Le test d’éducation civique
La naturalisation est le processus par lequel un résident permanent légal devient citoyen des États-Unis. Le processus inclut un entretien de naturalisation avec U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Le test d'éducation civique, également connu sous le nom de test de citoyenneté, fait partie de l'entretien.
Le test d’éducation civique vous permet de comprendre le gouvernement américain et de connaître son histoire. Vous devrez le réussir pour devenir citoyen américain.
(https://www.youtube.com/watch?v=cV8IcSsd3Zw)
Modifications du test
L'USCIS a annoncé la mise à jour de la partie civique du test de citoyenneté. Les principaux changements sont :
- Plus de questions possibles : Le nombre de questions possibles passe de 100 à 128.
- Davantage de questions seront posées lors de l'entretien : l'agent posera désormais jusqu'à 20 questions au lieu de 10.
- Plus de réponses correctes nécessaires : Vous devez répondre correctement à 12 questions au lieu de 6.
- Candidats 65/20 : il doivent toujours répondre à 10 questions et donner 6 réponses correctes, mais l'ensemble des questions possibles changera.
Il existe deux versions du test, en fonction du moment où vous déposez votre N-400 :
- Si vous avez postulé avant le 20 octobre 2025 → Vous passerez la version 2008 du test.
- Si vous postulez le 20 octobre 2025 ou après → Vous passerez la version 2025 du test.
Remarque : Cette mise à jour ne modifie pas les parties de l'entretien portant sur la langue anglaise (lecture, écriture ou expression orale).
Version 2025 – 128 questions et réponses du test d'éducation civique
- Vous passerez ce test si vous postulez le 20 octobre 2025 ou après.
- Il y a 128 questions possibles.
- L’agent vous posera jusqu’à 20 questions.
- Vous devez répondre correctement à 12 questions pour réussir.
- Une fois que vous aurez répondu correctement à 12 questions (ou incorrectement à 9), l’agent cessera de poser des questions.
Le test d'éducation civique 2025 utilise la plupart des 128 questions que la version 2020 du test. Vous trouverez ci-dessous la liste complète des questions et réponses à étudier.
Il y a quelques différences dans le nouveau test, et nous mettons à jour les PDF au fur et à mesure de leur révision. Ces changements comprennent :
- Questions 31 et 33 : les réponses incluent désormais que les sénateurs et les représentants représentent le peuple de leur État ou de leur district.
- Question 41 : les pouvoirs présidentiels incluent désormais aussi la nomination des juges.
- Question 48 : les postes de niveau ministériel incluent plus d'options.
- Question 68 : le libellé fait désormais référence au 14e amendement pour la citoyenneté par naissance aux États-Unis et aux conditions fixées par le Congrès.
- Question 97 : la question du 14e amendement inclut désormais un libellé sur la clause « soumis à la juridiction de celui-ci ».
Langues (avec anglais) | 128 questions et réponses |
|---|---|
Arabe (العربية) | |
Chinois (简体中文) | |
Anglais (uniquement) | |
Français (français) | |
Allemand | |
Créole haïtien (kreyòl ayisyen) | |
Hindi (हिन्दी) | |
Japonais (日本語) | |
Coréen (한국어) | |
Népalais (नेपाली) | |
Persan (فارسی/دری) | |
Polonais (polski) | |
Russe (pусскис) | |
Espagnol (español) | |
Swahili (kiswahili) | |
Tagalog | |
Ukrainien (Українська) | |
Vietnamien (Tiếng Việt) |
Version 2008 – 100 questions et réponses du test d'éducation civique
- Vous passerez ce test si vous avez postulé avant le 20 octobre 2025.
- Il y a 100 questions possibles.
- L'agent vous posera jusqu'à 10 questions.
- Vous devez répondre correctement à 6 questions pour réussir.
Retrouvez la liste complète de ces questions et réponses dans votre langue. La plupart d’entre elles incluent à la fois votre langue et l’anglais. Les vidéos peuvent vous aider à vous entraîner à dire les réponses en anglais.
Comment répondre aux questions du test de citoyenneté
Les réponses aux questions se trouvent sous chaque question et sont indiquées par un point sur le PDF.
- Certaines questions ont plus d'une réponse correcte. Si la question ne demande qu’une seule de ces réponses, vous pouvez choisir laquelle donner à l’agent de l’USCIS. Cela signifie que vous n'avez besoin d'apprendre qu'une seule réponse à ces questions.
- Certaines questions peuvent demander plusieurs réponses.
- Certaines questions peuvent avoir des variations dans les réponses. Vous n’avez pas à dire les mots qui sont entre parenthèses ( ), sauf si vous le souhaitez.
- Certaines réponses peuvent changer.Il se peut que l’on vous demande le nom d’un élu. Par exemple, « Quel est le nom du président de la Chambre des représentants ? » Le nom peut changer au moment où vous passez votre test si une nouvelle personne est élue.
- Certaines réponses varient suivant où vous habitez. Certaines questions concernent spécifiquement votre État. Par exemple, « Qui est le gouverneur de votre État actuellement ? »
Certaines réponses peuvent varier en fonction de la date et de l'endroit où vous vivez. Avant votre test, consultez la page des mises à jour des tests de l'USCIS pour obtenir la bonne réponse.
Test civique spécifique pour les personnes âgées de 65 ans et plus
Vous pouvez passez une version différente du test si vous êtes âgé(e) de 65 ans ou plus et que vous êtes résident(e) permanent(e) (titulaire d’une carte verte) depuis au moins 20 ans. Il s’agit de l’exemption 65/20.
Il vous suffit d'étudier 20 questions pour ce test. Vous devez encore obtenir 6 réponses correctes sur 10 pour réussir le test. Cette version peut être passée en anglais ou dans une langue de votre choix.
- Les 20 questions possibles varieront en fonction du moment où vous postulez. Vous trouverez ci-dessous les questions si vous avez postulé avant le 20 octobre 2025.
| Langues (avec anglais) | 20 questions et réponses |
|---|---|
| Arabe (العربية) | Voir ou télécharger un PDF |
| Chinois (简体中文) | Voir ou télécharger un PDF |
| Français (Français) | Voir ou télécharger un PDF |
| Hindi (हिन्दी) | Voir ou télécharger un PDF |
| Japonais (日本語) | Voir ou télécharger un PDF |
| Karen (ကညီကျိၥ်) | Voir ou télécharger un PDF |
| Coréen (한국어) | Voir ou télécharger un PDF |
| Népalais (नेपाली) | Voir ou télécharger un PDF |
| Pachto (پښتو) | Voir ou télécharger un PDF |
| Persan (فارسی/دری) | Voir ou télécharger un PDF |
| Polonais (polski) | Voir ou télécharger un PDF |
| Espagnol (Español) | Voir ou télécharger un PDF |
| Swahili (Kiswahili) | Voir ou télécharger un PDF |
| Tagalog | Voir ou télécharger un PDF |
| Thaï (ภาษาไทย) | Voir ou télécharger un PDF |
| Urdu (اُردُو) | Voir ou télécharger un PDF |
| Vietnamien (Tiếng Việt) | Voir ou télécharger un PDF |
Passer le test civique dans une autre langue
Vous pouvez passer l’examen pour la citoyenneté dans votre propre langue si vous répondez à l’une de ces conditions:
- Vous êtes âgé de 50 ans ou plus et vous êtes résident permanent (titulaire d’une carte verte) depuis au moins 20 ans. Il s’agit de l’exception 50/20.
- Vous êtes âgé de 55 ans ou plus et vous êtes résident permanent (titulaire d’une carte verte) depuis au moins 15 ans. Il s’agit de l’exception 55/15.
- En apprendre plus sur les exemptions et les accommodements pour l’entretien de naturalisation.
Plus de USAHello
Vous recherchez des informations spécifiques?
Les informations de cette page proviennent de USCIS, USA.gov, et d'autres sources fiables. Notre objectif est de proposer des informations faciles à comprendre et mises à jour régulièrement. Ces informations ne constituent pas des conseils juridiques.