Bài thi quốc tịch
Nhập tịch là quy trình mà một thường trú nhân hợp pháp trở thành công dân Hoa Kỳ. Quy trình này bao gồm một cuộc phỏng vấn nhập tịch với U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Bài thi quốc tịch, còn được gọi là bài kiểm tra tư cách công dân, là một phần của cuộc phỏng vấn.
Bài kiểm tra công dân đảm bảo quý vị hiểu chính phủ Hoa Kỳ và biết lịch sử của nó.
(https://www.youtube.com/watch?v=cV8IcSsd3Zw)
Những thay đổi đối với bài thi
USCIS thông báo họ đang cập nhật phần thi kiến thức công dân của bài thi quốc tịch. Những thay đổi chính gồm:
- Nhiều câu hỏi có thể đặt ra hơn: Số lượng câu hỏi có thể được đặt tăng từ 100 lên 128.
- Sẽ có nhiều câu hỏi hơn trong buổi phỏng vấn: Viên chức hiện sẽ hỏi tối đa 20 câu hỏi thay vì 10 câu.
- Cần thêm câu trả lời đúng: Bạn phải trả lời đúng 12 câu hỏi thay vì 6.
- 65/20 ứng viên: vẫn phải trả lời 10 câu hỏi và cần 6 câu trả lời đúng, nhưng bộ câu hỏi có thể được đặt sẽ thay đổi.
Có hai phiên bản bài thi, dựa trên thời điểm bạn nộp Mẫu đơn N-400:
- Nếu bạn nộp đơn trước ngày 20 tháng 10 năm 2025 → Bạn sẽ làm bài thi phiên bản 2008.
- Nếu bạn nộp đơn vào hoặc sau ngày 20 tháng 10 năm 2025 → Bạn sẽ làm bài thi phiên bản 2025.
Lưu ý: Bản cập nhật này không thay đổi các phần đọc, viết hoặc nói tiếng Anh trong cuộc phỏng vấn.
Phiên bản 2025 – 128 câu hỏi và câu trả lời bài thi quốc tịch
- Bạn sẽ làm bài thi này nếu bạn nộp đơn vào hoặc sau ngày 20 tháng 10 năm 2025.
- Có 128 câu hỏi có thể được đặt.
- Viên chức sẽ hỏi bạn tối đa 20 câu hỏi.
- Bạn phải trả lời đúng 12 câu hỏi để thông qua.
- Khi bạn trả lời đúng 12 câu (hoặc sai 9 câu), viên chức sẽ ngừng hỏi thêm.
Bài thi quốc tịch năm 2025 sử dụng phần lớn cùng 128 câu hỏi như phiên bản năm 2020 của bài thi. Dưới đây bạn sẽ tìm thấy danh sách đầy đủ các câu hỏi và câu trả lời để học.
Có một vài điểm khác biệt trong bài thi mới, và chúng tôi đang cập nhật các tập tin PDF khi xem xét các tập tin này. Những thay đổi này bao gồm:
- Câu hỏi 31 và 33: Câu trả lời hiện bao gồm rằng các thượng nghị sĩ và các đại diện cho người dân của tiểu bang hoặc khu vực của họ.
- Câu hỏi 41: Quyền hạn của Tổng thống hiện nay cũng bao gồm bổ nhiệm thẩm phán.
- Câu hỏi 48: Các vị trí trong nội các bao gồm nhiều lựa chọn hơn.
- Câu hỏi 68: Cách diễn đạt hiện tại nói đến Tu chính án thứ 14 về tư cách công dân do sinh ra tại Hoa Kỳ và các điều kiện do Quốc hội đặt ra để có tư cách công dân thông qua cha mẹ.
- Câu hỏi 97: Câu hỏi về Tu chính án thứ 14 hiện bao gồm ngôn ngữ về điều khoản “phụ thuộc vào thẩm quyền của Hoa Kỳ”.
Ngôn ngữ (có tiếng Anh) | 128 câu hỏi và câu trả lời |
---|---|
Tiếng Ả Rập (العربية) | |
Tiếng Trung (简体中文) | |
Chỉ tiếng Anh | |
Tiếng Pháp (français) | |
Tiếng Đức | |
Tiếng Creole Haiti (kreyòl ayisyen) | |
Tiếng Hindi (हिन्दी) | |
Tiếng Nhật (日本語) | |
Tiếng Hàn (한국어) | |
Tiếng Nepal (नेपाली) | |
Tiếng Ba Tư (فارسی/دری) | |
Tiếng Ba Lan (polski) | |
Tiếng Nga (pусский) | |
Tiếng Tây Ban Nha (español) | |
Tiếng Swahili (kiswahili) | |
Tiếng Tagalog | |
Tiếng Ukraina (Українська) | |
Tiếng Việt (tiếng Việt) |
Phiên bản 2008 – 100 câu hỏi và câu trả lời của bài thi quốc tịch
- Bạn sẽ làm bài thi này nếu bạn đã nộp đơn trước ngày 20 tháng 10 năm 2025.
- Có 100 câu hỏi có thể được đặt.
- Viên chức sẽ hỏi bạn tối đa 10 câu hỏi.
- Bạn cần trả lời đúng 6 câu hỏi để thông qua.
Tìm một danh sách đầy đủ các câu hỏi và câu trả lời bằng ngôn ngữ của bạn. Hầu hết trong số này bao gồm cả ngôn ngữ của bạn và tiếng Anh. Các video có thể giúp bạn luyện tập trả lời bằng tiếng Anh.
Cách trả lời các câu hỏi trong bài kiểm tra tư cách công dân
Các đáp án cho các câu hỏi nằm dưới mỗi câu hỏi và liệt kê với dấu đầu dòng trong tệp PDF.
- Một số câu hỏi có nhiều hơn một câu trả lời đúng. Nếu câu hỏi chỉ yêu cầu một trong số đó, bạn có thể chọn câu trả lời để đưa ra cho viên chức USCIS. Điều này có nghĩa là bạn chỉ cần học một câu trả lời cho những câu hỏi này.
- Một số câu hỏi có thể yêu cầu chọn hơn một đáp án.
- Một số câu hỏi có thể có các biến thể trong câu trả lời. Bạn không nhất thiết phải nêu những từ trong ngoặc đơn ( ) trừ khi bạn muốn thế.
- Một số đáp án có thể được thay đổi.Bạn có thể được yêu cầu cung cấp tên của một vị quan chức được bầu. Ví dụ: “Tên của Chủ tịch Hạ viện là gì?” Tên có thể thay đổi vào thời điểm bạn làm bài kiểm tra nếu một người mới được bầu.
- Một số câu trả lời có thể khác tùy vào nơi bạn sinh sống. Một số câu sẽ hỏi về tiểu bang cụ thể của bạn. Ví dụ: “Hiện nay, ai là Thống đốc của tiểu bang bạn?”
Một số câu trả lời có thể thay đổi tùy thuộc vào ngày và nơi bạn sống. Trước bài thi, hãy xem trang thông tin cập nhật về bài thi của USCIS để biết câu trả lời chính xác.
Bài thi quốc tịch đặc biệt cho những người 65 tuổi trở lên
Bạn có thể làm bài thi phiên bản khác nếu bạn đã 65 tuổi hoặc lớn hơn và đã là thường trú nhân (có thẻ xanh) trong ít nhất 20 năm. Đây gọi là quyền miễn thi 65/20.
Bạn chỉ cần học 20 câu hỏi cho bài thi này. Bạn vẫn phải trả lời đúng 6 trong số 10 câu hỏi để vượt qua bài thi. Phiên bản này có thể được thực hiện bằng tiếng Anh hoặc ngôn ngữ mà bạn chọn.
- 20 câu hỏi có thể được đặt sẽ thay đổi tùy thuộc vào thời điểm bạn nộp đơn. Dưới đây là các câu hỏi nếu bạn đã nộp đơn trước ngày 20 tháng 10 năm 2025.
Ngôn ngữ (có tiếng Anh) | 20 câu hỏi và câu trả lời |
---|---|
Tiếng Ả Rập (العربية) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Trung (简体中文) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Pháp (Français) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Hindi (हिन्दी) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Nhật (日本語) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Karen (ကညီကျိၥ်) | Xem hoặc tải xuống PDF![]() |
Tiếng Hàn (한국어) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Nepal (नेपाली) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Pashto (پښتو) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Ba Tư (فارسی/دری) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Ba Lan (polski) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Tây Ban Nha (Español) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Swahili (Kiswahili) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Tagalog | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Thái (ภาษาไทย) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Urdu (اُردُو) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Tiếng Việt (tiếng Việt) | Xem hoặc tải xuống PDF |
Làm bài thi quốc tịch bằng ngôn ngữ khác
Bạn có thể làm bài thi quốc tịch bằng chính tiếng mẹ đẻ của mình chỉ khi thỏa mãn được một trong những yêu cầu sau:
- Bạn đã 50 tuổi hoặc hơn và đã là thường trú nhân (có thẻ xanh) trong ít nhất 20 năm. Đây được gọi là quyền miễn thi 50/20.
- Bạn trên 55 tuổi và đã là thường trú nhân (có thẻ xanh) trong ít nhất 15 năm. Đây được gọi là quyền miễn thi 55/15.
- Tìm hiểu thêm về quyền miễn trừ và nơi ăn chốn ở cho phỏng vấn nhập tịch.
Thêm từ USAHello
Bạn muốn tìm kiếm thông tin cụ thể?
Thông tin trên trang này đến từ USCIS, USA.gov, và các nguồn đáng tin cậy khác. Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là lời khuyên pháp lý.