Cần làm gì khi bị cảnh sát chặn lại hoặc bắt giữ

Cảnh sát ở Hoa Kỳ

Tại Hoa Kỳ, vai trò của cảnh sát là duy trì an toàn công cộng và thực thi pháp luật. Họ được kỳ vọng là bảo vệ người dân, ngăn chặn tội phạm và duy trì các quyền cá nhân. Nhiều viên chức làm công việc của họ với ý định tốt, tuân theo pháp luật và đối xử công bằng với mọi người. Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng như vậy. Một số viên chức cảnh sát có thể lạm dụng quyền hạn hoặc đối xử bất công với người dân.

Có một lịch sử của một số nhóm người nhất định, bao gồm cả người da màu và người nhập cư, bị cảnh sát ở Hoa Kỳ ngược đãi. Điều quan trọng là phải hiểu các quyền của bạn khi làm việc với cơ quan thực thi pháp luật.

(https://youtu.be/5xv4ylUdHBg?si=YjlVPzbHgTDCBwHj)

Những điều cần biết nếu bạn bị cảnh sát chặn lại

Cho dù cảnh sát chặn bạn ở đâu, nếu đó là ở nơi công cộng hoặc trong khi bạn đang lái xe, sau đây là những điều quan trọng cần ghi nhớ:

Giữ bình tĩnh: Không bỏ chạy hoặc tranh luận. Hãy cố gắng lịch sự và tôn trọng.
Giữ cho đôi tay của bạn có thể nhìn thấy được: Nếu bạn đang lái xe, hãy để chúng trên vô lăng của bạn.
Không di chuyển hoặc hành động đột ngột: Không chạm vào cảnh sát hoặc đến gần họ.
Làm theo hướng dẫn: Không chống lại việc khám xét hay bắt giữ, ngay cả khi bạn tin rằng hành động đó là sai trái.
Bạn có quyền giữ im lặng: Bạn không phải trả lời các câu hỏi về việc bạn đang đi đâu, bạn đã ở đâu hoặc tình trạng nhập cư của bạn. Nếu bạn chọn không trả lời, bạn có thể nói: “Tôi đang sử dụng quyền giữ im lặng của mình.”
Không nói dối: Không bao giờ cung cấp thông tin hoặc tài liệu sai lệch. Hãy im lặng nếu được hỏi về tình trạng nhập cư của bạn.
Bạn có thể từ chối khám xét: Nếu cảnh sát yêu cầu lục soát đồ đạc của bạn hoặc xe của bạn, bạn có thể nói: “Tôi không chấp thuận cho khám xét.” Tuy nhiên, viên chức đó có thể vẫn khám xét nếu họ có lệnh hoặc có lý do chính đáng (ví dụ: nếu họ thấy điều gì đó bất hợp pháp ngay trước mắt).
Hỏi xem bạn có được tự do rời đi không: Nếu bạn không bị giam giữ, bạn có thể hỏi: “Tôi có thể rời đi được không?” Nếu họ nói được, hãy bình tĩnh rời đi hoặc lái xe đi.
Cảnh sát có thể khám người bạn: Nếu cảnh sát nghi ngờ bạn có vũ khí, họ có thể khám quần áo của bạn để kiểm tra an toàn.
Ghi lại chi tiết: Nếu an toàn, hãy ghi lại tên, số huy hiệu và thông tin liên lạc của các viên chức có liên quan. Bạn cũng có thể ghi lại cuộc gặp gỡ nếu khả d.

Thật tốt khi có sự chuẩn bị trước. Luôn mang theo ID bên mình và biết số điện thoại của các thành viên trong gia đình hoặc luật sư mà bạn sẽ liên hệ trong trường hợp khẩn cấp.

Nếu bạn bị dừng xe

Nếu bạn bị chặn lại khi đang lái xe:

Xuất trình giấy tờ: Bạn phải xuất trình bằng lái xe, giấy đăng ký xe và bằng chứng về bảo hiểm khi được yêu cầu. Hãy cho cảnh sát biết những đồ này được để ở đâu trước khi lấy chúng.
Trả lời câu hỏi: Đối với các vi phạm giao thông đơn giản, bạn có thể cảm thấy thoải mái khi trả lời các câu hỏi cơ bản, nhưng bạn không bắt buộc phải làm như vậy. Bạn vẫn có thể nói: “Tôi đang sử dụng quyền giữ im lặng của mình” nếu bạn không chắc chắn.
Làm theo hướng dẫn: Nếu bạn được yêu cầu bước ra khỏi xe, bạn được yêu cầu về mặt pháp lý phải làm như vậy. Nếu không, hãy ngồi yên trong xe và thắt dây an toàn.
Cảnh sát có thể yêu cầu hành khách trên xe xuất trình giấy tờ tùy thân: Ở một số tiểu bang, hành khách trên xe không bắt buộc phải xuất trình giấy tờ tùy thân trừ khi cảnh sát nghi ngờ có tội phạm. Thường thì tốt nhất là tuân thủ một cách lịch sự nếu được yêu cầu.
Hành khách trên xe có thể yêu cầu rời đi: Hành khách có thể hỏi: 'Tôi có thể rời đi được không? ' Nếu cảnh sát trả lời "được", hãy bình tĩnh ra khỏi xe.

Nếu cảnh sát hoặc ICE đến nhà bạn

Không mở cửa trừ khi họ có lệnh: Nếu cảnh sát hoặc đặc vụ ICE đến nhà bạn, đừng mở cửa trừ khi họ xuất trình cho bạn lệnh có chữ ký của thẩm phán. Bạn có thể yêu cầu họ cho xem lệnh khám xét qua cửa sổ hoặc đẩy nó dưới chân cửa ra vào.
Bạn không cần phải cho họ vào: Bạn có thể nói: “Tôi không chấp thuận việc khám xét.” Họ cần có lệnh hợp lệ hoặc bằng chứng về tội phạm đang xảy ra để vào.
Giữ im lặng: Không trả lời câu hỏi khi chưa trao đổi với luật sư. Bạn có thể nói: “Tôi muốn giữ im lặng và trao đổi với luật sư.”

Lệnh trục xuất hoặc lệnh di dời không cho phép cảnh sát vào nhà bạn, khám xét nhà bạn hay bắt giữ bạn. Chỉ có lệnh của tòa án do thẩm phán ký mới cho phép họ vào. Bạn có thể in một thẻ đỏ để đưa qua cửa.

Nếu bạn bị nhân viên ICE chặn lại

Nếu bạn bị Immigration and Customs Enforcement (ICE) chặn lại hoặc thẩm vấn, điều quan trọng là phải biết các quyền của bạn. Sau đây là một số điểm chính cần ghi nhớ:

Bạn có quyền giữ im lặng: Bạn không phải trả lời các câu hỏi về tình trạng di trú của mình, nơi bạn sinh ra hoặc cách bạn nhập cảnh vào quốc gia này.
Không ký vào bất cứ thứ gì: ICE có thể yêu cầu bạn ký vào các giấy tờ có thể ảnh hưởng đến trường hợp nhập cư của bạn. Không ký vào bất cứ giấy tờ nào mà không trao đổi với luật sư trước.

Nếu cảnh sát chặn bạn ở trường học hoặc nơi làm việc

Nếu cảnh sát chặn bạn ở trường học hoặc nơi làm việc, hãy bình tĩnh, làm theo hướng dẫn và không chống cự. Sau đây là những gì cần ghi nhớ:

Ở trường: Bạn có thể hỏi cha mẹ hoặc người giám hộ trước khi trả lời bất kỳ câu hỏi nào. Nếu cảnh sát muốn lục soát đồ đạc của bạn, hãy yêu cầu đưa ra lệnh khám xét, nhưng hãy lưu ý rằng tủ khóa có thể được khám xét nếu chúng thuộc về trường học. Báo cáo bất kỳ hành vi không phù hợp nào cho ban giám hiệu nhà trường.
Tại nơi làm việc: Nếu cảnh sát không có lệnh, hãy kiểm tra với chủ lao động của bạn để xem họ có cho phép cảnh sát đi vào hay không.

Bị bắt hoặc bị giam giữ

Bạn có quyền giữ im lặng: Bạn không phải trả lời bất kỳ câu hỏi nào. Chỉ cần nói: “Tôi muốn nói chuyện với luật sư”.
Yêu cầu luật sư: Bạn có quyền nói chuyện với luật sư. Bạn không nên trả lời bất kỳ câu hỏi nào khi chưa nói chuyện với luật sư trước tiên. Không ký bất kỳ tài liệu nào hoặc đưa ra bất kỳ quyết định nào trước khi nói chuyện với luật sư. Nếu bạn không đủ khả năng thuê luật sư, một luật sư sẽ được sắp xếp cho bạn trong các vụ án hình sự.
Không chống cự việc bắt giữ: Ngay cả khi bạn tin rằng việc bắt giữ là sai trái, hãy làm theo hướng dẫn của viên chức và tránh chống cự.
Bạn có quyền gọi điện thoại: Yêu cầu gọi luật sư, thành viên gia đình hoặc bạn bè đáng tin cậy. Cảnh sát có thể nghe bất kỳ cuộc gọi nào ngoại trừ cuộc gọi với luật sư của bạn.
Bạn có quyền được chăm sóc y tế. Nếu bạn cần chăm sóc y tế, bạn có quyền yêu cầu trong khi bị giam giữ.
Bạn có quyền được xét xử công bằng: Bạn không thể bị giam giữ vô thời hạn và có quyền trình bày trường hợp của mình trước tòa.

Bạn luôn có thể nói mình không hiểu những gì đang được chia sẻ với bạn. Nếu bạn không hiểu tiếng Anh, bạn có quyền được yêu cầu thông dịch viên. Tìm hiểu thêm.

Báo cáo các vi phạm hoặc phân biệt đối xử

Nếu một viên chức cảnh sát ngược đãi bạn hoặc phân biệt đối xử với bạn (đối xử bất công với bạn vì chủng tộc, tôn giáo, giới tính hoặc quốc tịch của bạn), bạn có thể nộp đơn khiếu nại. Sau đây là những gì bạn nên làm:

Ghi lại thông tin chi tiết: Sau khi sự cố xảy ra, hãy ghi lại tên của viên chức đó, số huy hiệu và bất kỳ thông tin nào khác mà bạn có thể. Ghi lại các chi tiết như chuyện gì đã xảy ra, khi nào và ở đâu. Chụp ảnh bất kỳ thương tích nào nếu có.
Nộp đơn khiếu nại: Bạn có thể nộp đơn khiếu nại lên văn phòng nội vụ của sở cảnh sát hoặc hội đồng khiếu nại dân sự. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể nộp đơn ẩn danh.
Báo cáo ngược đãi người khác: Nếu bạn chứng kiến ai đó bị cảnh sát ngược đãi, bạn có thể ghi lại sự cố một cách an toàn và cung cấp cảnh quay cho người đó để họ tự nộp khiếu nại cho chính họ.
Tìm kiếm sự hỗ trợ từ các tổ chức phi lợi nhuận: Một số tổ chức cung cấp hỗ trợ pháp lý cho những người bị cảnh sát ngược đãi.

Các tài liệu khác

Thông tin trên trang này đến từ ACLU, NILC, CLINIC, và các nguồn đáng tin cậy khác. Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là lời khuyên pháp lý.