Nos traducteurs travaillent actuellement à mettre cette page à disposition dans votre langue. Pour l'instant, vous pouvez utiliser une traduction automatique. Trouvez des instructions pour votre navigateur.
This Resource Center is also translated in:
Find information on how to adjust to life in the USA for Afghan evacuees. Learn how to find a home, get a driver’s license and move to a new city. Get informed about family life, child care, and parenting laws in the USA.
Tips for driving in the USA
Tips for driving in the USA
Chaque état américain dispose de lois concernant les personnes autorisées à conduire et les mesures de sécurité à respecter sur la route. Sachez comment obtenir un permis de conduire et un permis d’apprenti conducteur. Obtenez des conseils sur la sécurité, l’achat d’une voiture, l’assurance automobile et l’immatriculation de votre véhicule.
Lire plus
Translated driver’s manuals
Translated driver’s manuals
Obtenez des manuels de conduite traduits et des informations sur la façon de conduire aux États-Unis.
Lire plus
How to find a place to live
How to find a place to live
Il peut être difficile de trouver un endroit sûr et abordable pour vivre aux États-Unis. Obtenez des informations sur les logements pour les immigrés. Apprenez à rechercher un logement et obtenez de l’aide pour trouver et payer un logement. Comprennez la procédure de location et vos droits.
Lire plus
How to move to a new town or city
How to move to a new town or city
Déménager dans une nouvelle ville nécessite de l’organisation et de la préparation. Ayez une liste de choses à penser lors de la préparation de votre déménagement. Obtenez des conseils pour déménager et vous installer dans votre nouveau logement.
Lire plus
Parenting laws
Parenting laws
Aux États-Unis, il y a des lois expliquant les droits et les responsabilités des parents et des enfants. Ces lois peuvent varier entre les états, les comtés ou encore les villes. Découvrez des règles importantes que tous les parents doivent connaître.
Lire plus
Childcare options
Childcare options
La garde d’enfants est le fait de demander à d’autres personnes pour s’occuper de ses jeunes enfants. Aux États-Unis, il est courant que les parents fassent appel à des services de garde d’enfants pendant qu’ils travaillent ou étudient. Ayez connaissance de vos possibilités de garde d’enfants. Découvrez des options gratuites ou peu coûteuses.
Lire plus
Free translation help
Free translation help
Do you need help with English translation or interpretation? Learn about your rights to free translation help and how to ask for it. Find ways to get free translations in your language.
Lire plus
