Èske mwen ka transfere relve nòt mwen yo ak kredi etranje yo nan peyi Etazini an?

Mizajou nan dat 16 septanm 2024
Paj sa a te tradui machinn epi li ka genyen erè. Aprann plis
Ou ka bezwen evalye dosye akademik ou ak diplòm si w prale nan yon nouvo lekòl oswa yon nouvo travay nan Etazini. Aprann ki lè pou w evalye relve nòt ou yo ak kijan pou kòmanse pwosesis la.
Enprime

Kisa yon evalyasyon transkripsyon ye?

Yon evalyasyon relve nòt konpare klas (oswa "kredi") ou te konplete nan peyi w ak klas ki sanble nan peyi Etazini. Li ede lekòl yo ak anplwayè yo konprann background edikasyon ou epi detèmine si li satisfè nòm Etazini yo.

Yon relve nòt se yon papye ki bay lis ki klas ou te pran nan lekòl segondè oswa nan kolèj. Pifò moun jwenn yo apre yo fin gradye. Anjeneral ou ka kòmande plis relve nòt nan lekòl ou te ale yo.

Kredi lekòl yo se nimewo ki bay chak klas oswa kou. Lekòl ak inivèsite Etazini yo itilize yon sistèm kredi, epi klas yo ka resevwa 1, 2, 3, oswa 4 kredi. Pou gradye, ou bezwen touche yon sèten kantite kredi.

Kilè mwen bezwen yon evalyasyon relve nòt?

Si w planifye ale lekòl oswa aplike pou travay Ozetazini, ou ka bezwen yon evalyasyon relve nòt pou konpare edikasyon w ak nòm Etazini.

  • Aplike nan kolèj oswa inivèsite. Tcheke ak biwo admisyon entènasyonal nan lekòl ou a. Chak lekòl gen kondisyon diferan.
  • Aplike pou yon travay. Si ou bezwen yon evalyasyon relve nòt depann de kalite travay la. Travay kalifye anjeneral mande pou yon evalyasyon, pandan y ap travay san kalifye pa ka. Travay kalifye oswa pozisyon pwofesyonèl bezwen yon diplòm, konpetans espesifik, ak eksperyans tankou enjenyè, doktè, ak avoka. Egzanp travay ki pa kalifye yo se kesye, grefye makèt, ak netwayaj.
  • Si pitit ou a ale nan lekòl segondè oswa nan yon nivo pi ba, lekòl yo gendwa pa mande pou yon revizyon konplè relve nòt. Olye de sa, yo ka mande pou yon transkripsyon tradui oswa ofri yon tès plasman.

Kouman pou mwen jwenn transkripsyon etranje mwen yo?

Ou ka mande yon relve nòt lè w kontakte ansyen lekòl ou a dirèkteman, swa online oswa pa telefòn, pou kòmande yon kopi.

Ou ka gen pwoblèm pou jwenn relve nòt etranje w la. Lekòl ou te ale a ka fèmen, oswa li ka nan yon zòn ki pa an sekirite. Ou ka mande pwochen anplwayè w la oswa biwo admisyon lekòl la pou travay avèk ou pou jwenn yon solisyon. Yo ka aksepte lòt dokiman oswa lèt ansyen pwofesè oswa ofisyèl lekòl yo.

  • Si w ap eseye jwenn yon relve nòt pou travay, eksplike sitiyasyon an bay depatman resous imen konpayi an. 
  • Si se pou lekòl la, rele depatman admisyon lekòl la pou konnen pwoblèm ou an.

Kouman pou mwen evalye relve nòt mwen yo?

Gen anpil konpayi online ki di yo evalye relve nòt yo. Fè atansyon lè w ap chwazi yon sèvis evalyasyon transkripsyon. Gen kèk sit entènèt ki ka frod epi yo ka pran enfòmasyon pèsonèl ou oswa lajan ou san yo pa bay yon sèvis apwopriye.

Eseye òganizasyon manm nan asosyasyon sa yo ki gen sèten estanda pou bon pratik:

Konprann e ourezilta evaliasyon pwopriete

Ou ka aprann ke ou bezwen pran plis klas pou konplete degre ou nan Etazini. Sa a ka santi yo fwistre, men li souvan obligatwa paske règleman yo ak sistèm edikasyon yo diferan atravè peyi yo. Pa egzanp, yon achitèk an Irak ak yon achitèk nan Etazini fè travay menm jan an men yo dwe suiv règleman diferan.

Si ou te gen yon travay ki te pran anpil edikasyon nan peyi ou, pwobableman w ap bezwen travay sou jwenn yon nouvo sètifikasyon oswa pran klas nan Etazini. Doktè, avoka, ak pwofesè yo tout bezwen fè sa. Pou travay ki pa mande degre, ou ka pa bezwen yon nouvo sètifikasyon. Konpetans ou yo pral ase pou montre ou ka fè travay la.

Si ou konfonn sou rezilta evalyasyon ou epi ou ta renmen plis èd, ou ka kontakte konpayi ki te fè evalyasyon an. Ou ka rankontre tou ak yon konseye lekòl. Yo pral ede w li evalyasyon ou epi yo pral ede w konnen ki klas ou bezwen pran.

Objektif nou se pou ofri enfòmasyon ki fasil pou konprann e ki ajou regilyèman. Enfòmasyon sa a se pa konsèy legal.

Plis soti nan USAHello

K ap chèche enfòmasyon espesifik?