Skip to content
Illustration of two speech bubbles with charcters in different languages
  • Cách giúp đỡ
  • Giới thiệu chúng tôi
  • Tặng
USAHello logo of a blue house with a red roofUSAHello
  • English (Tiếng Anh)
  • العربية (tiếng Ả Rập)
  • 简体中文 (người Trung Quốc)
  • (فارسی)/دری (Tiếng Farsi)
  • Français (người Pháp)
  • پښتو (Pashto)
  • Español (người Tây Ban Nha)
  • Tiếng Việt
Home
Chủ đề
  • Cuộc sống ở Hoa Kỳ
    • Xem tất cả Cuộc sống ở Hoa Kỳ
      Hướng dẫn về văn hóa Mỹ
      Luật pháp Hoa Kỳ
      Tiền bạc
      Cuộc sống hàng ngày
      Cuộc sống gia đình
      Tìm các Tài nguyên Địa phương & Dịch vụ Nhập cư bằng FindHello
      Tiếng nói của người nhập cư
  • Giáo dục
    • Xem tất cả Giáo dục
      Giáo dục cho trẻ em
      Đại học và giáo dục cho người lớn
      Tài liệu học tiếng Anh
      Lấy bằng GED®
      Lớp học USAHello
  • Việc làm
    • Xem tất cả Việc làm
      Tìm việc
      Tại nơi làm việc
      Chọn nghề
      Trở thành doanh nhân
  • Nhập cư
    • Xem tất cả Nhập cư
      Your rights
      Thị thực và cư trú tại Mỹ
      Người tị nạn và tị nạn chính trị
  • Quốc tịch
    • Xem tất cả Quốc tịch
      Chuẩn bị trở thành công dân Hoa Kỳ: Các bước và địa điểm bắt đầu
      For citizens
      Free citizenship class
  • Sức khỏe
    • Xem tất cả Sức khỏe
      COVID-19: Chích ngừa và thông tin
      Bác sĩ và thuốc men
      Giữ gìn sức khỏe
      Tài liệu & Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần
  • Dành cho người Afghan
  • Tin tức
  • Lớp học
Small alarm bell icon Công bố tình trạng bảo vệ tạm thời dành cho người dân Ukraine
Công bố tình trạng bảo vệ tạm thời dành cho người dân Ukraine
By: Josephine LaBella28 February 202228 February 2022
Voices

Chia sẻ

  • Facebook logo
  • Twitter logo
  • LinkedIn logo
  • Email envelope icon

Tips for the 2020 Census from a Census worker

US census worker training session
Hình ảnh từ Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ

I was a Census worker for the 2010 Census. The 2020 Census is starting soon, and I have some tips for newcomers.

The USA has a census every 10 years. The census is a survey that will show the government where the US population is and how to distribute public funds.

How the Census works

Between March 12 and March 20, you will receive a census notice in the mail. It will invite you to answer the Census online. Some households will get a paper form instead.

You can fill out a paper form and send it back, or you can fill out the form online. If you do not respond, you will get a reminder. If you still do not respond, a Census worker will visit you or call you in May, June, or July.  They may also visit or call if your answers are not complete.

My Census tips

I am a second-generation Census worker (my mother did it before me) and volunteer in the newcomer community. I have some tips for newcomers about the 2020 Census:

  • Fill out your form as soon as you can! A few minutes filling out the form is a lot quicker and easier when compared to a 20-minute surprise visit from a Census worker while you’re cooking dinner. 
  • If you’re not sure how to answer something, do your best. There are no right or wrong answers.  
  • If you have questions or concerns, be sure to reach out to trustworthy resources like USAHello or your regional Census Bureau office for guidance.

Are you interested in working for Census 2020? 

If you are legally allowed to work in the USA, you can apply to be a Census worker. You do not have to be a US citizen.

Census workers are called “Census takers.” The US Census Bureau is especially looking for people with second-language skills. Being a Census worker for a few weeks allows you a flexible work schedule, competitive pay, and a chance to help your neighbors!

(https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=AfL3992GvSw&feature=emb_logo)

Two important notes from USAHello:

1) The 2020 US Census does not include a question about citizenship. You do not have to be a citizen to fill in the Census form! It is important that EVERYONE is counted.

2) The information on your form is confidential. US law says that the Census Bureau cannot give your information to any other government agency.

Other resources

Working for Census 2020

Census information in your own language

Census FAQ

More from USAHello

Your rights

người phụ nữ trẻ mỉm cười ở phía trước của chúng tôi flag

Chuẩn bị trở thành công dân Hoa Kỳ: Các bước và địa điểm bắt đầu

Các ý kiến được bày tỏ và lời khuyên được đưa ra trong các blog Voices và Hello của USAHello là của riêng tác giả. USAHello cung cấp thông tin khách quan và các khóa học trực tuyến để giúp những người mới đến ở Hoa Kỳ.
Khám phá USAHello
  • Giới thiệu chúng tôi
  • How to help
  • Hello blog
  • Tiếng nói của người nhập cư
  • Careers at USAHello
  • Tặng
 
  • Cuộc sống ở Hoa Kỳ
  • Nhập cư
  • Giáo dục
  • Quốc tịch
  • Việc làm
  • Sức khỏe
 
  • FindHello
  • Lớp học
  • Tin tức
Đăng ký nhận bản tin!
Hãy nhập địa chỉ e-mail hợp lệ.
Bạn phải đồng ý với các điều kiện này trước khi nhận e-mail của chúng tôi.
USAHello logo of a blue house with a red roofUSAHello
Facebook logo Twitter logo Instagram logo Youtube logo LinkedIn logo WhatsApp logo Facebook Messenger logo
P.O. Box 15167
Portland, OR 97293
[email protected]
Chính sách bảo mật

Quý vị có thể sao chép và phân phối lại các tài liệu của USAHello theo giấy phép Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0. Để tạo sự tín nhiệm phù hợp, vui lòng liên kết với trang web của chúng tôi khi sử dụng nội dung liên quan.

Phản hồi

Thông tin này có hữu ích không?

Illustration of a frowning, sad face Có Illustration of a frowning, sad face Không

Điều gì bạn thấy hữu ích? (Chọn tất cả những câu thích ứng)

Khác

Chúng tôi có thể cải thiện thông tin này bằng cách nào? (Chọn tất cả những câu thích ứng)

Khác

Cảm ơn rât nhiều!

Chúng tôi thực sự đánh giá cao việc bạn dành thời gian cho chúng tôi biết ý kiến về trang web của chúng tôi. Nếu bạn gửi địa chỉ email hoặc số điện thoại của bạn cho chúng tôi, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn để hỏi một số câu hỏi tiếp theo. Tên và thông tin của bạn sẽ không được chia sẻ với bất kỳ ai, chúng tôi chỉ sử dụng nó để liên hệ và hỏi ý kiến bạn về trang web của chúng tôi.

Hãy nhập tên bạn.
Vui lòng nhập địa chỉ email hoặc số điện thoại hợp lệ.
Chúng tôi đã nhận được thông tin của bạn và sẽ liên hệ với bạn trong thời gian sớm nhất.
Đã xảy ra sự cố.

Chọn ngôn ngữ của bạn

  • View in English
  • (Arabic) أعرض اللغة العربية
  • 查看简体字 (Chinese)
  • (Dari/Persian) مشاهده به فارسی/درى
  • Voir en français (French)
  • (Pashto) په پښتو کې يې وګورئ
  • Ver en español (Spanish)
  • Xem bằng tiếng Việt (Vietnamese)
Bạn có thể đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào bằng menu ở đầu trang. Từng bài dịch của chúng tôi được người thật dịch cẩn thận.
GED® là nhãn hiệu đã được đăng ký thuộc sở hữu của Hội đồng Giáo dục Hoa Kỳ và được GED Testing Service LLC quản lý theo giấy phép. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập ged.com
Loading...