Pháp luật động vật và vật nuôi quy tắc

Anh cũngKhông có tiếng Anh

Người Mỹ chi tiêu rất nhiều tiền để bảo tồn hoang dã nhất loài động vật và xây dựng vườn thú. Các trang trại và các trại chăn nuôi nâng cao động vật để sản xuất thực phẩm. Và nhiều người Mỹ nghĩ của vật nuôi của mình, thông thường mèo và chó, như một phần của gia đình của họ. Tuy nhiên, có một số vật nuôi và vật nuôi quy tắc bạn cần tuân theo để tránh tiền phạt hay bắt động vật của bạn lấy đi từ bạn.

Americans spend a lot of money to preserve wilderness for animals and build zoos. Their farms and ranches raise animals to produce food. And many Americans think of their pets, usually cats and dogs, as part of their families. However, there are some livestock and pet rules you need to follow to avoid fines or getting your animals taken away from you.

Dogs as pets, photo courtesy of Matt Stenovec.
Hình ảnh lịch sự của Matt Stenovec
Dogs as pets, photo courtesy of Matt Stenovec.
Photo courtesy of Matt Stenovec

Dưới đây là một số quy tắc để làm theo với động vật và vật nuôi ở Hoa Kỳ.

Here are some rules to follow with animals and pets in the USA.

Các quy tắc vật nuôi trong các căn hộ

Pet rules in apartments

Nhiều căn hộ cao cấp quản lý hoặc chủ nhà không cho phép vật nuôi. Nếu họ làm, họ có thể có quy tắc vật nuôi cụ thể, bạn phải tuân theo hoặc họ sẽ tính phí đặt cọc lớn hoặc thêm thuê để ngăn cản các con vật trên tài sản của họ. Trước khi nhận được một con vật cưng của bất kỳ loại, kiểm tra với chủ nhà của bạn. Một số sẽ cho phép một con mèo, nhưng không phải là một con chó, Những người khác sẽ cho phép con chó nhỏ. Một số sẽ cho phép một lồng chim, một hedgehog, một bể cá vàng, một trang trại kiến, hoặc thậm chí là một con rắn cỏ, nhưng không phải một con chó hoặc mèo. Độc hoặc độc ác động vật nào là không thể chấp nhận được. Vi phạm các quy tắc của chủ nhà về việc giữ vật nuôi có thể làm mất hiệu lực hợp đồng của bạn và dẫn đến sự mất mát của nhà của bạn.

Many apartment managers or landlords do not allow pets. If they do, they may have specific pet rules you must follow or they will charge a large security deposit or extra rent to discourage animals on their property. Before getting a pet of any kind, check with your landlord. Some will allow a cat, but not a dog, Others will allow small dogs. Some will allow a caged bird, a hedgehog, a tank of gold fish, an ant farm, or even a grass snake, but not a dog or cat. Poisonous or vicious animals of any kind are not acceptable. Violating a landlord’s rules on keeping pets can void your contract and result in the loss of your home.

Nếu bạn tận hưởng công ty của động vật, nhưng không được phép giữ chúng trong nhà của bạn, xem xét tình nguyện cho một nơi trú ẩn động vật hoặc bắt đầu một doanh nghiệp nhỏ như một walker động vật, máy bay huấn luyện hoặc groomer.

If you enjoy the company of animals, but aren’t allowed to keep them in your home, consider volunteering for an animal shelter or starting a small business as an animal walker, trainer or groomer.

Động vật nuôi bị hạn chế ở nhiều miền địa phương, Vì vậy hãy kiểm tra với chính quyền địa phương của bạn trước khi cho phép con chó hoặc mèo có em bé của bạn; bán thú nuôi cũng được quy định trong một số lĩnh vực. Nhiều hơn về cửa hàng vật nuôi, nơi trú ẩn và khu bảo tồn dưới đây.

Animal breeding is restricted in many locales, so check with your local government before letting your dog or cat have babies; the sale of pets is also regulated in some areas. There is more about pet shops, shelters and sanctuaries below.

Trị liệu, Dịch vụ và hỗ trợ động vật

Therapy, service and assistance animals

Một số người ở Mỹ có động vật để hỗ trợ họ, bao gồm:

Some people in the USA have animals to assist them, including:

  • hướng dẫn chó và ngựa cho người mù và điếc
  • “cảnh báo” chó cho những người bị động kinh và bệnh tiểu đường
  • khỉ trợ lý cho chăm sóc cá nhân của người Khuyết tật
  • Tiện nghi vật nuôi như con thỏ, chim, mèo, và chó để chống lại sự lo lắng
  • bảo vệ hoặc xem chó (và thậm chí cả con lợn) để bảo vệ chống lại các rủi ro khác
  • guide dogs and horses for the blind and deaf
  • “alert” dogs for people with seizures and diabetes
  • monkey assistants for personal care of the disabled
  • comfort pets like rabbits, birds, cats, and dogs to combat anxiety
  • protection or watch dogs (and even pigs) to guard against other risks

Đừng ngạc nhiên khi thấy con chó trong bệnh viện, bác sĩ’ văn phòng, nhà dưỡng lão, Trung tâm mua sắm, Các sân bay và công viên. Hầu hết đều khá nhẹ nhàng, nhưng không bao giờ vật nuôi một con chó đầu tiên nhận được sự cho phép từ bộ xử lý.

Don’t be surprised to see dogs in hospitals, doctors’ offices, nursing homes, shopping malls, airports and parks. Most are quite gentle, but never pet a dog without first getting permission from the handler.

Nếu một bác sĩ đã quy định đối với bạn một điều trị hoặc hỗ trợ vật nuôi, và bạn đã được đào tạo trong việc chăm sóc thú cưng đó, chủ nhà thường đã chấp nhận nó. Nhưng bạn phải có giấy tờ chính thức chứng minh các động vật đủ điều kiện và yêu cầu để giữ cho bạn an toàn, và nó không phải là một mối đe dọa cho bất cứ ai khác.

If a doctor has prescribed for you a therapy or assistance pet, and you have been trained in the care of that pet, the landlord usually has to accept it. But you must have official paperwork proving the animal is qualified and required to keep you safe, and it must never be a threat to anyone else.

Nhân viên cảnh sát và cứu hộ thường sử dụng chó và ngựa để tìm những người bị mất hoặc để kiểm soát tình huống nguy hiểm. Khi bạn nhìn thấy ai đó làm việc với một con chó hoặc ngựa, tốt nhất là để tuân theo bất kỳ đơn đặt hàng và không làm gián đoạn hoặc nhận được trong cách.

Police and rescue personnel often use dogs and horses to find lost people or to control dangerous situations. When you see someone working with a dog or horse, it is best to obey any orders and not interrupt or get in the way.

Cấp giấy phép và các quy định khác của vật nuôi

Licensing and other pet rules

Hầu hết cộng đồng có quy tắc vật nuôi mà đòi hỏi bạn để giữ động vật khỏe mạnh. Họ yêu cầu đi kèm mà động vật như chó và mèo được tiêm cho bệnh dại và được cấp phép, Vì vậy, họ có thể được coi là bệnh miễn phí và quay trở lại nếu thấy chạy lỏng lẻo. Một số thành phố yêu cầu các vật nuôi để được neutered, hoặc “cố định,” Vì vậy, họ không thể sao chép. Có thể trả tiền phạt lớn và vật lấy đi từ bạn nếu những yêu cầu không được đáp ứng.

Most communities have pet rules that require you to keep animals healthy. They ask that companion animals like dogs and cats be vaccinated for rabies and licensed, so they can be presumed disease-free and returned if found running loose. Some cities require pets to be neutered, or “fixed,” so they cannot reproduce. Large fines can be charged and animals taken away from you if these requirements are not met.

Luật nói vật nuôi phải có nơi trú ẩn từ nhiệt, lạnh, mưa và tuyết. Kiểm tra với cảnh sát tỉnh hoặc động vật kiểm soát văn phòng của bạn để biết chi tiết. Nếu bạn nhận thấy thú cưng của bạn là mất tích, kiểm tra các khu phố, gọi cảnh sát hay động vật kiểm soát, đưa ra thông báo, và màn hình “tìm thấy con vật cưng” Các trang web.

The law says pets must have shelter from the heat, cold, rain and snow. Check with your police department or animal control office for details. If you notice your pet is missing, check the neighborhood, call police or animal control, put up notices, and monitor “found pet” websites.

Nếu thú cưng của bạn được thu thập bởi cảnh sát, bạn sẽ phải chứng minh nó là của bạn bằng cách sản xuất giấy chứng nhận đăng ký và tiêm chủng, và bạn có thể phải trả một đáng kể tốt, đôi khi nhiều như $100, để có được con vật cưng của bạn trở lại. Nếu bạn không yêu cầu bồi thường vật cưng của bạn trong vòng một vài ngày, những con vật cưng có thể bị giết (euthanized, “bỏ xuống” hoặc “Đặt vào giấc ngủ”).

If your pet is collected by police, you will have to prove it is yours by producing registration and vaccination certificates, and you may have to pay a considerable fine, sometimes as much as $100, to get your pet back. If you do not claim your pet within a few days, the pet may be killed (euthanized, “put down” or “put to sleep”).

Ở khu vực nông thôn, cấp phép vật nuôi có thể không được yêu cầu, nhưng các động vật thuần hóa của tất cả các kích cỡ và loại vẫn phải được tiêm phòng, Giám sát hoặc được bao gồm. Nếu một động vật được ra khỏi một bao vây và gây ra tai nạn, chủ sở hữu của động vật có thể bị tính phí với trả tiền cho tất cả những thiệt hại. Điều này là đặc biệt nghiêm trọng với các động vật lớn như con ngựa và bò, Nhưng loài động vật nhỏ hơn có thể gây ra các trình điều khiển để swerve và tai nạn. Nếu bạn đang lái xe và gặp một con thú trong con đường của bạn, Giữ tay lái thẳng và chậm. Tín hiệu và di chuyển đến phía bên đường nếu bạn nhấn một con vật. Tìm hiểu thêm về điều này dưới đây, dưới “Động vật trang trại chăn nuôi.”

In rural areas, pet licensing might not be required, but domesticated animals of all sizes and types still must be vaccinated, supervised or contained. If an animal gets out of an enclosure and causes an accident, the animal’s owner can be charged with paying for all the damages. This is particularly serious with large animals like horses and cows, but even smaller animals can cause drivers to swerve and crash. If you are driving and encounter an animal in your path, keep the wheel straight and slow down. Signal and move to the side of the road if you hit an animal. Read more about this below, under “Livestock and farm animals.”

Chi phí vật nuôi

Pet expenses

Tốt nhất là trả tiền cho neutering, tiêm chủng và cấp giấy phép lên phía trước. Những chi phí mà thường chạy về $400, tùy thuộc vào kích thước và giới tính của động vật. Sau đó chi phí nuôi và chăm sóc cho thú cưng trung bình là về $600 mỗi năm. Cửa hàng xung quanh cho phòng khám thú y chi phí thấp và các sự kiện theo mùa đó thúc đẩy nhận con nuôi thú chi phí thấp.

It is best to pay for neutering, vaccinations and licensing up front. Those costs typically run about $400, depending on the size and sex of the animal. Thereafter the cost of feeding and caring for the average pet is about $600 per year. Shop around for low-cost veterinary clinics and seasonal events that promote low-cost animal adoption.

Tốt giao thức thú cưng

Good pet protocol

Không phải tất cả mọi người thích động vật hoặc chấp thuận của họ sống trong ngôi nhà và cưỡi trên xe ô tô. Một số người đang sợ hoặc dị ứng với họ. Hãy để khách đến nhà bạn biết bạn có vật nuôi và yêu cầu nếu họ có bất kỳ vấn đề trước khi họ đến. Đó là lịch sự để đưa động vật trong một căn phòng khác khi khách đang truy cập, và nếu các vật nuôi không thích người lạ, đó là khuyến cáo gấp đôi. Nhiều người giữ con chó để bảo mật, Vì vậy, không đoán để truy cập vào một ai đó mà không có một lời mời. Nếu bạn hoặc người khác bị chó cắn, nhận được chăm sóc y tế kịp thời và báo cáo cho cảnh sát vì vậy họ có thể bảo vệ chống lại mối đe dọa tiềm năng cho y tế công cộng.

Not everyone likes animals or approves of them living in homes and riding in cars. Some people are afraid of or allergic to them. Let guests to your home know you have pets and ask if they have any problems before they arrive. It’s polite to put animals in another room when guests are visiting, and if the pets dislike strangers, it’s doubly recommended. Many people keep dogs for security, so don’t presume to visit someone without an invitation. If you or someone else is bitten by a dog, get prompt medical attention and report it to police so they can guard against a potential threat to public health.

Hầu hết cộng đồng yêu cầu cả hai con chó và mèo được leashed hoặc hạn chế khi bên ngoài nhà hoặc sân để ngăn chặn chúng từ làm phiền người khác và để bảo vệ mình.

Most communities require both dogs and cats be leashed or restrained when outside the home or yard to prevent them from bothering others and for their own protection.

Các quy tắc vật nuôi cho chấn thương và lạm dụng

Pet rules for injuries and abuse

Nếu thú cưng của bạn đã bị trúng một chiếc xe hơi, bực chăn nuôi, hay cắn người khác trong khi lang thang không có giám sát, cảnh sát có thể giết nó để bảo vệ công chúng. Đôi khi một con thú bị thương được đưa nếu không ai trả cho chăm sóc y tế. Bạn có lẽ sẽ được tính phí cho bất kỳ thiệt hại và chi phí. Một con vật cưng chạy trốn cũng có thể trở thành nạn nhân của một coyote hoặc động vật săn mồi khác, hay đưa vào bởi một người không bao giờ cho báo cáo của nó.

If your pet has been hit by a car, bothered livestock, or bitten someone while wandering unsupervised, the police may have to kill it to protect the public. Sometimes an injured animal is put down if there is no one to pay for medical care. You probably will be charged for any damages and expenses. A runaway pet can also become the victim of a coyote or other prey animal, or taken in by someone who never reports it.

Đồng hành động vật không phải bị lạm dụng, tổn thương hay bị thương tại Hoa Kỳ, và đó là một tội phạm nghiêm trọng gần như ở khắp mọi nơi để có tình dục với động vật. Một nguyên tắc tốt theo nhiều chủ sở hữu vật nuôi là không bao giờ làm bất cứ điều gì để một vật đồng hành bạn sẽ không làm cho một đứa trẻ. Xem xét khác là để nhận ra rằng nếu bạn đang đói, khát nước, nóng hoặc lạnh, thú cưng của bạn đồng hành có lẽ là, quá, Vì vậy bất cứ điều gì thoải mái bạn cung cấp cho chính mình nên được mở rộng để một con vật cưng.

Companion animals must not be abused, hurt or injured in the USA, and it is a serious crime nearly everywhere to have sex with an animal. A good rule followed by many pet owners is never to do anything to a companion animal that you would not do to a child. Another consideration is to realize that if you are hungry, thirsty, hot or cold, your companion pet probably is, too, so whatever comfort you provide for yourself should be extended to a pet.

Gia súc và trang trại động vật

Livestock and farm animals

Nhiều loài động vật khác nhau được nêu ra trên trang trại và các trại chăn nuôi ở Hoa Kỳ, bao gồm các bò, con ngựa, con cừu, dê, con lợn, con gà, thỏ, Đà điểu, Llamas, bò rừng bizon, và cá và sò ốc. Hầu hết các loài động vật được lưu giữ để sản xuất thực phẩm, nhưng một số được lưu giữ cho giáo dục hoặc niềm vui. Những người khác sống trong từ hay mái ấm nơi các loài động vật không thể được giết và ăn.

Many different animals are raised on farms and ranches in the USA, including cows, horses, sheep, goats, pigs, chickens, rabbits, ostriches, llamas, bison, and fish and shellfish. Most animals are kept to produce food, but some are kept for education or pleasure. Others live in refuges or shelters where the animals cannot be killed and eaten.

Ăn động vật

Eating animals

Hầu hết người Mỹ đang ăn thịt, nhưng lên đến 10% số dân có tôn giáo mạnh mẽ, môi trường hoặc lý do sức khỏe cho ăn chỉ rau. Một số người sẽ ăn cá và gia cầm nhưng không có “màu đỏ” thịt (thịt bò hoặc thịt bò tơ từ con bò, heo từ lợn, hoặc thịt cừu và thịt cừu từ cừu). Một số cư dân thành phố tiếp tục gà trứng, trong trường hợp được phép.

Most Americans are meat eaters, but up to 10% of the population either have strong religious, environmental or health reasons for eating only vegetables. Some people will eat fish and poultry but no “red” meat (beef or veal from cows, pork from pigs, or lamb and mutton from sheep). Some city-dwellers keep chickens for eggs, where allowed.

Do ưu tiên cho dê thịt trong số nhiều người tị nạn, một số trang trại dê đã được thiết lập. Ăn thịt ngựa là thường cau mày khi ở Mỹ, và nó là bất hợp pháp ở hầu hết các cộng đồng để ăn con ngựa, con chó, con mèo, hoặc bất kỳ động vật khác thường hoặc truyền thống lưu giữ như một vật nuôi hoặc đồng hành. Chim bồ câu hay sóc bắt trong tự nhiên có thể là OK để ăn, nhưng không bao giờ bắt các động vật trong công viên.

Due to the preference for goat meat among many refugees, a number of goat farms have been established. Eating horse meat is generally frowned upon in the USA, and it is illegal in most communities to eat horse, dog, cat, or any other animal generally or traditionally kept as a pet or companion. Pigeons or squirrels caught in the wild may be OK to eat, but never catch such animals in a public park.

Vật nuôi

Farm animals

Ở khu vực nông thôn, bạn có thể thấy bầy của con bò hoặc cừu đang được di chuyển dọc theo con đường người đi bộ và xe, với những con chó làm việc của hai bên. Cung cấp cho những đàn bên phải đường. Dừng lại và chờ đợi cho herders đến sóng bạn thông qua, và tiến hành từ từ. Đừng honk sừng của bạn hoặc bạn có thể gây ra một stampede. Nếu bị mắc kẹt trong một throng, giữ cho cửa sổ của bạn cuộn lên, và đừng quá ngạc nhiên nếu một giống chó chăn cừu trèo lên xe của bạn để làm công việc của mình.

In rural areas, you may see herds of cows or sheep being being moved along roads by people on foot and in vehicles, with dogs working at their sides. Give these herds the right of way. Stop and wait for the herders to wave you through, and proceed slowly. Don’t honk your horn or you could cause a stampede. If stuck in a throng, keep your windows rolled up, and don’t be too surprised if a sheepdog climbs over your car to do its job.

Nông dân có lâu dài phụ thuộc vào mèo để giữ cho các con chuột ra khỏi các loại ngũ cốc và hạt giống của họ. Rắn cũng thích ăn chuột (Tuy nhiên loài rắn bản địa nhất là không thích mèo), do đó, một con mèo trang trại có thể tiếp tục đi cả chuột và rắn. Nó là tốt nhất để làm cho trang trại chắc chắn ngay cả mèo (hoặc “mousers” họ đôi khi được gọi là) tiêm phòng và neutered.

Farmers have long depended on cats to keep mice out of their grains and seeds. Snakes also like to eat mice (though most native snakes are not fond of cats), so a farm cat can keep away both mice and snakes. It is best to make sure even farm cats (or “mousers” as they are sometimes called) are vaccinated and neutered.

Đua xe và chiến đấu

Racing and fighting

Chó và ngựa đua thể thao, nhưng chỉ trong một vài tiểu bang. Nhiều người nghĩ rằng đây là tàn nhẫn với các con vật và nguy hiểm cho những người đặt cược vào các cuộc đua, do đó, họ được quy định bởi chính phủ. Hư không là cận pháp lý, và hình phạt hình sự nghiêm trọng tồn tại đối với những người bị bắt đưa động vật và những nguy cơ. Con gà trống chiến đấu là bất hợp pháp ở khắp mọi nơi ngoại trừ Louisiana và New Mexico, và nó không được rộng rãi hỗ trợ thậm chí có.

Both horses and dogs are raced for sport, but only in a few states. Many people think this is cruel to the animals and risky for the people betting on the races, so they are regulated by governments. Nowhere is dogfighting legal, and severe criminal penalties exist for those caught putting animals and people at risk. Cock-fighting is illegal everywhere except Louisiana and New Mexico, and it is not widely supported even there.

Động vật kỳ lạ

Exotic animals

Hai mươi tiểu bang có quy tắc vật nuôi ban động vật kỳ lạ, chẳng hạn như loài bò sát lớn, hổ vv. Trong các những nơi mà họ là hợp pháp, những “exotics” phải có giấy phép và giấy phép và được giám sát cẩn thận để ngăn chặn chúng từ đi vào môi trường tự nhiên hoặc tạo ra các vấn đề cho các loài động vật hiện tại và chủ sở hữu. Trăn Miến điện, Ví dụ:, mang vào Hoa Kỳ bằng cách thu gom và phát hành hoặc trốn thoát, đã được biết đến để ăn động vật hoang dã địa phương và khu vực nuôi.

Twenty states have pet rules that ban exotic animals, such as large reptiles, tigers etc. In the places where they are legal, these “exotics” must have permits and licenses and be carefully supervised to prevent them from getting into the natural environment or creating problems for existing animals and their owners. Burmese pythons, for example, brought into the USA by collectors and released or escaped, have been known to eat neighborhood pets and local wildlife.

Mua một con vật cưng

Buying a pet

Một số cửa hàng bán thú nuôi, chủ yếu là chó, mèo, động vật gặm nhấm nhỏ và các loài chim, nhưng bất cứ điều gì cũng thời trang mới nhất. Một số vật nuôi mới đang được nuôi trong điều kiện tàn nhẫn để đáp ứng whim đặt tạo bởi một bộ phim hay xu hướng khác. Trong khi đó vật nuôi đang được đặt trong các mái ấm cho thiếu chăm sóc nhà cửa. Nếu bạn muốn có một con vật cưng, suy nghĩ về việc đi của bạn thú shelter địa phương thay vì đến một cửa hàng thú cưng.

Some shops sell pets, mostly dogs, cats, small rodents and birds, but also whatever is the latest fashion. Some new pets are being bred in cruel conditions to satisfy the latest whim created by a movie or other trend. Meanwhile pets are being put down in shelters for lack of caring homes. If you want a pet, think about going to your local animal shelter instead of to a pet shop.

Chương trình và triển lãm

Shows and exhibitions

Một số người ở Hoa Kỳ những người đang thực sự tự hào về con mèo của họ, con chó, con chim kỳ lạ, và con ngựa gặp gỡ thường xuyên để hiển thị của động vật. Họ có các Hiệp hội và tạp chí quảng bá sở thích của họ. Sinh viên có thể được tích cực tham gia trong Hiển thị các trang trại động vật và vật nuôi. Nhiều người muốn chứng tỏ tài năng của chó săn bắn và chăn gia súc cừu tại cuộc thi được gọi là “thử nghiệm.” Nếu bạn đi, xem làm thế nào những người khác hành xử xung quanh các loài động vật, và nhận thấy rằng hầu hết các chủ không muốn người lạ chạm vào động vật của họ.

Some people in the USA who are really proud of their cats, dogs, exotic birds, and horses meet regularly to show their animals. They have associations and magazines promoting their hobby. Students can be actively involved in showing farm animals and livestock. Many people like to demonstrate the talent of their hunting and sheep-herding dogs at competitions called “trials.” If you go, watch how others behave around the animals, and notice that most owners do not want strangers touching their animals.

Tìm hiểu thêm

Learn more

Tìm trợ giúp gần bạn

Sử dụng FindHello để tìm kiếm các dịch vụ và các nguồn tài nguyên trong thành phố của bạn.

Bắt đầu tìm kiếm của bạn
Trang này đã giúp bạn? Khuôn mặt cười Nhăn mặt Không
Cảm ơn bạn đã phản hồi của bạn!