Các phần của cuộc phỏng vấn
Bài thi quốc tịch Hoa Kỳ còn được gọi là buổi phỏng vấn nhập tịch hoặc bài thi nhập tịch. Cán bộ xuất nhập cảnh sẽ đặt ra các câu hỏi khác nhau xuyên suốt các phần của cuộc phỏng vấn:
- Đăng ký thủ tục
- Lời thề
- Đánh giá N-400
- Bài kiểm tra tiếng Anh
- Bài thi quốc tịch
Nếu bạn không hiểu câu hỏi nào, hãy yêu cầu viên chức đó lặp lại hoặc diễn giải lại câu hỏi theo một cách khác. Trả lời một cách rõ ràng và trung thực.
| USCIS đang xem xét thay đổi một số phần của bài kiểm tra tiếng Anh và công dân. Nếu quý vị đã có lịch phỏng vấn, những thay đổi này sẽ không ảnh hưởng đến quý vị. Chúng tôi sẽ cập nhật trang này với nhiều chi tiết hơn khi chúng được công bố. |
Câu hỏi đăng ký thủ tục
Cán bộ xuất nhập cảnh sẽ tiến hành chào hỏi và đưa bạn đến văn phòng của họ. Cán bộ sẽ bắt đầu kiểm tra kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh của bạn kể từ lúc này.
Cán bộ có thể hỏi bạn những câu hỏi như:
- Bạn khỏe chứ?
- Bạn có gặp vấn đề khi đi đến đây không?
- Giao thông thế nào?
Câu hỏi tuyên thệ
Cán bộ sẽ yêu cầu bạn tuyên thệ trung thực trong suốt buổi phỏng vấn. Tuyên thệ là một lời hứa nghiêm túc.
Họ có thể hỏi bạn những câu hỏi như:
- Bạn có hiểu lời tuyên thệ là gì không?
- Bạn có hứa là sẽ chỉ nói những lời trung thực, toàn bộ đều là sự thật, không có gì khác ngoài sự thật không?
Sau khi bạn tuyên thệ, cán bộ sẽ đặt ra các câu hỏi về đơn đăng ký của bạn và các câu hỏi kiến thức công dân Hoa Kỳ. Các câu hỏi từ cán bộ và trình tự câu hỏi có thể sẽ khác nhau đối với từng người.
Các câu hỏi trong Mẫu đơn N-400
Viên chức sẽ xem xét cùng bạn đơn xin nhập tịch của bạn để:
- Đảm bảo thông tin là chính xác.
- Kiểm tra các thay đổi trong đơn đăng ký
- Xác nhận rằng bạn hiểu rõ câu hỏi
- Kiểm tra kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh của bạn
(https://www.youtube.com/watch?v=mS8s8JFUhVw)
Bạn có thể được hỏi những câu hỏi như sau:
- Bạn có hiểu câu hỏi này không?
- Địa chỉ nhà hiện tại của bạn là gì?
- Mẹ hoặc cha của bạn có phải là công dân Hoa Kỳ không?
- Bạn đã kết hôn, đã ly dị, đang độc thân hay ở góa?
- Gần đây bạn có đi nước ngoài không?
- Bạn đã từng tham gia vào tổ chức nào chưa?
- Bạn đã từng có tiền án tiền sự chưa?
- Bạn đã từng vào tù hay ở trại giam chưa?
- Bạn đã từng không trung thực với viên chức chính phủ Hoa Kỳ chưa?
- Bạn đã từng bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ chưa?
- Bạn đã từng bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ chưa?
- Bạn có sẵn lòng tuyên thệ trung thành không?
Viên chức thường sẽ đặt câu hỏi theo cách khác với cách chúng được diễn đạt trong đơn để đảm bảo bạn không chỉ ghi nhớ mẫu đơn đó. Các viên chức không được phép yêu cầu bạn giải thích định nghĩa của một từ hoặc cụm từ.
Điều rất quan trọng là bạn phải hiểu từng câu hỏi và xem xét đơn của bạn trước cuộc phỏng vấn. Tìm hiểu ý nghĩa của các từ trong Mẫu đơn N-400 để trả lời các câu hỏi một cách chính xác và trung thực.
Nếu có bất kỳ thay đổi nào sau khi nộp đơn, bạn phải xác nhận các thay đổi này trên máy tính bảng và ký tên. Bạn cũng sẽ ký tên đồng ý tuyên thệ Lời thề Trung thành vào ngày diễn ra lễ nhập tịch.
Câu hỏi trong bài thi tiếng Anh
Bài thi tiếng Anh kiểm tra các kỹ năng đọc, viết và nói của bạn. Bạn phải thể hiện rằng bạn có khả năng đọc, viết và nói tiếng Anh cơ bản để đủ điều kiện nhập quốc tịch. Tiếng Anh của bạn sẽ được kiểm tra trong suốt buổi phỏng vấn.
(https://www.youtube.com/watch?v=MlQo8dwr3kA)
Nói
Trong phần này, cán bộ sẽ kiểm tra khả năng nói và hiểu tiếng Anh của bạn. Cán bộ sẽ tiến hành kiểm tra từ thời điểm họ chào hỏi bạn và khi xem xét đơn đăng ký của bạn.
Bạn có thể được hỏi những câu hỏi như sau:
- Bạn có biết lý do bạn có mặt hôm nay ở đây là gì không?
- Tại sao bạn muốn trở thành công dân Hoa Kỳ?
Đọc
Trong phần này, cán bộ sẽ yêu cầu bạn đọc to 3 câu bằng tiếng Anh. Các câu sẽ có trên máy tính bảng và nằm trong danh sách các câu hỏi kiến thức công dân. Những câu này nằm trong danh sách các câu hỏi kiến thức công dân. Bạn phải đọc chính xác 1 câu để vượt qua phần này.
Bạn có thể sẽ phải đọc những câu như:
- George Washington là vị tổng thống đầu tiên.
- Washington DC là thủ đô của Hoa Kỳ.
- Tòa án Tối cao là tòa án cấp cao nhất tại Hoa Kỳ.
Bạn sẽ qua phần đọc nếu bạn:
- Đọc một câu mà không bị ngắt quãng lâu
- Đọc tất cả các từ trong câu
- Bỏ qua các từ ngắn hoặc phát âm sai từ với điều kiện không làm thay đổi ngữ nghĩa của câu.
Bạn sẽ trượt phần đọc nếu bạn:
- Không đọc câu đó.
- Không đọc một từ hoặc nói một từ khác thay thế.
- Ngắt quãng một hồi lâu khi đọc câu
- Phát âm sai từ làm thay đổi ngữ nghĩa của câu.
Viết
Trong phần này, cán bộ sẽ yêu cầu bạn viết 3 câu bằng tiếng Anh. Bạn sẽ phải sử dụng bút cảm ứng trên máy tính bảng. Những câu này nằm trong danh sách các câu hỏi kiến thức công dân. Bạn phải viết chính xác 1 câu để vượt qua phần này.
Bạn có thể sẽ phải viết những câu như:
- Công dân Hoa Kỳ có quyền được bỏ phiếu.
- Sinh nhật của Martin Luther King Jr. là vào ngày 16 tháng Một.
- Quốc hội soạn thảo luật liên bang.
Bạn sẽ qua phần viết nếu bạn:
- Viết được một câu đồng nghĩa với câu mà cán bộ đã đọc
- Sử dụng các số được đánh vần hoặc viết dưới dạng chữ số.
- Mắc một số lỗi về ngữ pháp, đánh vần, dấu câu hoặc viết hoa nhưng chỉ khi việc này không làm thay đổi ngữ nghĩa của câu
- Bỏ qua các từ ngắn nhưng chỉ khi không làm thay đổi nghĩa của câu.
Bạn sẽ trượt phần viết nếu bạn:
- Không viết gì cả hoặc chỉ viết một hoặc hai từ.
- Viết một câu không rõ ràng, khó đọc
- Viết câu khác hoặc từ khác
- Viết câu có nghĩa khác với những gì được đọc cho bạn.
- Dùng từ viết tắt cho một chữ
Câu hỏi trong bài thi kiến thức Công dân
Bài thi kiến thức công dân sẽ kiểm tra hiểu biết của bạn về chính phủ và lịch sử Hoa Kỳ. Đây là điều mọi người thường ám chỉ khi nhắc đến bài thi quốc tịch. Cán bộ sẽ đặt ra các câu hỏi từ danh sách các câu hỏi kiến thức công dân chính thức. Bạn phải trả lời chính xác 6 trên 10 câu hỏi.
Tìm hiểu thêm về bài thi quốc tịch và các câu hỏi. Tìm một danh sách đầy đủ các câu hỏi và câu trả lời với bản dịch bằng 17 ngôn ngữ khác nhau để giúp bạn học. Nghe audio trong khi đọc để giúp kỹ năng tiếng Anh của bạn cho phần này của bài thi.
USAHello cũng cung cấp lớp học trực tuyến miễn phí để giúp bạn chuẩn bị cho phần thi quốc tịch trong bài kiểm tra. Bạn có thể tham gia lớp học này bằng tiếng Anh, tiếng Ả Rập, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Swahili và tiếng Việt.
Miễn trừ cho các câu hỏi
Một số người không phải làm bài kiểm tra tiếng Anh hoặc có thể làm một phiên bản đơn giản hơn của bài thi quốc tịch. Tìm hiểu xem bạn có đủ tiêu chuẩn để nhận miễn trừ hoặc điều chỉnh hay không.
Tiếp theo: Học 100 câu hỏi và câu trả lời cho bài kiểm tra tư cách công dân
Thông tin trên trang này đến từ USCIS, USA.gov, và các nguồn đáng tin cậy khác. Chúng tôi mong muốn cung cấp thông tin dễ hiểu được cập nhật thường xuyên. Thông tin này không phải là lời khuyên pháp lý.
Thêm từ USAHello
Bạn muốn tìm kiếm thông tin cụ thể?
