Compartir

Cómo ser cortés y tener buenos modales en los Estados Unidos

En Estados Unidos se valora tener buenos modales y ser educado. Ser educado en Estados Unidos puede significar algo diferente de lo que significa en su país de origen. Encuentre consejos útiles para relacionarse con su nueva comunidad.


Aquí tienes 10 ideas que te ayudarán a adaptarte a la cultura estadounidense y a tener más éxito dentro del país.

1. Di “por favor”

La mayoría de los estadounidenses dice “por favor” cuando desea algo. Por ejemplo, si estás pidiendo comida en un restaurante, podrías decir “voy a querer sopa, por favor”. Si pides algo y no dices “por favor”, los estadounidenses pensarán que tienes malos modales.

2. Di “gracias”

Los estadounidenses dicen «gracias» con mucha frecuencia.. En algunas culturas, las personas solamente dicen gracias en situaciones especiales. En los Estados Unidos, es común decir gracias incluso cuando se trata de un gesto pequeño. Por ejemplo, si le pasas un libro a alguien, es posible que te lo agradezcan. Recuerda decir “gracias”, en especial, a las personas que te estén ayudando o que intenten hacerlo.

3. Di “lo siento”

Los estadounidenses también dicen “lo siento” con más frecuencia que las personas de otras culturas. Por ejemplo, si alguien choca accidentalmente contigo en la calle, puede disculparse con “lo siento” o “disculpa”. Los estadounidenses, especialmente las mujeres, a veces dicen “lo siento” para expresar tristeza por algo que te sucedió, aunque no hayan participado en lo sucedido. Por ejemplo, puedes decirle a alguien que estuviste enfermo durante el fin de semana o que un amigo murió. Podrían responder con un “lo siento mucho”.

4. Cúbrete la boca cuando eructes o tosas

Muchos estadounidenses consideran que es de mala educación hacer ruidos corporales frente a otras personas. Intentan no echarse gases, eructar o hacer otros ruidos corporales en público o frente a personas que no conocen bien. Algunas personas dirán que van al baño si necesitan eructar. Si te tiras un pedo o eructas, es común decir “disculpa”.

5. Di “hola” cuando conoces gente nueva

Cuando conoces a alguien por primera vez, los estadounidenses suelen decir “hola” u “hola, encantado de conocerte”. Si estás con alguien más, es común presentar a esa persona también. La próxima vez que te encuentres con la persona, puedes decir “me alegro de volver a verte” o “recuerdo que te conocí el mes pasado. ¿Cómo estás?”.

6. No des la mano si no te sientes cómodo

La mayoría de los estadounidenses te dan la mano cuando te encuentras con ellos. Si te sientes incómodo, puedes juntar las manos e inclinar la cabeza hacia adelante. Esta es una forma educada de darles a entender que no quieres dar la mano. Algunos estadounidenses se sorprenderán de que no quieras darles la mano, pero no tiene nada de malo. Si eres de una cultura en la que los hombres y las mujeres fuera de la familia no se tocan entre sí, explícaselo educadamente a la persona con la que te encuentras. No necesitas hacer cosas que te hagan sentir incómodo.

7. Párate al menos a 30 centímetros de distancia cuando hables con alguien nuevo

Los estadounidenses prefieren más espacio personal que las personas de otras culturas. En los Estados Unidos, la mayoría de la gente se para a unos 30 centímetros de distancia. Incluso la gente deja espacio entre sí cuando están en grupo. Si estás muy cerca de alguien cuando estás hablando, pueden pensar que eres agresivo o demasiado confianzudo. Pueden dar un paso hacia atrás y mostrar una leve sorpresa o desaprobación. Otros estadounidenses pueden agarrarte del brazo mientras están hablando contigo o abrazarte cuando te ven por primera vez. Si eso te incomoda, está bien dar un paso hacia atrás.

8. Mira a la gente a los ojos cuando estés hablando con ellos

Te animamos a mantener lo importante de tu cultura. Sin embargo, mirar a la gente a los ojos cuando hables es algo que puedes hacer para adaptarte a la vida en los Estados Unidos. Los estadounidenses tienden a mirar a la gente a los ojos cuando hablan. Pueden no mirarte a los ojos durante todo la conversación (solamente durante una parte de ella). Si alguien te habla y no lo vuelves a ver a los ojos, pueden pensar que intentas ocultar algo o que eres reservado.

9. Espera en la fila

A la mayoría de los estadounidenses se le enseña desde la infancia a esperar su turno en una fila. Entonces, si estás en la tienda o estás tratando de comprar una entrada de cine, probablemente veas una fila. En general, las personas hacen fila una por una. A veces, puedes ver a una persona “guardando un lugar” a alguien más, pero la mayoría de los estadounidenses espera su turno. Aunque puedas ver que alguien corta la fila (pasa antes que tú), la mayoría de la gente esperará su turno. Esto también vale si estás en un avión. Es común que la gente espere a bajar del avión hasta que llega el turno de su fila.

10. Mantén la puerta abierta para otras personas.

Muchos estadounidenses te abrirán la puerta cuando vayas a entrar o a salir de un edificio. Seas hombre o mujer, es de buena educación abrirle la puerta a la persona que está detrás de ti.


Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender y actualizada periódicamente. Esta información no constituye asesoramiento jurídico.

Compartir