Un guide des valeurs américaines pour les nouveaux arrivants

Quelles sont les valeurs américaines ?

Les valeurs américaines sont des idées et des pratiques importantes pour les gens aux États-Unis. Chaque pays possède des valeurs qui contribuent à façonner la façon dont les gens vivent dans ce pays et leurs lois. Chaque personne a ses propres valeurs qui peuvent être différentes.

Les informations de cette page sont destinées à donner un aperçu de les valeurs de la société américaine. Toutes les valeurs et positions ne sont pas représentées sur cette page. Toutes les valeurs énumérées ne sont pas ce que chaque Américain apprécie le plus.

Indépendance et autonomie

Les américains accordent de la valeur à leur liberté de vivre leur vie sans que le gouvernement n’intervienne de manière excessive. Cette valeur prend sa source dans la Déclaration d’Indépendance. Les libertés sont aussi garanties par le Bill of Rights (Déclaration des Droits), un ensemble d’amendements à la Constitution qui garantissent, entre autres, la liberté de parole et la liberté religieuse.

L’importance de l’auto-détermination découle de ce sentiment d’indépendance. Les américains sont très fiers de leur autonomie et d’être capables de prendre soin d’eux-mêmes. Ils ont tendance à penser que les autres doivent eux aussi être autonomes.

Exemples:

Les Américains s'attendent à ce que tous ceux qui peuvent travailler puissent subvenir à leurs besoins.
Les enfants américains ont tendance à quitter le domicile de leurs parents plus tôt. Après le lycée, la majorité des enfants déménagent pour aller à l'université ou commencer à travailler.
Les Américains s'éloignent facilement. Il est courant que les gens déménagent pour le travail et déménagent dans un nouvel endroit loin de leur famille et de leurs amis.

De nombreux immigrants sont venus au « pays des opportunités » pour aider leurs familles et fuir la guerre, la persécution, la pauvreté et d’autres restrictions.

Égalité

La Déclaration d’indépendance des États-Unis stipule que « tous les hommes sont créés égaux ». L'égalité américaine est basée sur cette citation. Il a influencé la façon dont les hommes et les femmes sont traités aux États-Unis. Aux États-Unis, tout le monde devrait bénéficier de l'égalité de traitement et des mêmes chances.

Personne ne devrait te discriminer sur la base de :

Genre
Course
L’appartenance ethnique
La religion
Âge
Handicap
Orientation sexuelle

Exemples:

En matière juridique, chacun doit être traité de la même manière et chacun a le droit à un avocat.
En classe, les professeurs doivent traiter tous les élèves de la même manière. Ils ne devraient favoriser aucun étudiant par rapport à un autre.
Il existe des lois qui garantissent l’égalité dans l’emploi. On doit recevoir un traitement égalitaire quand on postule pour un emploi et sur le lieu de travail.

Même si l'égalité de traitement est un droit, elle n'est pas toujours une réalité. L’histoire des États-Unis a montré que de nombreux groupes sont maltraités. Les Noirs américains, les personnes LGBTQ+ , les femmes, les peuples autochtones, les minorités et les immigrants ont tous subi des injustices.

Connais tes droits. La lutte pour l'égalité des droits se poursuit. Cela se reflète dans les récents efforts déployés auprès du mouvement pour la justice sociale en réponse au traitement réservé aux Noirs américains par la police.

Individualisme

L'individualisme te permet de faire ce que tu veux tant que tu n'affectes pas les droits des autres. Les Américains devraient être libres de prendre leurs propres décisions et de contrôler leur propre vie. Les Américains aiment s'exprimer et ne se sentent pas obligés d'être d'accord avec les autres. Ils veulent être considérés comme uniques.

Exemples:

On ne s’attend pas à ce que les enfants aient la même profession ou le même style de vie que leurs parents.
Un américain qui lirait cette liste de valeurs pourrait très bien considérer qu’elle ne reflète pas ses valeurs personnelles. Il est difficile de décrire les valeurs générales pour tout un pays.

L’individualisme peut être critiqué. Selon certains, il mène à la solitude et à l’indifférence face aux besoins des autres.

Confidentialité

Les américains accordent de l’importance au respect de leur vie privée et de leur espace. De nombreux américains apprécient d’avoir du temps pour eux, sans les autres. Ils restent facilement discrets sur des questions telles que leur âge, leur salaire, l’endroit où ils vivent.

Exemples:

Les Américains n'ont pas l'habitude de se rendre chez quelqu'un d'autre sans y être invités ou sans avoir organisé une visite à l'avance.
De nombreux américains installent des clôtures autour de leur maison pour protéger leur vie privée. Il est d’usage de se présenter à la porte d’entrée, et non ailleurs dans la propriété.
Les chambres à coucher sont considérées comme des espaces privés. Les voisins et amis sont reçus dans la cuisine, la salle à manger ou le salon. Les parents et les enfants ont généralement des chambres à coucher séparées.
Dans l’espace public, les américains respectent entre eux une distance plus grande que celle qu’on observe dans d’autres cultures. Cette distance correspond à peu près à la longueur d’un bras tendu.
Le gouvernement et les entreprises privées prennent des mesures énergiques pour protéger vos informations en ligne, personnelles et de santé.

Démocratie

Les valeurs américaines apprécient le pouvoir de la démocratie. La démocratie est un mode de gouvernement dans lequel le peuple vote pour désigner ses dirigeants et ses lois. Les Américains peuvent exprimer leur opinion pendant les élections. Vous devez avoir 18 ans et, dans la plupart des États, être citoyen des États-Unis pour voter.

Exemples:

De nombreux Américains utilisent le modèle démocratique pour prendre leurs décisions au quotidien. Il est courant d'entendre « allons voter » ou « la majorité gagne » entre amis et collègues.
Vous avez le droit d’exprimer votre opinion et de protester.
Les Américains sont encouragés à voter et c’est considéré comme une responsabilité des citoyens des États-Unis. Cependant, le vote n'est pas obligatoire.

Nationalisme

La majorité des Américains sont fiers de leur pays. Beaucoup se sentent patriotes et pensent que les États-Unis sont le meilleur pays où vivre. Les Américains apprécient leurs droits. Nombreux sont ceux qui s’enorgueillissent du fait que les États-Unis sont un pays fort et influent.

Exemples:

Dans de nombreuses écoles, les enfants apprennent et récitent le Serment d'allégeance. Un verset pour montrer le respect et promettre un soutien aux États-Unis.
Lors de la plupart des événements sportifs, la foule chantera « God Bless America ». C'est une chanson patriotique.
On trouve très fréquemment le drapeau américain sur les maisons et les commerces.

Certains Américains ont des critiques valables des actions des États-Unis à l’intérieur et à l’extérieur des États-Unis. Notre nationalisme tient en partie au fait de savoir que nous pouvons faire mieux et que nous avons le droit de prendre la parole dans le cadre de notre démocratie.

Éthique du travail et mérite

Les Américains pensent que tu peux réussir et mériter grâce au dur labeur, aux efforts et au talent. Le mérite est une qualité qui permet à quelqu'un de mériter des éloges. Les valeurs américaines apprécient les personnes qui atteignent leurs objectifs sans influences extérieures, telles que l’argent ou le nom de famille.

Exemples:

Le métier est une part importante de l’identité d’une personne.
Les américains aiment les histoires de gens qui ont grandi sans rien et ont réussi à réaliser le « rêve américain ». Ces histoires concernent souvent des immigrants qui ont atteint leurs objectifs grâce à un travail acharné.
Être très pris par ses activités professionnelles est souvent vu comme quelque chose dont on peut être fier.
Les américains peuvent aussi « rivaliser » avec eux-mêmes. Après avoir atteint un but, ils s’en fixent d’autres plus difficiles.

Quand quelqu'un atteint un objectif, cela est généralement considéré comme le résultat de son dur labeur. C'est différent de celui de nombreuses autres cultures, qui sont plus collectives. Les cultures collectives considèrent les réussites comme le reflet de l'ensemble d'une famille ou d'une communauté.

Directement

Les Américains sont souvent très directs. Cela signifie qu'ils te diront ce qu'ils pensent et qu'ils feront preuve de fermeté quant à leurs souhaits. Être direct est généralement considéré comme honnête et pratique. Lorsque les gens adoptent une approche directe dans leurs conversations, ils essaient d'être clairs et précis.

Exemples:

Au travail, il est courant que les employés reçoivent des conseils pour améliorer leur performance.
Si un Américain n'est pas d'accord avec ton opinion, il te le dira peut-être. Cela ne veut pas dire qu'ils ne t'aiment pas. Ils ont juste une autre idée.
Aux États-Unis, une poignée de main ferme et un contact visuel sont des moyens de communication.
Il est important d'être honnête lorsqu'on s'engage à suivre un plan. Si tu ne peux pas accepter l'invitation de quelqu'un, par exemple pour le déjeuner, il vaut mieux être directe et dire que tu ne peux pas y aller.

Être directe ne veut pas dire être impolie. Lis des conseils pour être polie et faire preuve de bonnes manières aux États-Unis.

Innovation

L'Amérique apprécie de proposer de nouvelles idées et de nouvelles façons de faire les choses. Les Américains aiment regarder vers l'avenir, améliorer les choses et être prêts pour l'avenir. Il y a une préférence pour les choses rapides et faciles. Il est important de faire en sorte que les choses soient efficaces.

Exemples:

Ceux qui innovent sont admirés et peuvent recevoir des promotions, des aides de l’État, et d’autres avantages.
Les produits sont améliorés en permanence. Les tags « nouveaux » et « plus efficaces » sont courants.
La dernière version d'un article est souvent recherchée.

Certains des innovateurs les plus célèbres des États-Unis sont des immigrés, notamment Albert Einstein.

Consumérisme

Les achats et l'achat de nouvelles choses sont monnaie courante dans la société américaine. C’est une grande partie de l’économie des États-Unis. Les Américains achètent fréquemment de nouveaux vêtements, des appareils électroniques et d'autres articles. Il existe de nombreux endroits pour faire des achats en personne et en ligne. La majorité des Américains ont une voiture et sont propriétaires d'une maison. Pour certains, posséder de belles choses est un signe de réussite.

Exemples:

Utiliser une carte de crédit ou faire un emprunt sont deux choses très courantes. Beaucoup d’américains s’endettent pour conserver un bon train de vie.
Les soldes sont très prisés. Afin d’attirer plus de clients, les magasins font de gros rabais à certaines périodes de l’année, comme en novembre avec le Black Friday (vendredi noir).
Les américains sont prêts à payer très cher certains produits comme le dernier smartphone.

De nombreux Américains sont stressés à cause de leurs dettes. Apprenez à établir un budget et à économiser de l'argent.

Informalité

La société américaine est souvent informelle et détendue. Il n'y a pas beaucoup de règles et de restrictions pour un comportement correct. Il n'existe pas de hiérarchie officielle selon laquelle certaines personnes doivent être considérées comme plus importantes que d'autres. Les personnes ayant un certain emploi, une fortune ou une formation peuvent encore être traitées avec plus de respect.

Les Américains s'appellent généralement par leur prénom. Les titres sont rarement utilisés, sauf pour les médecins, les militaires ou les policiers et les élus. Les Américains aiment s'habiller de façon décontractée.

Exemples:

Lorsqu'ils saluent quelqu'un, les Américains ont tendance à dire « Bonjour » ou « Bonjour ». Tu utilises le même message d'accueil, peu importe à qui tu parles.
A la maison, les animaux domestiques vivent souvent à l’intérieur et dorment sur le canapé.
En anglais, il n’y a qu’un seul mot pour « vous » et non plusieurs mots pour une version informelle et formelle.

Temps et efficacité

Les américains accordent beaucoup de valeur à leur temps. Certains américains planifient leurs activités très minutieusement, et utilisent des agendas pour leur vie privée et professionnelle. Ils peuvent être très contrariés s’ils estiment que quelqu’un ou quelque chose leur a fait perdre du temps.

Le célèbre dicton « le temps c'est de l'argent » décrit la façon dont les Américains aiment utiliser leur temps « efficacement ». Ils veulent faire le maximum dans les plus brefs délais.

Exemples:

Il est important d’être « à l’heure », et d’arriver à l’heure que vous aviez indiquée. Être en retard à l’école ou au travail peut vous causer des ennuis.
On s'attend à ce que tu prennes rendez-vous pour rendre visite à un médecin, à un professeur ou même à un ami. Il est souvent préférable d'être un peu en avance pour un rendez-vous.
Si quelqu'un doit être en retard à une invitation, il l'appellera ou enverra un texto pour l'informer qu'il est en retard, même si ce n'est que de quelques minutes.

Un bon équilibre travail/vie privée est très important pour les américains. Pendant et après la pandémie, beaucoup d’employés ont démissionné ou ont cherché un emploi qui leur permette de passer plus de temps avec leur famille, à la maison, ou de voyager. De nombreuses entreprises modifient leur politiques afin de retenir leurs travailleurs, en leur offrant des conditions de travail plus agréables.

S’adapter aux valeurs américaines

S'adapter à une nouvelle culture prend du temps et peut être difficile pour certaines personnes. Voici quelques conseils pour t'aider :

Sois une auditrice active. En écoutant, tu peux comprendre ce que disent les autres et en apprendre davantage sur les autres. C'est normal de poser des questions aux gens pour mieux comprendre leur comportement.
Explorez la région dans laquelle tu vis. Commence par ton quartier, va dans les parcs locaux ou va à un match local.
Parle aux gens. De nombreux Américains sont ouverts. Entamez des conversations, posez des questions et faites-vous de nouveaux amis.
Dis qui tu es. Ton parcours et ton expérience sont précieux. Tu n'as pas à changer qui tu es parce que tu déménages en Amérique.
Fais preuve d'ouverture d'esprit. Ne t'isole pas et ne laisse pas les idées et les opinions t'empêcher de nouer des relations.
Apprenez-en le plus possible sur les États-Unis. Renseignez-vous sur l'État et la ville dans lesquels tu vis.
Crois aux bonnes intentions. La plupart des Américains n'essaient pas d'être grossiers. N'oublie pas que chaque pays a sa propre façon de procéder.

Notre objectif est d'offrir des informations faciles à comprendre et régulièrement mises à jour. Ces informations ne constituent pas un avis juridique.