Nueva prohibición de viaje
El 4 de junio de 2025, el gobierno de Trump anunció una nueva prohibición de viajes que bloquea o limita la entrada a Estados Unidos de personas de ciertos países.
Hay dos tipos de restricciones:
1. Prohibición total de viajes para 12 países
Las personas de estos países no pueden ingresar a los EE. UU. a menos que califiquen para una excepción específica:
- Afganistán
- Birmania
- Chad
- República del Congo
- Guinea Ecuatorial
- Eritrea
- Haití
- Irán
- Libia
- Somalia
- Sudán
- Yemen
Las excepciones (lo que significa que aún puedes participar) incluyen:
- Personas que tengan visas válidas a partir del 9 de junio de 2025
- Titulares de la tarjeta verde (residentes permanentes legales)
- Personas con doble nacionalidad que utilicen un pasaporte de un país que no está en la lista
- Ciertos familiares de ciudadanos estadounidenses:
- Cónyuges (IR-1/CR-1)
- Niños (IR-2/CR-2)
- Padres (IR-5, si el hijo ciudadano estadounidense tiene más de 21 años)
- Visas de adopción (IR-3, IR-4, IH-3, IH-4)
- Titulares de SIV afganos y ciertos SIV afiliados al gobierno de EE. UU.
- Ciertos titulares de visas diplomáticas y oficiales (A, G, OTAN)
- Algunas minorías religiosas o étnicas de Irán
- Atletas y su personal que asisten a importantes eventos internacionales
Importante:
- Si usted es de uno de estos 12 países y sale de los EE. UU., es posible que no se le permita regresar. Aunque esté exento de la prohibición (por ejemplo, tiene una Tarjeta Verde), podría enfrentar problemas al intentar volver a ingresar a los EE. UU.
- Si viaja a uno de estos países (aunque no sea de allí), podría enfrentar controles adicionales o problemas de reingreso, especialmente si no es ciudadano estadounidense.
- Los tipos de visa incluidos en la prohibición (lo que significa que no se pueden usar para ingresar) incluyen:
- Visas F2A y F2B (cónyuges e hijos de titulares de la Green Card)
- Ganadores de la Visa de Diversidad (DV)
- Visas basadas en empleo (H, L, O, etc.)
- Visas de estudiante y visitante (F, M, J, B)
- Visas K-1 de prometido(a)
- Los casos de seguimiento para unirse (I-730) tanto de asilados como de refugiados podrán proceder. La mayoría de los casos de seguimiento de asilados que desean unirse al país se procesan en el extranjero y se les permitirá viajar, pero los beneficiarios ahora deben pagar sus propios exámenes médicos y gastos de viaje. Sin embargo, a los casos de seguimiento de asilados correspondientes a las personas de países que se mencionan en la prohibición de viaje los están denegando después de las entrevistas consulares. La mayoría de los casos de refugiados que se unen para seguir su camino aún están en espera en el extranjero. Los viajes a Estados Unidos también están suspendidos.
2. Restricciones parciales para 7 países
Algunos viajeros de estos países aún pueden ingresar a EE. UU., pero ciertos tipos de visa están restringidos:
- Burundi
- Cuba
- Laos
- Sierra Leona
- Togo
- Turkmenistán
- Venezuela
Restricciones parciales significan:
- No se concederán nuevas visas de inmigrante (para ingresar a los EE. UU. como residente permanente legal)
- No se admiten visas de no inmigrante en las categorías B, J, F o M
- Plazos de elegibilidad de visa más cortos para otras categorías de no inmigrantes
- Tiempos de selección y procesamiento más largos
- Trámites o entrevistas extra
- Más preguntas en el aeropuerto o la frontera
- Los titulares de la Green Card de estos países no deberían verse afectados
Podrían agregarse más países. Consulta siempre las últimas normas para tu tipo de visa y país antes de viajar.
Más reglas para personas de países con prohibición de viaje
El gobierno de EE. UU. anunció nuevas reglas el 2 de diciembre de 2025. Si eres de uno de los 19 países que tienen la prohibición de viaje:
- Se han pausado las solicitudes de inmigración. Si ya solicitaste un beneficio, incluyendo la Green Card y la naturalización, tu caso está en espera. Aún no está claro si ciertas solicitudes, como las de permisos de trabajo, se verán afectadas.
- Se están revisando otra vez los beneficios de inmigración para las personas que ingresaron a los EE.UU. a partir del 20 de enero de 2021. Si te aprobaron un beneficio, como una Green Card, es posible que revisen tu caso nuevamente.
- Los titulares de la Green Card pueden ser revisados nuevamente. Si tienes una Green Card, es posible que estés sujeto a una revisión o a una nueva entrevista. Este proceso de re-entrevista aún no ha comenzado.
- Es posible que enfrentes más controles de seguridad cuando solicites cualquier beneficio de inmigración.
USCIS revisará otra vez los casos de refugiados del 20 de enero de 2021 al 20 de febrero de 2025. Si ingresaste a través del programa de refugiados durante este tiempo, no hay un cambio inmediato en tu estado actual, pero tu caso podría ser revisado nuevamente. Las solicitudes pendientes de Green Card para este grupo también están en pausa.
Planifica tu viaje de manera segura
El gobierno actual de EE. UU. tiene políticas de inmigración más estrictas. Si no cuentas con la ciudadanía estadounidense, es importante que planifiques con atención tu viaje.
Decidir si debes viajar
- Si no es ciudadano estadounidense, consulte con un abogado de inmigración antes de planificar su viaje. Pueden ayudarle a comprender los riesgos, especialmente si tiene solicitudes pendientes o es de un país que podría verse afectado por la prohibición de viajar.
- Cada vez que entres a EE. UU., estás sujeto a revisión y podrían negarte el reingreso. Las políticas actuales son muy estrictas.
- Si no tiene documentos, no viaje al extranjero. Se le puede negar el reingreso y/o colocarlo en un proceso de deportación.
- Si tienes una solicitud de inmigración pendiente, realizar un viaje podría afectar tu caso. Es posible que te rechacen la solicitud si sales de EE. UU. mientras se procesa.
- Ten en cuenta las restricciones de la prohibición de viaje.
Aprende cómo encontrar ayuda gratuita o de bajo coste de abogados de inmigración y representantes legales de confianza.
Consejos para viajar con seguridad
- Asegúrate de que todos tus documentos sean válidos. Tu visa y pasaporte deben estén actualizados, por lo que no deben estar vencidos. El nombre que aparece en tu boleto de avión debe coincidir con tu ID.
- Debe mostrar una identificación REAL ID u otra forma aceptada de identificación, como un pasaporte vigente, si va a volar dentro de los EE. UU.
- Lleva contigo todos los documentos importantes; no los pongas en el equipaje facturado. Esto incluye los documentos de viaje, el pasaporte, el ID, los recibos de solicitudes pendientes, la información de contacto de tu abogado y los contactos de emergencia.
- Haga un plan de seguridad. Comparta los detalles de su viaje con contactos de confianza y manténgase en contacto con ellos durante todo su recorrido. Discuta qué hacer si le niegan el reingreso o lo detienen.
- Conoce tus derechos. Aprenda qué esperar en el aeropuerto y cómo responder a los funcionarios de inmigración. Si está detenido, solicite hablar con un abogado inmediatamente.
- Lee las actualizaciones de la política de viajes antes y durante el viaje.Es posible que las políticas de inmigración cambien con rapidez. Mantente al tanto de las nuevas restricciones de viaje.
- Limita los datos personales en tus dispositivos. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) podrá revisar tu teléfono o computadora portátil durante la inspección. Ten en cuenta la posibilidad de eliminar las aplicaciones o la información personal que no necesites para tu viaje. Puedes almacenar los archivos importantes en una cuenta segura en la nube o en un disco externo.
Más de USAHello
¿Buscas información específica?
La información de esta página procede de USCIS y otras fuentes de confianza. Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender que se actualice con regularidad. Esta información no constituye asesoramiento legal.