TPS cung cấp sự bảo vệ cho những người dân tại USA không thể trở về quê hương một cách an toàn do xung đột, thiên tai hoặc các điều kiện bất thường và tạm thời khác.

Hoãn thi hành Cưỡng ép Trục xuất (DED) được cấp thông qua quyền hạn của Tổng thống trong quan hệ đối ngoại. Theo DED, cá nhân được bảo vệ khỏi bị trục xuất và có thể yêu cầu cấp phép làm việc.

Cập nhật và tài nguyên TPS và DED

TPS (tình trạng bảo vệ tạm thời) và DED (Hoãn thi hành Cưỡng ép Trục xuất) cung cấp sự bảo vệ cho những người ở USA không thể trở về nước một cách an toàn. Nguyên nhân có thể là do xung đột hoặc thiên tai. TPS và DED là những tình trạng di trú tạm thời. Họ không cấp cho bạn bất kỳ tình trạng di trú vĩnh viễn nào. Tìm hiểu về các lựa chọn của bạn với thông tin của từng quốc gia.

TPS Afghanistan

TPS Afghanistan ended on July 21, 2025. You can no longer apply for or renew TPS Afghanistan.

TPS Miến Điện (Myanmar)

Temporary protected status for Burma (Myanmar) is set to end on January 26, 2026. You can no longer apply for or renew TPS South Sudan. Learn what this means and how to prepare.

TPS Cameroon

Temporary protected status for Cameroon ended on August 4, 2025. You can no longer apply for or renew TPS Cameroon. Learn what this means and how to prepare.

Bạn không còn có thể nộp đơn hoặc đăng ký lại cho TPS El Salvador. Nếu bạn đã đăng ký lại, tình trạng bảo vệ tạm thời của bạn sẽ có hiệu lực đến hết ngày 9 tháng 9 năm 2026. Tìm thông tin cho những người đã có TPS và nhận thông tin về giấy phép làm việc và du lịch.

TPS Ethiopia

If you do not have TPS Ethiopia, you can apply now through December 12, 2025. Currently, TPS for Ethiopia is also set to end on December 12, 2025. Learn if you are eligible and how to apply. Also, find information for those who already have TPS.

TPS Haiti

The 2024 extension and redesignation for TPS Haiti will now expire on the original date of February 3, 2026. You can no longer apply for or renew TPS Haiti. Find information for those who already have TPS and get work and travel permit information.

TPS Honduras

Temporary protected status for Honduras has ended. A recent court decision stopped a temporary extension of TPS Honduras. You can no longer apply for or renew TPS Honduras. A court case may change this again.

DED Hồng Kông

DED Hong Kong đã được gia hạn thêm 24 tháng. Luật này có hiệu lực đến hết ngày 5 tháng 2 năm 2027. Bạn không cần phải nộp đơn xin DED Hong Kong để nhận được các quyền lợi của chương trình này.

DED Li-băng

DED Lebanon có hiệu lực đến ngày 25 tháng 1 năm 2026. Bạn không cần phải nộp đơn xin trợ cấp DED Lebanon để nhận được trợ cấp. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không và nhận thông tin về giấy phép lao động và du lịch.

TPS Li Băng

Bạn có thể nộp đơn xin TPS Lebanon đến hết ngày 27 tháng 5 năm 2026. Nếu bạn được cấp tình trạng bảo vệ tạm thời, tình trạng này sẽ có hiệu lực đến hết ngày 27 tháng 5 năm 2026. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không và cách nộp đơn.

DED Liberia

DED Liberia có hiệu lực đến ngày 30 tháng 6 năm 2026. Bạn không cần phải nộp đơn xin DED Liberia để nhận được trợ cấp.

TPS Nepal

Temporary protected status for Nepal ended. On August 20, 2025, a court stopped a temporary extension of TPS Nepal. You can no longer apply for or renew TPS Nepal. Learn what this means and how to prepare.

TPS Nicaragua

Temporary protected status for Nicaragua has ended. A recent court decision stopped a temporary extension of TPS Nicaragua. You can no longer apply for or renew TPS Nicaragua. A court case may change this again.

DED Palestine

Deferred Enforced Departure (DED) for Palestine ended on August 13, 2025. There are no new announcements at this time. If the U.S. government makes further changes, we will share an update here.

TPS Somalia

Nếu bạn không có TPS Somalia, bạn có thể nộp đơn ngay bây giờ đến hết ngày 17 tháng 3 năm 2026. Nếu bạn được cấp tình trạng bảo vệ tạm thời, tình trạng này sẽ có hiệu lực đến hết ngày 17 tháng 3 năm 2026. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không và cách nộp đơn. Ngoài ra, hãy tìm thông tin cho những người đã có TPS.

TPS Nam Sudan

Temporary protected status for South Sudan is set to end on January 5, 2026. You can no longer apply for or renew TPS South Sudan. Learn what this means and how to prepare.

TPS Sudan

You can no longer apply or re-register for TPS Sudan. If you have already applied or re-registered, your temporary protected status will be valid through October 19, 2026. Find information for those who already have TPS and get work and travel permit information.

TPS Syria

Temporary protected status for Syria was set to end on November 21, 2025, but has been delayed by a court order. This delay will last until the court finishes reviewing the case. You can no longer apply for or renew TPS Syria.

TPS Ukraina

You can no longer apply or re-register for TPS Ukraine. If you have already applied or re-registered, your temporary protected status will be valid through October 19, 2026. Find information for those who already have TPS and get work and travel permit information.

TPS Venezuela

Các chỉ định TPS cho Venezuela năm 2023 và 2021 đã kết thúc. Có một số trường hợp ngoại lệ. Một vụ kiện có thể thay đổi điều này lần nữa.

TPS Yemen

Nếu bạn không có TPS Yemen, bạn có thể nộp đơn ngay bây giờ đến hết ngày 3 tháng 3 năm 2026. Nếu bạn được cấp tình trạng bảo vệ tạm thời, tình trạng này sẽ có hiệu lực đến hết ngày 3 tháng 3 năm 2026. Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện hay không và cách nộp đơn. Ngoài ra, hãy tìm thông tin cho những người đã có TPS.