Entèvyou natiralizasyon
Gen kèk moun ki ka pa oblije pran tout pati nan tès Anglè ak sivik yo nan entèvyou natiralizasyon an. USCIS bay kèk moun eksepsyon ak arajman. Ou ka fè yon demann lè w ap ranpli Fòm N-400.
Yon egzanpsyon se lè wotorize pou pa fè yon bagay ou ta dwe fè nòmalman.
Yon eksepsyon se yon bagay ki pa swiv yon règ. Yo tou de yo itilize nan menm fason an isit la.
Ki moun ki kalifye
Ou ka anmezi pou jwenn yon eksepsyon depann de laj ou, kantite tan rezidans pèmanan w lan, epi si w gen yon andikap medikal.
| Eksepsyon | tès Anglè | Tès sivik |
|---|---|---|
| 50+ laj & 20+ lane nan rezidans pèmanan | Egzante - pa oblije pran | Toujou obligatwa men ou ka pran li nan premye lang ou |
| 55+ laj & 15+ ane nan rezidans pèmanan | Egzante - pa oblije pran | Toujou obligatwa men ou ka pran li nan premye lang ou |
| 65+ laj & 20+ lane nan rezidans pèmanan | Egzante - pa oblije pran | Toujou oblije men ou ka pran li nan premye lang ou ak mwens opsyon kesyon |
| Andikap medikal oswa andikap | Egzante - pa oblije pran | Egzante - pa oblije pran |
eksepsyon Anglè
Tès Angle a se yon pati nan entèvyou natiralizasyon an. Li montre ou ka pale Anglè de baz. Ou ka pa oblije pran tès sa a si w te rive nan yon sèten laj epi abite Etazini ase.
50/20 eksepsyon
Ou pa oblije pran tès Anglè a si ou:
- Ou te soumèt aplikasyon w lan lè ou te gen 50 an oswa plis, epi
- Te viv nan peyi Etazinipou 20 lane oswa plis kòm rezidan pèmanan legal ak Green Card
55/15 eksepsyon
Ou pa oblije pran tès Anglè a si ou:
- Ou te soumèt aplikasyon w lan lè ou te gen 55 an oswa plis, epi
- Te viv nan peyi Etazini pou 15 lane oswa plis kòm rezidan pèmanan legal ak Green Card
Si w reponn ak eksepsyon 50/20 oswa 55/15 ou toujou dwe pran tès sivik la, men ou ka pran li nan lang ou pi pito. Ou dwe mache ak pwòp entèprèt ou.
Tès sivik
Tès sivik la se yon pati nan entèvyou natiralizasyon an. Li montre ou konprann gouvènman Ameriken an ak istwa li. Ou ka kapab pran yon vèsyon diferan nan tès la si w te rive nan yon sèten laj ak te viv nan peyi Etazini lontan ase.
65/20 konsiderasyon espesyal
Ou pral resevwa konsiderasyon espesyal nan tès sivik la si w:
- Ou te soumèt aplikasyon w lan lè ou te gen 65 an oswa plis, epi
- Te viv nan peyi Etazinipou 20 lane oswa plis kòm rezidan pèmanan legal ak Green Card
Si w kalifye pou konsiderasyon espesyal:
- Ou ka pran tès sivik la nan lang ou pi pito. Ou dwe mache ak pwòp entèprèt ou.
- Ou sèlman bezwen etidye 20 kesyon sivik. Ou dwe reponn 6 kesyon sou 10 nan lis 20 yo pou w pase.
- Si ou aplike nan dat oswa apre 20 Oktòb 2025, ou pral oblije reponn kesyon ki soti nan vèsyon 2025 la.
Egzanpsyon andikap
Ou ka jwenn yon egzanpsyon nan tou de tès yo Anglè ak sivik si w gen:
- Sèten andikap fizik oswa devlopman oswa enfimite medikal.
- Yon andikap medikal ki afekte kapasite w pou montre w konprann Angle ak sivik Ameriken yo.
Aranjman pou moun andikape yo
USCIS ofri tou kote pou rete pou moun ki gen andikap medikal oswa pwoblèm yo.
Yon aranjman se yon chanjman ki gen pou objaktif pou san patipri ede moun ki gen andikap jwenn menm rezilta yo kòm moun san andikap.
Ou ka mande kèk chanjman nan tès natiralizasyon an tankou:
- Jwenn plis tan pou w pran tès ou a
- Pran repo pandan egzamen an
- Pran tès ekri a oralman
- Pran tès lekti nan let ki ekri an gra oswa nan lang Bray
- Ba w yon entèprèt pou langaj siy
- Pèmèt yon manm fanmi, gadyen legal, oswa reprezantan pou ale nan entèvyou w la
- Pran tès la lakay ou
- Ou ka mande yon kote pou rete sou entènèt.
Egzanpsyon pou rezidans kontinyèl
Ou ka egzante de kondisyon rezidans kontinyèl pou aplike pou sitwayènte si w ap travay aletranje pou youn nan òganizasyon sa yo:
- Gouvènman Ameriken oswa militè
- Enstitisyon Ameriken yo nan rechèch
- konpayi Ameriken
- òganizasyon medya
- Òganizasyon relijye Ameriken
Ou dwe ranpli Fòm N-470 pou konte tan w aletranje kòm rezidans kontinye Etazini.
Mande pou yon egzanpsyon oswa yon aranjman
Ou ka mande pou yon egzanpsyon tès sitwayènte oswa aranjman nan fòm aplikasyon sitwayènte N-400 ou a.
Egzanpsyon baze sou yon andikap oswa andikap mantal
- "Reponn wi pou Kesyon 11 nan pati 2 aplikasyon w lan"
- Ou dwe ranpli Fòm N-648lan tou
Èd legal rekòmande
Si w panse ou ka kalifye pou yon egzanpsyon oswa akomodasyon, li rekòmande pou jwenn èd legal ranpli aplikasyon w lan. Li bon pou gen yon moun ki ka pale pou ou pandan pwosesis sitwayènte a.
Anpil òganizasyon ak avoka ofri èd legal gratis oswa a bon mache.
Aprann kijan pou jwenn èd gratis oswa bon mache nan men avoka imigrasyon ak reprezantan legal de konfyans.
Entèprèt
Si w kalifye pou pran tès sivik la nan premye lang ou, ou dwe pote pwòp entèprèt ou nan entèvyou ou sof si yo deklare lòt opsyon ki disponib. Entèprèt ou dwe pale premye lang ou ak lang Anglè avèk fliyans.
Entèprèt ou pa oblije resevwa fòmasyon oswa sètifye. An jeneral, entèprèt ou a pa ta dwe yon moun ki enplike nan ka dosye w la. Avoka w, reprezantan legal ou, oswa temwen pa ka entèprete pou ou.
Ou menm ak entèprèt ou yo pral mande pou w ranpli epi siyen Fòm G-1256 anvan entèvyou ou.
Plis soti nan USAHello
K ap chèche enfòmasyon espesifik?
Enfòmasyon ki nan paj sa a vini de USCIS, USA.gov, ak lòt sous nou ka fè konfyans. Objektif nou se pou ofri enfòmasyon ki fasil pou konprann epi yo mete yo ajou regilyèman. Enfòmasyon sa yo pa konsèy jiridik.