento en caso de que su hijo tenga que salir de la escuela temprano y también en este caso el secretario le ayudará a firmar la documentación correspondiente. Estos controles se llevan a cabo para mantener la seguridad de su hijo, que solo podrá irse a casa con un adulto de confianza.

Superintendente

El superintendente es el responsable de muchos directores y escuelas. Los superintendentes toman decisiones sobre la política, el curriculum (lo que se enseña en las clases) y sobre las normas del distrito. Los superintendentes trabajan con muchas escuelas, por lo que es posible que no estén en el mismo edificio que su hijo.


Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.

Compartir